Телевизор Toshiba 50XP27. Инструкция на русском языке

eUIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?
oaeeaeieeaAicoa eaAaaOccoa NaeeaOa
a‡OEO? OOI?AO‚‡UAI?
aO‰AI? ‰EOOIA? E A„O A‡‚O‰OIOE IOIA? OOI‡A‡I? O
U?I?IOE OUO?OI? ‰EOOIA?.  a‡OE?EUA O·OAI‡?AIEA
IO‰AIE E A‡‚O‰OIOE IOIA? ‚ O?A‰UOIOU?AII?A IEEA
O?O·AI?.  e?E O·?‡?AIEE I ‰EIA?U UE?I? "Toshiba"
O ‚OO?OOOI ‰EOOIA? OIA‰UAU OO?I‡U?O? I‡ A„O IO‰AI?
E A‡‚O‰OIOE IOIA?.
XP27                                aO‰AI? ‰EOOIA?:          50XP27
XP27
a‡‚O‰OIOE IOIA?:
TOSHIBA CORPORATION, 2002
1

AI‡„O‰‡?EI C‡O A‡ ‚?·O? OI‡AIAIIO„O ‰EOOIA? TOSHIBA!
NO·?O OOE‡IO‚‡U? ‚ ??IEE I?‡OO?I?E IE?, OOA‰‡II?E UAIA‚E‰AOUA?IEIOE TOSHIBA.  a?
I‡‰AAIO?, ?UO ‰OI„OA ‚?AI? IO‚?E ?E?OIOUO?I‡UI?E OI‡AIAII?E ‰EOOIAE ·U‰AU ‰OOU‡‚I?U?
C‡I ·OI??OA U‰O‚OI?OU‚EA.
NI? O·AOOA?AIE? I‡IOEI‡I?IOE ?UUAIUE‚IOOUE ?‡·OU? ?UO„O ‡OO‡?‡U‡ ?AIOIAI‰UAUO?
O?O?EU‡U? I‡OUO??AA ?UIO‚O‰OU‚O, O?EOUUO‡? I I?·?I OOA?‡?E?I ?A„UIE?O‚IE ‡OO‡?‡U‡,
E OO??‡IEU? ?UIO‚O‰OU‚O OO‰ ?UIOE, ?UO·? OOOO‚AUO‚‡U?O? OO I‡‰O·IOOUE.
eAIOIAI‰UAUO? U‡IEA OO??‡I?U? I‚EU‡I?E? O OOIUOIA ‡OO‡?‡U‡ E A‡OEO‡U? O·OAI‡?AIEA
IO‰AIE E A‡‚O‰OIOE IOIA? A‡IUOIAIIO„O ‡OO‡?‡U‡ ‚ O?O·AI?, O?A‰UOIOU?AII?A I‡ O·IOEIA
?UIO‚O‰OU‚‡.
iO?„O‚?A I‡?IE
• VGA ?‚I?AUO? UO?„O‚OE I‡?IOE UE?I? “International Business Machines Corporation”.
• Macintosh ?‚I?AUO? A‡?A„EOU?E?O‚‡IIOE UO?„O‚OE I‡?IOE UE?I? “Apple Computer, eoA”.
• S-VGA ?‚I?AUO? A‡?A„EOU?E?O‚‡IIOE UO?„O‚OE I‡?IOE UE?I? “CE‰AO uIAIU?OIEIO eU‡I‰‡?‰ AOOO?E?E?I”.
uUE UO?„O‚?A I‡?IE ‰OIEI? O·?A‡UAI?IO U‚‡E‡U?O? OOIIOOU?? ‰‡EA O?E OUOUUOU‚EE UOOIEI‡IE? UO?„O‚?? I‡?OI UE?I EIE EA‰AIEE.
e?EIA?‡IEA:
cA ‰OOUOI‡AUO? ‰IEUAI?IOA ‚?AI? OUO·?‡AEU? IAOO‰‚EEIOA EAO·?‡EAIEA I‡ ?I?‡IA OI‡AIAIIO„O ‰EOOIA?, U‡I I‡I ?UO IOEAU O?E‚AOUE I
OO?‚IAIE? OOOUO?II?? OOU‡UO?I?? EAO·?‡EAIEE.
e?EIA?‡IE U‡IE? IAOO‰‚EEI?? EAO·?‡EAIEE OIUE‡U IO„OUEO?, ‚E‰AOE„??, IOIO??UA?I?A EAO·?‡EAIE?, UAIAUAIOU? E EAO·?‡EAIE?,
OUO·?‡E‡AI?A ‚ ?AEEIA 4:3.
2

