Кинескопный телевизор TOSHIBA 43CJH6UR. Инструкция на русском языке

ВВЕДЕНИЕ
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ                                                                                           НАЧАЛЬНЫЕ  ОПЕРАЦИИ
Проекционный Телевизор
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВОЙСТВ ТЕЛЕВИЗОРА
с цифровым стереозвуком NICAM
ЦИФРОВОЕ ОКНО
ПРОСМОТР  ТЕЛЕТЕКСТА
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДРУГОЙ АППАРАТУРЫ
СПРАВОЧНАЯ  ИНФОРМАЦИЯ
43CJH6UR
© 2004 TOSHIBA CORPORATION                                                                         23566513
Все права защищены
P01_43CJH6UR             1                                             8/28/04, 1:25 PM

Уважаемый Покупатель
Добро пожаловать в мир высококачественного изображения, созданного Проекционным Телевизором фирмы TOSHIBA.
Данное руководство по эксплуатации поможет Вам использовать многие интересные и полезные свойства Телевизора.
Перед началом использования, внимательно прочтите инструкции по технике безопасности и по использованию,
описанные в руководстве и храните данное руководство для будущих справок.
Регистрация Покупателя
Номер модели и серийный номер находятся на задней панели Телевизора. Занесите эти номера в специально
отведённые для этого места ниже. Используйте их каждый раз, когда Вы связываетесь со своим поставщиком фирмы
TOSHIBA относительно данного товара.
Номер Модели                                     Серийный Номер
Содержание
ВВЕДЕНИЕ                                                  Проверка и настройка сведения цветов ............ 26
Свойства ..................................................................... 3  Использование подсветки / кнопки CALL .......... 27
Правила Техники Безопасности ............................. 4
Установка ................................................................ 4  ЦИФРОВОЕ ОКНО
Использование ........................................................ 6  Функция Двойное окно .......................................... 28
Обслуживание ......................................................... 7  Для использования двойного окна ..................... 28
Очистка .................................................................... 8
Важная информация .............................................. 8  Функция Мульти-окно ............................................ 30
Установка.................................................................... 9  Настройка многооконного режима ...................... 30
Подсоединение антенны ........................................ 9  Простой поиск ....................................................... 31
Для подготовки пульта дистанционного                 Предустановленный поиск / функция
управления.......................................................... 9  стробирования .................................................. 32
Расположение Органов Управления................... 10
Спереди ................................................................. 10
Сзади ..................................................................... 10  ПРОСМОТР ТЕЛЕТЕКСТА
Пульт дистанционного управления ..................... 11  Телетекст – кнопки управления ............................. 34
Для просмотра обычного текста ......................... 34
НАЧАЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Телетекст – режимы FAST и Список ................... 36
Функции Меню ......................................................... 12
Использование режима FAST.............................. 36
Схема экранного меню ......................................... 12
Для предварительной установки и просмотра
Включение телевизора / Смена языка экранных
страниц текста в режиме Список ................... 37
сообщений ............................................................ 13
Включение телевизора ........................................ 13  ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДРУГОЙ АППАРАТУРЫ
Выбор языка.......................................................... 13
Настройка Памяти Каналов .................................. 14  Подключение внешнего оборудования .............. 38
Предустановка каналов (Автомат настройка) .. 14          Подключение видео-и аудиоаппаратуры
Предустановка каналов (Ручная настройка)..... 15                (описание входных разъемов)....................38
Сортировка программ .......................................... 16           Подключение видео-и аудиоаппаратуры
Просмотр Телевизионных Программ .................. 17       (выбор источника входного сигнала) ............. 39
Для просмотра Телевизионной программы /
Подключение видео / аудио оборудования
кнопки o (приглушить) ................................... 17
(описание выходных разъемов) ..................... 40
Для подключения к компьютеру ......................... 41
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВОЙСТВ ТЕЛЕВИЗОРА
Органы Управления качеством Звука и                  Установка ПК ........................................................... 42
Изображения ....................................................... 18  Для регулировки положения изображения ........ 42
Выбиpаемое изобpажение ................................... 18  Регулировка фазы синхронизации и сигнала
Выбираемый звук ................................................. 19       Дискретизации/Сброс ...................................... 43
Стоп-кадр / Режим развертки ............................. 20
Цифровое шумоподавление (ЦШП) / Режим            СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Кинокадра ......................................................... 21  Руководство по Устранению Несложных
Использование функций объемного звучания             Неисправностей .................................................. 44
SRS WOW и ограничения громкости ............. 22  Технические характеристики................................ 45
Выбор режима МТS (многоканальный
телевизионный звук) и стерео / двуязычного
режима .............................................................. 23
Установка таймера .................................................. 24
Таймер Выкл / Вкл ................................................ 24
Голубой фон / Широкоэкранный режим /
Усиление басов ................................................ 25
2
P02_43CJH6UR(RU)         2                                             8/28/04, 1:25 PM
TOSHIBA 43A7TR [R]

