Телевизор TOSHIBA 32ZP48P. Инструкция на русском языке

Na?ey
32/36Z?46/48
?oeiaianoai ii yeieoaoaoee
1

Niaa??aiea
Iano?ieea
Ia?u i?aainoi?i?iinoe - ianeieuei niaaoia i oii, ?oi neaaoao e ?aai ia neaaoao aaeaou                 3
Onoaiiaea e aa?iay eioi?iaoey                                                                         4
Ioeuo aenoaioeiiiiai oi?aaeaiey - iaaeyaiia ?oeiaianoai ii ?aaioa n ioeuoii                           5
Iiaee??aiea aiiieieoaeuiiai iai?oaiaaiey - oeacaiey ii iiaee??aie? aiaoiaai iai?oaiaaiey              6
Iiaee??aiea aeonoe?aneeo nenoai                                                                       7
?acuaiu e eeaaeoe ia ia?aaiae iaiaee - aee??aiea oaeaaeci?a, ?a?ei i?eaaiey,
eniieuciaaiea eeaaeo ia ia?aaiae iaiaee oi?aaeaiey, ?acuai aey iaooieeia,
iiaee??aiea iai?oaiaaiey n ia?aaiae iaiaee oaeaaeci?a                                           8
Auai? ycuea                                                                                           9
Aaoiiaoe?aneay iano?ieea                                                                              9
?o?iay iano?ieea -  aeuoa?iaoeaa aaoiiano?ieea, auai? eaiaea aey aeaaiiaaieoioiia, ia?aee??aiea eaiaeia  9
I?iione i?ia?aii                                                                                          11
Ni?oe?iaea eaiaeia                                                                                          12
Oi?aaeaiea oaeaaeci?ii
Iniiaiua ia?aiao?u - eciaiaiea iiei?aiey eaiaea                                                             11
Iano?ieea caoea - a?iieinou caoea, i?eaeooaiea caoea, caoeiaie aaeain                                       12
I?iniio? a oe?ieiye?aiiii ?a?eia                                                                            13
Iano?ieea ecia?a?aiey -  iano?ieea ecia?a?aiey (eiio?anoiinou, y?einou, oaaoiinou, ?aceinou),
iiaaaeaiea iiiao, ?anoy?aiea iaeanoe ?a?iiai, aaoiauai? oi?iaoa (oe?ieiye?aiiue),
iiei?aiea ecia?a?aiey, noii-eaa?                                                                      14
Oaeia?, ?anu - aaoiiaoe?aneia aee??aiea e auee??aiea oaeaaeci?a                                       15
Aeiee?iaea ia?aaiae iaiaee e aieoaie ye?ai - aeiee?iaea eeaaeo ia iaiaee oaeaaeci?a, aieoaie ye?ai         16
I?eai eaiaeia a noa?ai/aaoycu?iii oi?iaoa                                                                   16
Iiaee??aiea aoaei/aeaai iai?oaiaaiey e ia?aee??aiea aoiaiiai eaiaea
- aoiaiua/auoiaiua ?acuaiu aey iiaee??aiey  aiiieieoaeuiiai iai?oaiaaiey                             17
Caoeiaua ?a?eiu (oieuei aey iiaaee ZP48)
Dolby Digital                                                                                               18
Dolby Pro Logic                                                                                             19
Digital Surround Processor                                                                                  19
Oaeaoaeno
Iano?ieea, iauay eioi?iaoey, ?a?eiu Auto e List                                                             20
Oaeaoaeno - ooieoee eeaaeo                                                                                  21
Ono?aiaiea iaeni?aaiinoae
Aii?inu e ioaaou - ioaaou ia ?anoi ano?a?a?ueany aii?inu                                                    22
Eioi?iaoey
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee - oaoie?aneay eioi?iaoey i oaeaaeci?a e i?eeaaaaiuo aenannoa?ao                  24
2

Ia?u i?aainoi?i?iinoe
Aaiiia iai?oaiaaiea auei ?ac?aaioaii  e i?iecaaaaii n o?aoii ia?aoia?iaiuo noaiaa?oia aaciianiinoe, ii, eae e i?e
yenieoaoaoee e?aiai yeaeo?e?aneiai ono?ienoaa, au aie?iu ?oeiaianoaiaaouny i?aaeeaie oaoieee aaciianiinoe, ?oi
iicaieeo aai aiaeouny iaeeo?oeo ?acoeuoaoia. Iiyoiio a oaeyo aaciianiinoe ?aeiiaiaoai aai i?i?eoaou neaao?uea
i?aaeea. Iie eia?o iauee oa?aeoa? e i?ecaaiu iiii?u aai i?e ?aaioa n yeaeo?e?aneeie i?eai?aie, iaiaei iaeioi?ua
ioieou iiaoo ia ioiineouny eiie?aoii e i?eia?aoaiiiio aaie iai?oaiaaie?.
