Телевизор ЖК SHARP LC-40(46)LE831E(S). Инструкция на русском языке

Декларация СЕ:
Настоящим компания SHARP Electronics (Europe) GmbH заявляет, что
USB-адаптер беспроводной сети (WN8522D 7-JU) соответствует основным
требованиям и прочим условиям Директивы 1999/5/EC. С декларацией
соответствия можно ознакомиться по адресу: http://www.sharp.de/doc/
WN8522D 7.pdf.
ПРИМЕЧАНИЕ
USB-адаптер беспроводной сети рассчитан только на использование в
помещении.
ASA

Введение                                                                                                                       [ РУССКИЙ ]
Уважаемый покупатель продукции SHARP
Благодарим Вас за приобретение цветного телевизора с
жидкокристаллическим дисплеем SHARP. Для обеспечения безопасности и
многих лет бесперебойной эксплуатации Вашего изделия, пожалуйста, перед
началом его использования внимательно прочтите пункт Важные меры
предосторожности по безопасности.
Содержание
Введение ................................................................ 1  Основная регулировка ...................................... 32  Использование очков 3D ................................ 66
Уважаемый покупатель продукции SHARP..... 1       Настройки изображения ................................. 32  Меры предосторожности при просмотре
Содержание ...................................................... 1  Установки звука............................................... 35  изображения 3D ............................................ 67
Важные меры предосторожности по безопасности .. 2  Установки экономии энергии ......................... 36  Формат отображения в режимах 3D и 2D ..... 68
Прилагаемые принадлежности ....................... 4  Настройки просмотра ..................................... 37  Просмотр изображений 3D ............................ 69
Дополнительные принадлежности .................. 4  Установка времени запуска телевизора ....... 40  Изменение настроек телевизора для
Подготовка ............................................................. 5  Индивидуальная настройка - PIN .................. 40  улучшения просмотра изображения 3D ...... 70
Прикрепление подставки ................................. 5  Индивидуальная настройка - время ............. 40  Технические характеристики – очки 3D
Использование пульта дистанционного               Индивидуальная настройка - язык ................ 41  (продаются отдельно) ................................... 72
управления ...................................................... 6  Полезные функции просмотра ......................... 42  Поиск и устранение неисправностей –
Наименования и функциональное назначение деталей ... 7  Функции дополнительных настроек .............. 42  изображения 3D ............................................ 72
Телевизор (вид спереди) .................................. 7  Дополнительные функции .............................. 46  Приложение ......................................................... 74
Телевизор (вид сзади) ...................................... 7  Другие полезные функции ................................ 47  Поиск и устранение неисправностей ............ 74
Пульт дистанционного управления ................. 8  Использование устройств USB ...................... 47  Обновление вашего телевизора через DVB-T/T2* .. 75
Руководство по быстрой настройке ................. 9  Time shift .......................................................... 48  Получение информации об обновлении ....... 75
Порядок действий ............................................. 9  Данные на USB-накопителе/Домашняя сеть ... 51  Информация о лицензиях на программное
Установка CA-карты в модуль CI ................... 11  Совместимость устройства USB ................... 54  обеспечение для данного изделия .............. 76
Использование экрана Меню ......................... 12  Совместимость с сервером домашней сети 54    Обновление Вашего телевизора через USB/
Первоначальная автоматическая инсталляция .. 14       Выбор формата изображения для режима                сеть ................................................................ 76
Первоначальная автоматическая инсталляция .. 14    видео ............................................................. 54  Торговые марки ............................................... 77
Просмотр телевизора ........................................ 19  Подключение ПК ................................................. 55  Технические характеристики ......................... 78
Ежедневная работа ........................................ 19  Подключение ПК ............................................. 55  Технические характеристики (USB-адаптер
EPG .................................................................. 21  Вывод изображения с ПК на экран телевизора .. 55  беспроводной сети) ...................................... 79
Телетекст ......................................................... 23  Управление телевизором при помощи ПК .... 58  Экологические характеристики...................... 80
Подключение внешних устройств ................... 24  Настройка сети .................................................... 60  Монтаж телевизора на стене ......................... 80
Введение перед выполнением подключений ...24      Подключение к сети ........................................ 60  Размерные чертежи ........................................ 82
Подключения видео ........................................ 25  Net TV .................................................................... 62
Подключения аудио ........................................ 27  Что такое Net TV? ........................................... 62
AQUOS LINK ......................................................... 28  Работа с Net TV ............................................... 62
Управление устройствами HDMI при помощи           Ограничение ответственности и лицензии на      ПРИМЕЧАНИЕ
AQUOS LINK ................................................. 28  программное обеспечение для Net TV ....... 64  • Иллюстрации и OSD в данной инструкции по
Подключение AQUOS LINK ............................ 29  Просмотр изображения 3D ................................ 65  эксплуатации используются с целью пояснения,
Установка AQUOS LINK .................................. 30  Подготовка к использованию очков 3D ......... 65  и они могут немного отличаться от реальных
Управление устройством AQUOS LINK ......... 30    Перед использованием очков 3D .................. 65  действий.
1

