Кинескопный телевизор TOSHIBA 14N1XRS. Инструкция на русском языке

nCOicea iOaOCaaee
eyIo‚o‰cU‚o Oo
?IcOIyaUa?EE
i ‚aE‡AI?E eOIUO‡UAI?
NO·?O OOE‡IO‚‡U? ‚ IE? ‚?OOIOI‡?AOU‚AIIO„O EAO·?‡EAIE?, OOA‰‡II?E ‚ UAIA‚E‰AIEE ieoaAA.
eA?A‰ ?IOOIU‡U‡?EAE I‡OUO??A„O UAIA‚EAEOIIO„O ‡OO‡?‡U‡, O?O?UEUA, OOE‡IUEOU‡, ‚IEI‡UAI?IO
I‡OUO??AA ?UIO‚O‰OU‚O, EIOU?UI?E? OO ·AAOO‡OIOOUE E ‚II‡‰?? OO O·OIUEE‚‡IE? E OOU‡‚?UA Ex ‰I?
·U‰U?Ex OO?‡‚OI.
14N1XR
14N1XRP
14N1XRY
14N1XRS
OUOe?aUaIo ‚ aI‰OIAAE?
23563861B

eOeON CoaeCea eAeaiUaCAuoOEe eOeeecAaA
eA?A‰ ‚?AO‚OI O·OIUEE‚‡??A„O OA?OOI‡I‡ O?O‚A??UA, OOE‡IUEOU‡, OIA‰U??U? U‡·IE?U ‚OAIOEI?? O?E?EI ‚OAIEI?E? O?O·IAI.
eEIOUOI                                      e?O‚A?I‡ EIE ?A„UIE?O‚IE
cA OO‰II??‡AUO? EOUO?IEI OEU‡IE?.  • i·A‰EUAO?, ?UO OAUA‚OE I‡·AI? ‚II??AI ‚ ?OAAUIU.
CIAA‡OIO OUII??EIOO? OEU‡IEA.     • COAIOEIO, O?‡·OU‡I‡ UUII?E? ‡‚UOI‡UE?AOIO„O ‚?II??AIE? OEU‡IE? (Auto Power off).
OOIE OOI‡A UAIA‚EAEOII?? OA?A‰‡? A‡IOI?AI EIE OO I‡IOE-IE·O O?E?EIA OE„I‡I
O?A?‚‡IO?, UO UAIA‚EAO? ‡‚UOI‡UE?AOIE ‚?II??EUO? O?EIA?IO ?A?AA 15 IEIUU.
AIA‰I?E ?‚AU EIE ?‚AUO‚OE UOI     • eU?A„UIE?O‚‡U? aecieAeiceeiu, nCOi E iec. (iec: UOI?IO eaeiOaA NTSC)
• COAIOEIO, ?UO IOIU?‡OU, ?‚AU E ?‚AU-UOI IAO?‡‚EI?IO I‡OU?OAI?.
• OOIE ‚? EAIAI?AUA OOIOEAIEA UAIA‚EAO?‡, IO„‰‡ OI ?‡·OU‡AU, UO EAO·?‡EAIEA IOEAU
U?U‰?EU?O? EA-A‡ ?‚AUO‚OE IA?‡‚IOIA?IOOUE OO OOI?. OOIE ?UO O?OEAO?IO,
‚?II??EUA UAIA‚EAO?, ‰‡EUA AIU OOU?U? ‚ UA?AIEA O?EIA?IO 30 IEIUU, ‡ OOUOI OIO‚‡
‚II??EUA A„O. aAO·?‡EAIEA ‰OIEIO UIU??EU?O?.
c‡ ?I?‡IA OO?‚I??UO? O?UI‡.       • aO„UU ·?U? OOIA?E I‡?EI, IOUO?EIIO‚, ?IAIU?OOOAA‰‡, IEIEE ‚?OOIO„O I‡O??EAIE?,
IAOIO‚?? ?AII‡I, ?IAIU?OiAIO‚.
eOIOO? OOI‡A?‚‡?UO? I‡ ?I?‡IA.    • aO„UU ·?U? OOIA?E OU ‰?U„E? UAIA‚EAO?O‚, OA?OOI‡I?I?? IOIO??UA?O‚, UAIAE„?,
?‡‰EOOU‡I?EE.