Oe?eoeyoey aicaooa...                                   Ie a eiai neo?aa...
A oaeyo iaania?aiey i?aaeeuiiai i?eoiea aicaooa inoaauoa  Ie a eiai neo?aa ia ioe?uaaeoa ieeaeeo caneiiie,
10 ni ii ia?eiao?o oaeaaeci?a, ?oi iicaieeo ecaa?aou   cae?aieaiiuo ia ei?iona, oae eae oai naiui au iiaaa?aaaoa
ia?aa?aaa oaeaaeci?a e auoaea?ueo ec yoiai             naay iianiinoe ii?a?aiey yeaeo?e?aneei oieii.
iaeni?aaiinoae. Ia neaaoao oae?a onoaiaaeeaaou oaeaaeci? a
iueuiuo ianoao.                                        Ie a eiai neo?aa ia cae?uaaeoa aaioeeyoeiiiua ioaa?noey
oaeaaeci?a oaeeie i?aaiaoaie, eae: aacaou, neaoa?oe,
naeoaoee, ooi?u e o. i. Ia?aa?aa ii?ao i?eaanoe e
Iaeni?aaiinoe io ia?aa?aaa...                 iaeni?aaiinoyi a ?aaioa oaeaaeci?a eee nie?auaie? n?iea
aai neo?au.
Ia iiaaa?aaeoa oaeaaeci? iaiin?aanoaaiiiio aicaaenoae?
nieia?iiai naaoa eee i?eai?ia auoiaiai ioiieaiey, oae eae  Ie a eiai neo?aa ia i?ieeaaeoa ia oaeaaeci? ieeaeeo
yoi ii?ao i?eaanoe e iaeni?aaiinoe. Ia iiaaa?aaeoa     ?eaeinoae e ia noaauoa ia iaai ieeaeeo ninoaia n aiaie,
oaeaaeci? aicaaenoae? aunieeo oaiia?aoo?, aeaae, a oae?a  oaeeo, eae aacu e o. i.
oaiia?aoo? ie?a 5°N.
Ie a eiai neo?aa ia inoaaeyeoa ia iiaa?oiinoe eee ?yaii n
oaeaaeci?ii ieeaeeo ?aneaeaiiuo eee ai?yueo i?aaiaoia
Enoi?iee ieoaiey...                     oaeeo, eae naa?e eee ii?iua naaoeeuieee.
Ie a eiai neo?aa ia onoaiaaeeaaeoa oaeaaeci? ia iai?i?iuo
Aey aaiiiai iai?oaiaaiey o?aaoaony enoi?iee ia?aiaiiiai  noieeao e ia cae?aieyeoa aai ii?ee noiey?iuie oo?oiaie.
oiea n iai?y?aieai 230 A e ?anoioie 50 Ao. Ie a eiai neo?aa  A oaeyo iaania?aiey iieiie aaciianiinoe, eniieucoeoa aey
ia eniieucoeoa ieeaeeo a?oaeo enoi?ieeia oiea. OAAAEOANU  onoaiiaee oieuei oaeea e?aia?iua yeaiaiou, eioi?ua
a oii, ?oi iia oaeaaeci?ii ia i?ioiaeo naoaaie oio?.   iaia?aiu oe?iie-i?iecaiaeoaeai eee oeacaiu a eino?oeoee.