ВВЕДЕНИЕ
Свойства
ВВЕДЕНИЕ
Digital Hyper
Функция Digital Hyper обеспечивает два режима развертки.
Digital Hyper позволяет уменьшить мерцание изображения; сигнал HD 1080i улучшает грубые линии развертки по
сравнению с обычным телевидением, давая в результате четкое и однородное изображение.
Различные видео-и аудиоразъемы для подключения внешнего оборудования
• Имеется трм комплекта входных видео- и аудиоразъемов, расположенных сзади и спереди (Вход 3)
• Два разъема S-video сзади (Вход 1) и один спереди (Вход 3)
• Комплект выходных разъемов монитора
• Комплект выходных аудиоразъемов
• Два комплекта входных разъемов компонентного видео  (формат сигнала: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p (50/
60 Гц) и 1080i (50/60Гц))
• Один блок разъемов RGB/PC
Цифровое шумоподавление
Усовершенствованные системы цифрового шумоподавления фирмы Toshiba используют цифровую обработку
сигнала для подавления помех, улучшая тем самым качество изображения.
Мульти-окно
Кроме канала, на который в данный момент настроен ваш телеприемник, вы можете одновременно
просмотреть до 12 программ на других каналах, используя разделенный экран.
Функция STROBE
Функция стробирования может быть полезна для просмотра мгновенных сцен с быстро движущимися объектами,
например, спортивных программ.
Двойное окно
Функция “двойное окно” позволяет разделить экран на главное окно и  дополнительное окно, и просматривать в
них одновременно две программы.
Возможность приема стереофонического/двуязычного вещания германского стандарта (BG)
и формата NICAM (BG/I/DK)
TELETEXT / FASTEXT – режимы FAST / LIST
Выбор качества изображения и выбор качества звука
Позволяет одним нажатием кнопки выбирать качество изображения и качество тембра по Вашему желанию из
трёх предварительно установленных режимов и режима, установленного пользователем.
Система пространственного звучания SRS WOW
Технологии SRS 3D и SRS TruBass (см. стр. 22) позволяют создавать эффекты пространственного звучания и
усиления низких частот при воспроизведении стереозвука вашим телевизором.
Таймер ВЫКЛЮЧЕНИЯ и таймер ВКЛЮЧЕНИЯ
Выключает Телевизор автоматически и включает его в установленное время.
Автоматическое Выключение Питания
Если включен неработающий канал, либо Телевизионные передачи закончили своё вещание, Телевизор
автоматически выключится примерно через 15 минут. Однако, если действует Off таймер (Выключения), он
является доминирующим. Данное свойство Автоматического Выключения Питания не действует в режиме
ВИДЕО (стр. 39) или Голубой фон Выкл (см. стр. 25).
Приглушение Звука при Отсутствии Сигнала
Если Телевизор принимает сигнал с антенного входа (]), который не содержит видеосигнал, звук выключается.
Данное свойство Приглушения Звука при Отсутствии Сигнала не работает в режиме Голубой фон Выкл (см. стр.
25).
3
P03_43CJH6UR(RU)         3                                             8/28/04, 1:25 PM
TOSHIBA 43A7DE [E]