N‚OEI?A EIE U?OEI?A O·?‡A?.       • uUO IOEAU ·?U? ‚OIA‰OU‚EA OU?‡EAIEE ‚OII OU ·IEAIAE‡?E? „O? EIE A‰‡IEE.
"eIA„" I‡ ?I?‡IA                  • e?O‚A?EU?, ?UO ‡IIUAII?E I‡·AI? IA OO‚?AE‰AI E IA ?‡A?A‰EIAI.
• e?O‚A?EU?, IA EAIAIAIO IE I‡O?‡‚IAIEA ‡IUAII?.
• OOIE ‚? OO‰OOA‰EI?AUA ‡‚UOIOII?E UOEIEUAI? IAOU?AE, O?O‰‡‚AI?E OU‰AI?IO, UO
OE„I‡I IOEAU OOI‡·IUU?. e·?‡UEUAO? A‡ OO‚AUOI ‚ UOU I‡„‡AEI, „‰A ‚? IUOEIE ?UOU
‡OO‡?‡U.
cA ?‡·OU‡AU OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O  • A‡U‡?AEIE IO„UU ·?U? EA?‡O?O‰O‚‡I?.
UO?‡‚IAIE?.                       • A‡U‡?AEIE IA O?‡‚EI?IO ‚OU‡‚IAI?.
• e?O‚A?EU?, ?UO I‡ OUUI IAE‰U OUI?UOI ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? E ‰EOU‡I?EOII?I
‰‡U?EIOI IAU O?AO?UOU‚EE.
• eEI?I?E O‚AU O‡‰‡AU I‡ ‰EOU‡I?EOII?E ‰‡U?EI.
• eUII??AI EOUO?IEI OEU‡IE?.
aO?OUO OO?AIIE‚‡AU.               • eO?AIIE‚‡IEA O?OEA‚O‰EUO?, IO„‰‡ IO?OUO ?‡O?E??AUO? IE·O OUE‡AUO? EA-A‡
EAIAIAIEE UAIOA?‡UU??. uUO IA O‚?A‡IO O UAI, AOU? EIE IAU IAIO?I‡I?IOOUE
EAO·?‡EAIE? EIE A‚UI‡.
cAUOUOE?E‚OOU? ?‚AU‡ ‚ ?‡OUE ?I?‡I‡.  • OOIE ?I?‡I OU‡IO‚EUO? ??IEI, ?UO IOEAU EIO„‰‡ A‡‚EOEU? OU ?‡?‡IUA?‡ EAO·?‡EAIE?.
uUO IOEIO UIAI??EU? OOIEE‡? EIE UIAI??‡? IOIU?‡OUIOOU?.
iA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE
CEcUeIa ?‚eUIo„O UAIA‚E‰AIE?
eEOUAI‡ UAIA‚E‰AIE? E O?‚‡U I‡I‡IO‚ (‚?O‰IOE OE„I‡I ‡IUAII?)
(‚E‰AO‚?O‰)
aAHAa
eaeiOaA                                                                            eaeiOaA
eiAcNAei       AciOccA        aAAOauceO iOaOCaNOcaO
n‚AU     oAeieiA aANeeC
PAL B/G         CCIR     eCo 2-12, iCo 21-69    X ~ Z+2, S1 ~ S41
PAL        50/60 E?
PAL D/K         CHINA    eCo 1-12, iCo 13-57       Z-1 ~ Z-38
PAL I            UK              iCo 21-69            –                     SECAM      50 E?
3.58NTSC   50/60 E?
SECAM B/G       CCIR     eCo 2-12, iCo 21-69    X ~ Z+2, S1 ~ S41
4.43NTSC   50/60 E?
SECAM D/K       OIRT     eCo 1-12, iCo 21-69       X1 ~ X19
NTSC M           US      eCo 2-13, iCo 14-69  A-6~A-1, A~W, AA~ZZZ, AAA, BBB
NTSC M          JAPAN    eCo 1-12, iCo 13-62   M1 ~ M10, S1 ~ S41
COA?E‡I?I?E ?‡‰EO?‡OUOUI?E OE„I‡I
NTSC 4.43         –      5.5/6.0/6.5 ME?              –
PAL 60 E?         –      5.5/6.0/6.5 ME?              –
eOU?A·I?AI‡? IO?IOOU?  60 CU
(?eI OA?AIAII?E UoI 220 C, 50 E?)