e„I‡‚IAIEA
e·?EA UI‡A‡IE? OO ·AAOO‡OIOOUE...................................... 4  iO?‡‚IAIEA UUII?EAE OI?UE‡??A„O A‚U?‡IE?............ 27
aA?? ·AAOO‡OIOOUE............................................................... 5  eA„UIE?O‚I‡ EAO·?‡EAIE? ................................................. 28
e?EI‡‰IAEIOOUE ................................................................... 7  NOOOIIEUAI?I‡? I‡OU?OEI‡............................................... 29
eOOU‡‚I?AI?A O?EI‡‰IAEIOOUE ......................................... 7  iOU‡IO‚I‡ TIMER (U‡EIA?) ................................................. 30
eO?EOII?A O?EI‡‰IAEIOOUE .............................................. 7  c‡OU?OEI‡ PRESENT TIME (iAIU?AA ‚?AI?) .................. 30
A‡U‡?AEIE ‰I? ‰EOU‡I?EOIIO„O OUI?U‡ ............................ 8  c‡OU?OEI‡ TIMER (i‡EIA?) ............................................... 31
eeONacOcau ........................................................................ 9  Screensaver (a‡?EU‡ ?I?‡I‡) (‰I? O?A‰O??‡IAIE? OU
eO‰II??AIEA I ?‡A?AI‡I ‚‚O‰‡ OE„I‡IO‚ AV ................. 10  OOU‡UO?I?? EAO·?‡EAIEE)............................................... 32
eO‰II??AIEA ‚‚O‰I?? OE„I‡IO‚ Component/RGB.......... 11  iOU‡IO‚I‡ ‚?AIAIE Screensaver ........................................ 33
a‡I OO‰II??EU? ?‡A?AI? ‚‚O‰‡ OE„I‡IO‚ PC Input ........ 13  eA„UIE?O‚I‡ ·OIO‚?? O‡IAIAE .......................................... 33
a‡I OO‰II??EU? ?‡A?AI SERIAL ....................................... 15  iOU‡IO‚I‡ ‰I? ‚?O‰I?? OE„I‡IO‚ .................................... 34
e?„‡I? UO?‡‚IAIE? ............................................................. 16  Component/RGB-in select (C?·O? ‚?O‰I?? OE„I‡IO‚
Caa/Coaa OEU‡IE? E ‚?·O? ‚?O‰I?? OE„I‡IO‚ ............ 18  IOIOOIAIU‡/RGB) ............................................................. 34
eO‰II??AIEA OAUA‚O„O ?IU?‡ .......................................... 18  3D Y/C Filter (iEI?U? 3D Y/C) - NI? EAO·?‡EAIEE OE„I‡IO‚
Caa/Coaa OEU‡IE? ............................................................ 18  AV ‚ UO?I‡UA NTSC ......................................................... 34
C?·O? ‚?O‰I?? OE„I‡IO‚ ................................................... 19  Colour system/Aspect Auto (eEOUAI‡ ?‚AUIOOUE/A‚U.) ..... 35
C?·O? ?A?I‡ ?I?‡IIO„O IAI?............................................ 19  3:2 Pulldown (eA?AA‡OEO? "3:2") ......................................... 35
aI‰EI‡?E? ?I?‡IIO„O IAI? O ‰EOU‡I?EOII?I               Sync (eEI??OOE„I‡I) .......................................................... 36
UO?‡‚IAIEAI ...................................................................... 20  H-Freq.(kHz)/V-Freq.(Hz) (o‡OUOU‡ OU?OI (IE?)/o‡OUOU‡
eA„UIE?O‚I‡ ?AEEI‡ ASPECT (iO?I‡U) .......................... 22  OOIAE) (E?) ........................................................................ 36
eA„UIE?O‚I‡ Picture Pos./Size (eOIOEAIEA/e‡AIA?       COAIOEI?A IAEOO?‡‚IOOUE E OOOOO·? E?
EAO·?‡EAIE?) ..................................................................... 24  UOU?‡IAIE? ......................................................................... 37
eA„UIE?O‚I‡ A‚UI‡ ............................................................... 26  iA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE ............................................ 38
e?E„IU?AIEA A‚UI‡ ............................................................ 26
3