Телевизор Toshiba 50WH18P. Инструкция на русском языке

TOSHIBA
The power to open people’s eyes
42WH1 8 P
50 WH 1 8P
Цветной телевизор
Инструкция по эксплуатации
стр. 2:
Содержание
НАСТРОЙКА
Для Вашей безопасности – несколько советов по мерам предосторожности и
безопасности                                            3
Где установить телевизор и другие важные советы                                     4
Пульт дистанционного управления Вашего нового телевизора – определение
назначения кнопок с первого взгляда                                                 5
Подключение громкоговорителей                                                       6
Порядок подключения внешних устройств и включения телевизора                        7
Выбор языка и стандарта, автоматическая настройка                                   8
Ручная  настройка  Вашего  телевизора  как  альтернатива  автоматической 9
настройке
Сортировка программных позиций                                                      10
Подстройка вручную и пропуск программы                                              11
ПОРЯДОК ПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ
Основные органы управления – выбор и переключение программ                          12
Органы  регулировки  звука –  регулировка  громкости,  выключение  звука, 12
регулировка низких и высоких частот, баланса
Широкоформатные изображения                                                         13
Органы  регулировки  изображения –  регулировка  положения  изображения,
автоматический выбор формата (широкоформатного изображения)                         14
Органы  регулировки  изображения –  варианты  настройки  изображения,
частота развертки, цифровое подавление помех и функция стоп-кадра                   15
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Таймер и индикация времени – для  автоматического включения/выключения
телевизора и для вывода текущего времени на экран                                   16
Блокировка  панели  управления –  отключение  кнопок  на  передней  панели
телевизора                                                                          16
Прием стереосигнала/ передач на двух языках – при трансляции передач со             16
стереозвуком или на двух языках
Подключение  аудио-видеоустройств  и  выбор  входа –  разъемы «вход»  и 17
«выход» для подключения внешних устройств
NEXTVIEW
NEXTVIEW – настройка и использование функции NEXTVIEW                               18
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗВУКОВЫЕ ФУНКЦИИ
Dolby Digital                                                                       21
Dolby Pro Logic - тестовый режим окружающего звука                                  22
Цифровой звуковой процессор - возможности окружающего звука                         23
ТЕЛЕТЕКСТ
Настройка                                                                           24
Режимы AUTO и LIST                                                                  25
Кнопки управления                                                                   26

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДРУГОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Подключения на передней панели                                                      27
Подключения на тыльной стороне                                                      28
Для Вашего сведения
Меню - представление основных экранных меню для Вашего сведения                     29
Вопросы и ответы                                                                    30
ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Алфавитный указатель, технические характеристики и аксессуары -                     32
информация о Вашем телевизоре
НАСТРОЙКА
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Настоящий телевизор разработан и изготовлен в соответствии с международными
стандартами безопасности. Тем не менее, как любое электрическое устройство, он
требует осторожного обращения с ним и выполнения определенных требований для
обеспечения его безупречной и безопасной работы. Поэтому просим Вас ознакомиться с
приведенными ниже рекомендациями по обеспечению Вашей безопасности. Это общие
рекомендации, которые помогут Вам надлежащим образом использовать настоящее
электронное изделие. Некоторые из этих рекомендаций не приемлемы для других
приобретенных Вами изделий.
Циркуляция воздуха…
Установите телевизор таким образом, чтобы между ним и окружающими его предметами
оставалось расстояние не менее 10 см, что требуется для обеспечения хорошей
циркуляции воздуха. Это исключит возможность перегрева телевизора и как следствие
этого – выход из строя его отдельных деталей. Не устанавливайте телевизор в
запыленных помещениях.
Тепловое воздействие…
Не устанавливайте телевизор в местах, подверженных прямому попаданию солнечных
лучей и в непосредственной близости от нагревательных приборов. Для установки
телевизора не подходят также места с высокой температурой или большой влажностью
воздуха, а также места, в которых температура воздуха может опускаться ниже 5°С (41°F).
Сетевое питание …
Настоящий телевизор предназначен для работы от сети переменного тока 230 В, 50 Гц.
Подключать телевизор к сети постоянного тока и к другим источникам питания не
разрешается. Следите за тем, чтобы при установке телевизора под него не попал сетевой
провод. Не отрезайте сетевую вилку от телевизора. В ней установлен специальный
фильтр для защиты от радиопомех, удаление которого приведет к снижению качества
работы телевизора. В вилке предназначенных для эксплуатации в Великобритании
телевизоров установлен предохранитель на 5 ампер, который соответствует требованиям
ASTA или BSI, а именно требованиям BS1362. При замене предохранителя разрешается
устанавливать только предохранитель соответствующего типа и номинала тока. После
замены предохранителя необходимо установить его крышку на место. В СЛУЧАЕ КАКИХ-
ЛИБО СОМНЕНИЙ ОБРАТИТЕСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
ЭЛЕКТРИКУ.
Что следует делать…

Перед тем как включить телевизор, обязательно изучите эту инструкцию по эксплуатации.
Проведите правильное подключение всех электрических проводов (включая сетевую
розетку, удлинители и соединения между отдельными блоками телевизора) в
соответствии с инструкциями фирм-производителей.
Перед тем как подключать провода или изменять их порядок подключения, обязательно
выключите телевизор и выньте вилку из розетки.
Если у Вас есть какие-либо сомнения относительно места установки, работы или
безопасности телевизора, обратитесь за консультацией в магазин, в котором Вы его
приобрели.
Аккуратно обращайтесь со стеклянными панелями и крышками на телевизоре.
Что не следует делать…
Не снимайте опломбированные крышки на телевизоре, так как под ними могут находиться
проводящие опасное напряжение детали.
Не закрывайте вентиляционные отверстия на телевизоре различными предметами,
например, газетами, скатертями, платками и т.д. Перекрытие вентиляционных отверстий
может привести к неисправности и к сокращению срока службы телевизора.
Не допускайте попадания на электрические части телевизора брызг или капель, не ставьте
на телевизор сосуды с жидкостями, например, цветочные вазы и т.д.
Не устанавливайте на телевизор или рядом с ним горячие предметы или предметы с
открытым огнем, например, свечи или ночники. Высокая температура может вызвать
расплавление пластмассовых деталей и привести к пожару.
Не ставьте телевизор на временную подставку. НИКОГДА не фиксируйте его ножки
деревянными винтами. Для обеспечения хорошей устойчивости телевизора используйте
для него подставку или ножки с фиксаторами, рекомендуемые производителем и
указанные в инструкции.
Не включайте телевизор при пользовании наушниками на большую громкость, так как со
временем такое прослушивание может повредить Ваш слух.
Не оставляйте телевизор включенным без присмотра за исключением тех случаев, когда в
инструкции есть специальная отметка о том, что он предусмотрен для такого режима
работы или имеет режим готовности. Выключайте телевизор с помощью расположенного
на нем выключателя и научите пользоваться им всех членов Вашей семьи. Если в Вашей
семье есть больные люди или инвалиды, то для них необходимо предусмотреть
специальные условия.
Не оставляйте телевизор включенным, если у Вас есть хотя бы малейшее сомнение в его
нормальной работе или подозрение в неисправности. При наличии такого сомнения или
подозрения выключите телевизор, выньте вилку из розетки и обратитесь к специалисту.
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ кому бы то ни было и прежде всего детям вставлять какие-либо
предметы в отверстия, щели или другие проемы в корпусе телевизора – это может
привести к смертельному поражению током.
Не подвергайте себя риску при обращении с любым электрическим оборудованием –
лучше обеспечьте себе дополнительную безопасность.
Стр. 4