IA IOEE??AEOA io oaeaaeci?a aeeeo naoaaiai oio?a, a
eioi?o? ano?iai niaoeaeuiue oeeuo? io ?aaeiiiiao.      Ie a eiai neo?aa ia eniieucoeoa iaooieee ia aunieie
Ia?ooaiea aaiiiai oneiaey ii?ao i?eaanoe e iaeni?aaii-  a?iieinoe, oae eae yoi ii?ao i?eaanoe e ia?ooaie? neooa.
noyi a ?aaioa oaeaaeci?a. I?aaio?aieoaeu aie?ai auou
caiaiai oieuei ia niioaaonoao?uee. Neaaeoa i?e yoii,   Ie a eiai neo?aa ia inoaaeyeoa oaeaaeci? aee??aiiui aac
?oiau e?uoea i?aaio?aieoaey auea ieioii cae?uoa.       iaae?aaiey, e?iia oao neo?aaa, eiaaa ono?ienoai ?ann?eoaii
I?E AICIEEIIAAIEE NII?IUO NEOOAOEE IA?AOEOANU          ia yenieoaoaoe? aac o?anoey iieuciaaoaey eee eiaao ?a?ei
E EIIIAOAIOIIIO NIAOEAEENOO.
i?eaaiey. Auee??aeoa oaeaaeci? oieuei i?e iiiiue
auee??aoaey ia ia?aaiae iaiaee oaeaaeci?a. Oaaaeoanu, ?oi
ana ?eaiu aaoae naiue oia?o iieuciaaouny ei. Aey e?aae n
Iaycaoaeuii...                       oece?aneeie iaainoaoeaie iiaoo iio?aaiaaouny
niaoeaeuiua i?eniiniaeaiey, iicaiey?uea ei iieiioaiii
Iaycaoaeuii i?i?eoaeoa eino?oeoe? ii yenieoaoaoee ia?aa  iieuciaaouny oaeaaeci?ii.
aee??aieai oaeaaeci?a.
Ie a eiai neo?aa ia aee??aeoa oaeaaeci? iinea naiaa eee a
Iaycaoaeuii oaaaeoanu a iaaa?iinoe anao niaaeiaiee (a  neo?ayo, eiaaa o aan eia?ony niiiaiey ioiineoaeuii aai
oii ?enea naoaaiai oio?a, oaeeieoaeae e niaaaieoaeuiuo  eni?aaiinoe. A iiaiaiuo neo?ayo oaeaaeci? neaaoao
oio?ia aey iiaee??aiey aiaoieo ono?ienoa) e eo         ioee??eou io naoe e naycaouny n aeea?ii.
niioaaonoaee eino?oeoee oe?iu-ecaioiaeoaey. Ea?aue ?ac
ia?aa iiaee??aieai aiaoiaai ono?ienoaa ioee??eoa       IE I?E EAEEO IANOI?OAEUNOAAO ia aiioneaeoa
oaeaaeci? io naoe.                                     iiiaaaiey a ioaa?noey ono?ienoaa ieeaeeo iinoi?iiieo
i?aaiaoia, oae eae yoi ii?ao noaou i?e?eiie ii?a?aiey
Iaycaoaeuii nay?eoanu n aeea?ii a neo?aa, anee o aan   yeaeo?e?aneei oieii. A iniaaiiinoe yoi eanaaony aaoae.
aicieeioo niiiaiey ii iiaiao onoaiiaee, yenieoaoaoee eee
aaciianiinoe aaiiiai oaeaaeci?a.                       IEEIAAA ia ia?auaeoanu n ono?ienoaii iaoaaa - eo?oa
ca?aiaa iicaaioeouny i aaciianiinoe, ?ai iinea
Iaycaoaeuii aoauoa i?aaaeuii inoi?i?iu i?e ia?auaiee   ni?aeaou i niaayiiii.
ni noaeeyiiuie iaiaeyie e aaa?oaie ooiau aey oaeaaeci?a.
3