Телевизор ЖК SHARP LC-20D1RU. Инструкция на русском языке

LC-20D1RU
nCOicea iOaOCaaee e
UaNaeaeaeiAaaaoOeaaa
NaeeaOOa
aceieianau ee uaeeaiAiAnaa
00LC-20D1RU_Rus_Cover1  1                                             6/20/06, 15:17

acieeaAnau e eOeiaiaaAnaa eeeNianaa
UE‰IOI?EOU‡IIE?AOIEA
UAIA‚EAO?? I‡?IE “SHARP”
aO‰AIE: LC-20D1RU
eA?UEUE?E?O‚‡I?
IOIO‡IEAE Ccaae
ME01          eUE?E‡I?I?I O?A‰OU‡‚EUAIAI
c‡?EOI‡I?IO„O OA?UEUEI‡?EOIIO„O
O?„‡I‡ ?IAIU?OO·O?U‰O‚‡IE?
EOOOU‡I‰‡?U‡ eOOOEE
(cee Eeei e?)
aO‰AI?: LC-20D1RU                    eO ·AAOO‡OIOOUE
OOOU‚AUOU‚UAU U?A·O‚‡IE?I            - Eeei e aua 60065-2002
IO?I‡UE‚I?? ‰OIUIAIUO‚:              eO uae
- Eeei 22505-97,
- Eeei e 51515-99,
- Eeei e 18198-89,
- Eeei e 51317.3.2-99,
- Eeei e 51317.3.3-99
© Copyright SHARP Corporation 2006. COA O?‡‚‡ A‡?E?AI?.
COOO?OEA‚A‰AIEA, EAIAIAIEA EIE OA?A‚O‰ UAIOU‡ ·AA OEO?IAIIO„O
?‡A?A?AIE? ‚I‡‰AI??‡ O?‡‚ A‡O?A?AI?, A‡ EOII??AIEAI OIU?‡A‚,
O?A‰UOIOU?AII?? ‚ OOOU‚AUOU‚U??E? ?‡A‰AI‡? ‡‚UO?OIO„O O?‡‚‡.
e‚A‰AIE? O UO?„O‚?? I‡?I‡?
COA UO?„O‚?A I‡?IE E IOOE?‡EU?, UOOIEI‡AI?A ‚ I‡OUO??AI
?UIO‚O‰OU‚A,  O?EI‡‰IAE‡U  OOOU‚AUOU‚U??EI  ‚I‡‰AI??‡I
‡‚UO?OIE? O?‡‚.
eU?‡I‡-EA„OUO‚EUAI?: e‰AI‡IO ‚ i‡EI‡I‰A
iE?I‡-EA„OUO‚EUAI?: oAee aO?OO?AE?I
u?E‰E?AOIEE ‡‰?AO EA„OUO‚EUAI?:
22-22 c‡„‡EIA-?O, A·AIO-IU,
eO‡I‡ 545-8522, uOOIE?
CO EOOOIIAIEA OO eU‡U?AE 5 a‡IOI‡ eOOOEEOIOE iA‰A?‡?EE «e A‡?EUA O?‡‚
OOU?A·EUAIAE», ‡ U‡IEA iI‡A‡ e?‡‚EUAI?OU‚‡ eOOOEEOIOE iA‰A?‡?EE
‹720 OU 16 E?I? 1997„. UOU‡I‡‚IE‚‡AUO? O?OI OIUE·? ‰‡IIOE IO‰AIE - 7
IAU O IOIAIU‡ O?OEA‚O‰OU‚‡ O?E UOIO‚EE EOOOI?AO‚‡IE? ‚ OU?O„OI
OOOU‚AUOU‚EE  O  EIOU?UI?EAE  OO  ?IOOIU‡U‡?EE  E  O?EIAI?AI?IE
UA?IE?AOIEIE OU‡I‰‡?U‡IE.