Введение
Важные меры предосторожности по безопасности
•  Очистка—Перед очисткой изделия отсоедините шнур питания переменного      •  Источники тепла—Храните изделие вдали от источников тепла,
тока от сетевой розетки. Для чистки изделия используйте влажную ткань. Не   таких как радиаторы, нагреватели, печи и другие изделия,
используйте жидкие или аэрозольные очистители.                             выделяющие тепло (включая усилители).
•  Используйте мягкую влажную ткань для осторожной протирки загрязненной    •  Для предотвращения возгорания никогда не размещайте сверху
панели. Чтобы не повредить панель, не используйте для протирки специальные   или снизу телевизора какие-либо свечи или открытый огонь.
салфетки с химическим раствором. Химические вещества могут повредить или   •  Для предотвращения возгорания или поражения электрическим
привести к появлению трещин на корпусе телевизора.                         током не размещайте шнур питания переменного тока под
телевизором или другими тяжелыми предметами.
•  Вода и влага—Не используйте изделие вблизи воды, например,
рядом с ванной, умывальником, кухонной мойкой, емкостью для               •  Наушники—Не устанавливайте высокий уровень громкости. Специалисты в
стирки, плавательным бассейном и в сыром подвале.                          области слуха не рекомендуют использовать длительное прослушивание с
•  Не размещайте на данном изделии вазы или другие емкости                   высоким уровнем громкости.
с водой. Вода может пролиться на изделие, что приведет к
возгоранию или поражению электрическим током.                             •  Не отображайте неподвижное изображение в течение длительного периода
времени, так как это может вызвать появление остаточного изображения.
•  Подставка—Не размещайте изделие на неустойчивой тележке,
подставке, треноге или столе. Это может вызвать падение                   •  Питание потребляется всегда, когда штепсель вставлен в розетку.
изделия, что приведет к серьезным травмам, а также к его
повреждению. Используйте только тележку, подставку, треногу,              •  Обслуживание—Не пытайтесь обслуживать изделие самостоятельно. После
кронштейн или стол, рекомендуемые производителем или                       снятия крышек Вы можете оказаться под воздействием высокого напряжения
продаваемые вместе с изделием. При установке изделия на                    и прочих опасностей. Обратитесь к квалифицированному персоналу для
стене  обязательно  следуйте  инструкциям  производителя.                  выполнения обслуживания.
Используйте  только  монтажные  детали,  рекомендуемые
производителем.
•  При перемещении изделия, размещенного на тележке, его следует передвигать   Панель жидкокристаллического дисплея является высокотехнологичным
с максимальной осторожностью. Внезапные остановки, чрезмерные усилия и    изделием, которое обеспечивает высокую детализацию изображения.
неровная поверхность пола могут вызвать падение изделия с тележки.        Из-за большого количества пикселей некоторые из них иногда могут
становиться неактивными, оставаясь на экране в виде синей, зеленой,
•  Вентиляция—Вентиляционные и другие отверстия в корпусе предназначены для   красной или желтой неподвижной точки. Это соответствует техническим
вентиляции. Не закрывайте и не загромождайте данные щели и отверстия, так   характеристикам изделия и не является дефектом.
как недостаточная вентиляция может привести к перегреву и/или сокращению
срока эксплуатации изделия. Не размещайте изделие на кровати, диване,
ковре и на подобных поверхностях, так как они могут закрыть вентиляционные   Меры предосторожности при транспортировке телевизора
отверстия. Данное изделие не предназначено для встроенной установки;       При транспортировке телевизора ни в коем случае не допускайте давления
не размещайте его в закрытом пространстве, таком как книжный шкаф или      на его экран. Обязательно переносите телевизор вдвоем, удерживая двумя
полка, не обеспечив соответствующую вентиляцию, указанную в инструкциях    руками—одна рука на каждой стороне телевизора.
производителя.
•  Панель жидкокристаллического дисплея, используемая в данном изделии,
сделана из стекла. Следовательно, она может разбиться при падении или
сильной встряске изделия. В случае повреждения панели жидкокристаллического
дисплея будьте осторожны, чтобы не пораниться осколками стекла.
2