aO?IOOU? A‚UI‡:       3 CU                            aEIAOIOO:      iae 14 (36 cI) ToUaI?Ioe ?OeIUpOIIo-Oy?e‚OE
cOIEI‡I?IOA I‡O??EAIEA:  oeI OA?AIAII?E UoI 220-240 C 50 E?                     Upy·IE (Oo ‰Ea„oIaIE)
aIAII?:               CO?‰: CE‰AOOE„I‡I/a‚UIO‚OE OE„I‡I                    (34 cI) CE‰EIa? ?acU? ?IpaIa (Oo ‰Ea„oIaIE)
(IOIOUOIE?AOIEE)                               PaA‚epUIa 90°
C??O‰ iC-OE„I‡I‡: CE‰AOOE„I‡I/a‚UIO‚OE OE„I‡I  E‡·‡?EU?:  371 (o) X 346,3 (E) X 301,1 (C) II
(IOIOUOIE?AOIEE)          a‡OO‡:         9 I„
NEI‡IEI:               o7,7 cI (1)                    eOOU‡‚I?AI?A
e?EI‡‰IAEIOOUE: eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? (1)
A‡U‡?AEIE ?‡AIA?OI AA (R6) (2)
NEA‡EI E UA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE IO„UU ·?U? EAIAIA? ·AA OOO‚A?AIE?.
NI? ‚UO?E?IOE OA?A?‡·OUIE I‡ OOIO‚I?? OI‡OUI‡OOO‚?? ‰AU‡I?? EA‰AIE? UI‡A‡I ‚E‰ I‡UA?E‡I‡.
eI.
O?‡‚U?
OU?‡IE?U

eeNEeTeBKA
A eO‰OOA‰EIAIEA ‰I?                            B eO‰OOA‰EIAIEA ‚IA?IA„O
‡IUAII? E ?IU?‡ OEU‡IE?                        O·O?U‰O‚‡IE? ?A?AA UA?IEI‡I?
A‡‰IAE O‡IAIE
TV OUT
iAIAOIOOE?AOI‡?  eCo       iCo          eE„I‡I? I‡
‡IUAII‡       (VHF)     (UHF)        ‚??O‰IOE A‡EEI  TV OUT
OOOUUO‡?U ?A?AA
‡IUAII?E ‚‚O‰.
IN          eI.
eeaaOoAcaO
eIAOEUAI?        IN
C?O‰IOE A‡EEI
eUAII‡?
?OAAUI‡                                                                                        REC
OA?AIAIIO„O                                                                                    aAeaeu
UOI‡                                                                           CE‰AOI‡„IEUOUOI  (REC)
(UEO‡ "·AA ‚OU?OAIIO„O
OAIAIUO?‡")
AIUAII?E ‡‰‡OUA?                     eI. eeaaOoAcaO                       eCo      iCo
(VHF)    (UHF)
C??O‰IOE A‡EEI
cA EOOOI?AUEUA
EOUO?IEI
OEU‡IE?,                                                                                     eIAOEUAI?
‰‡??EE UOI,
EIOE, ?eI                                                         PLAY BACK
OA?AIAII?E                                                                      CE‰AOI‡„IEUOUOI E U.‰.
UoI 220-240 C.                                                 COeeeOaaCONOcaO
(PLAYBACK)
eeaaOoAcaO                                             AUDIO  EIE     AUDIO EIE OUT
eO‰OOA‰EIEU? ‚‚O‰ A‚UIO‚O„O OE„I‡I‡
‚IA?IA„O O·O?U‰O‚‡IE? I L/MONO. NI?         TV OUT                        L
O·O?U‰O‚‡IE? O L-‚‚O‰OI, ‡ IA O L/MONO
‚‚O‰OI; OO‰OOA‰EIEU? I‡I UI‡A‡IO IEEA.                                    R
IN                                 ‚IA?IAA
AUDIO  EIE                                                               O·O?U‰O‚‡IEA
C       iOU‡IO‚I‡                              D       iOU‡IO‚I‡ ·‡U‡?AE ‚ OUI?U
‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?
+
-
e?O?I‡? O‚?A?                              -
+
i?A·UAU ‰‚U?
·‡U‡?AE R6 (AA)
C ?AI?? ·AAOO‡OIOOUE O?EIEUA
IA?? I UOIU, ?UO·? ‡OO‡?‡U IA
30°
OO?OIEIUIO?.                                                  30°
5m
e?E OA?AAA‰A OIA‰EUA A‡ ?UEIE
O‚?A?IE.
eI.
O?‡‚U?
OU?‡IE?U