00LC-20D1RU_Rus_Cover2  1                                             6/20/06, 15:17

aceieianau ee uaeeaiAiAnaa                                          eieeaaa
• aAO·?‡EAIE? E ?I?‡II?A EI‰EI‡?EE ‚ ‰‡IIOI ?UIO‚O‰OU‚A O?E‚A‰AI? O EII?OU?‡UE‚IOE ?AI?? E IO„UU IAIIO„O OUIE?‡U?O? OU ?A‡I?IOE
?IOOIU‡U‡?EE.                                                                                            eieeaaa
• a‡‚O‰OIOE UOU‡IO‚IOE PIN-IO‰‡ ?‚I?AUO? AI‡?AIEA “0000”.
eO‰A?E‡IEA
e?EI‡„‡AI?A O?EI‡‰IAEIOOUE ..................................................................... 1  eOIAAI?A UUII?EE ......................................................................................... 15
i‚‡E‡AI?E OOIUO‡UAI? O?O‰UI?EE SHARP................................................. 2  e?OOUOI OO??‡IAII?? I‡I‡IO‚ ............................................................... 15
C‡EI?A IA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE OO ·AAOO‡OIOOUE................................. 2  iUII?E? UAIAUAIOU‡ ................................................................................ 15
eUIO‚O‰OU‚O OO ·?OU?OE I‡OU?OEIA ............................................................ 3  eOA?‡?EE IAI? niC....................................................................................... 16
c‡OU?OEI‡ UAIA‚EAO?‡ .............................................................................. 3  aIOOIE UO?‡‚IAIE? IAI? niC ............................................................... 16
e?EI?AOIAIEA I‡·AIAE ............................................................................. 3  uI?‡II‡? EI‰EI‡?E? niC ....................................................................... 16
COU‡‚I‡ ·‡U‡?AE ........................................................................................ 4  e·?EA OOA?‡?EE niC.............................................................................. 16
aOOOI?AO‚‡IEA OUI?U‡ ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? ............................. 4  e· EOOOI?AO‚‡IEE ?I?‡I‡ UOU‡IO‚IE OEI‚OIO‚ .......................... 17
e?A‰OOUA?AEAIE? OUIOOEUAI?IO OUI?U‡ ‰EOU‡I?EOIIO„O  iOU‡IO‚I‡ ?A?I‡...................................................................................... 17
UO?‡‚IAIE?........................................................................................ 4  e?„‡I‡EAA? I‡I‡IO‚ ................................................................................ 17
eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? ......................................................... 5  aIOU‡II??E? ............................................................................................ 19
iAIA‚EAO? (CE‰ OOA?A‰E) .......................................................................... 6  A‚UOOI‡I ......................................................................................... 19
iAIA‚EAO? (CE‰ OA‡‰E) .............................................................................. 6  eU?IOA OI‡I..................................................................................... 20
CII??AIEA OEU‡IE? ................................................................................... 7  iOU. IAOU?. ...................................................................................... 20
eAEEI OEE‰‡IE?....................................................................................... 7  aOIUE„U?‡?E? OEOUAI? .......................................................................... 21
eA?‚OI‡?‡I?I‡? ‡‚UOI‡UE?AOI‡? UOU‡IO‚I‡ ......................................... 7  iOU‡IO‚I‡ ?I?‡I‡ ........................................................................... 21
aOOOI?AO‚‡IEA ‚IA?IA„O O·O?U‰O‚‡IE? .................................................... 8  iOU‡IO‚I‡ O‡?OI? (eO‰EUAI?OIEE A‡IOI) .................................... 21
eO‰II??AIEA ‚E‰AOI‡„IEUOUOI‡ ........................................................... 8  CA?OE? ...................................................................................................... 21
eO‰II??AIEA E„?O‚OE O?EOU‡‚IE EIE ‚E‰AOI‡IA?? ............................. 8  e·IO‚IAIEA O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE?
eO‰II??AIEA DVD-O?OE„??‚‡UAI? ......................................................... 8  (UOI?IO ‰I? CAIEIO·?EU‡IEE) ................................................................. 21
eO‰II??AIEA ‰AIO‰A?‡ ............................................................................ 8  e·?EE EIUA?UAEO ................................................................................... 22
eOA?‡?EE IAI? ................................................................................................. 9  COU‡‚I‡ CA-I‡?U? .......................................................................... 22
aIOOIE UO?‡‚IAIE? IAI? ......................................................................... 9  eOIAAI?A UUII?EE (niC) .............................................................................. 23
uI?‡II‡? EI‰EI‡?E? ................................................................................. 9  e UUII?EE EPG........................................................................................ 23
e·?EA OOA?‡?EE ......................................................................................10  aOOOI?AO‚‡IEA EPG ....................................................................... 23
aAI? a‡?UEI............................................................................................11  aOOOI?AO‚‡IEA U‡EIA?‡ EPG ....................................................... 23
eA„UIE?O‚IE EAO·?‡EAIE? ............................................................11  aOOOI?AO‚‡IEA OOEOI‡ ?EU?O‚?? O?O„?‡II ........................................ 24
EOIU·OE ?I?‡I................................................................................. 11  e?OOIOU? ?AII‡IIOE ‚OU‡‚IE O?O„?‡II? ............................................ 24
aAI? AU‰EO ............................................................................................. 11  aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE IUI?UE‡U‰EOOE„I‡I‡ ..................................... 25
a‚UI ?A?AA....................................................................................... 11  eUO·?‡EAIEA OU·UEU?O‚ ......................................................................... 25
eA„UIE?O‚IE A‚UI‡ ......................................................................... 11  oE?OIEE ?AEEI ...................................................................................... 25
a‚UI „?OIIO„O‚ ............................................................................... 12  aOOOI?AO‚‡IEA O?EIOEAIE? nEU?O‚OE OA?‚EO
e·?AI A‚U?‡IE? .............................................................................12  (UOI?IO ‰I? CAIEIO·?EU‡IEE) ................................................................. 25
A‚UO IOIU?. A‚UI‡ ........................................................................... 12  e?EIOEAIEA ..................................................................................................... 26
aAI? iOU .................................................................................................. 12  eOEOI E UOU?‡IAIEA IAEOO?‡‚IOOUAE..................................................... 26
e?O„?‡II?......................................................................................12  iA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE ................................................................. 27
c‡?. UOU‡IO‚I‡................................................................................13
eO‚A?IUU? ....................................................................................... 14
EXT1 ‚?O‰ ....................................................................................... 14
n‚AU EXT .........................................................................................14
uA?I.................................................................................................14
uA?I TAIOU‡ .................................................................................... 14
aAI? iUII?EE .........................................................................................14
eO‰O‚AUI‡ ....................................................................................... 14
i‡EIA? OUII??AIE? ....................................................................... 14  Ea·apEUI?e pEcUIIE
A‚UO OUII OEU‡I. .............................................................................14  • Ea·apEUI?e pEcUIIE ‰I? ‰‡IIOE IO‰AIE O?E‚A‰AI? I‡ ‚IUU?AIIAE
eOIOEAIEA A‡OEOE ?I?‡I‡ ............................................................14  OUO?OIA A‡‰IAE I???IE.
e?EI‡„‡AI?A O?EI‡‰IAEIOOUE
eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O           oIU? OEU‡IE?                   a‡·AI?I?A A‡EEI? (g2)
UO?‡‚IAIE? (g1)          OA?AIAIIO„O UOI‡ (g1)
eU?. 3
iO?I? EA‰AIE? IO„UU ·?U?
?‡AIE?I?IE ‚ IAIOUO???      • A‡U‡?A? ?‡AIA?‡ “AA” (g2) ........... eU?. 4
OU?‡I‡?.
eU?. 4 E 5
eU?. 3               • aIOU?UI?E? OO ?IOOIU‡U‡?EE (N‡IIOA EA‰‡IEA)
1
LC-20D1RU_Rus_a         1                                             6/20/06, 15:12