Телевизор ЖК SHARP LC-19(22)(26)(32)DV200RU. Инструкция на русском языке

LC-19DV200RU
LC-22DV200RU
LC-26DV200RU
LC-32DV200RU
ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С
ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ
ДИСПЛЕЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
3/19/2010   11:16:40
54B0301A_Russian.indd   H1                                           3/19/2010   11:16:40
54B0301A_Russian.indd   H1

Temp
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
Жидкокристаллические телевизоры марки “SHARP”
Модели:   LC-19DV200RU/LC-22DV200RU/
LC-26DV200RU/LC-32DV200RU
Сертифицированы
компанией ВНИИС
Официальным представителем
ME10           Национального сертификационного органа
электрооборудования Госстандарта России
(НСО ГОСТ Рэ)
Модели:   LC-19DV200RU            По безопасности
LC-22DV200RU            - ГОСТ Р МЭК 60065-2002
LC-26DV200RU            По ЭМС
LC-32DV200RU            - ГОСТ 22505-97,
соответствуют требованиям         - ГОСТ Р 51515-99,
нормативных документов:           - ГОСТ Р 18198-89,
- ГОСТ Р 51317.3.2-2006,
- ГОСТ Р 51317.3.3-99
© Copyright SHARP Corporation 2010. Все права защищены. Воспроизведение, изменение
или перевод текста без письменного разрешения владельца прав запрещены, за
исключением случаев, предусмотренных в соответствующих разделах авторского права.
Сведения о торговых марках
Все торговые марки и копирайты, упоминаемые в настоящем руководстве, принадлежат
соответствующим владельцам авторских прав.
Страна-изготовитель:Произведено в Польше
Фирма-изготовитель:ШАРП Корпорейшн
Юридический адрес изготовителя:
22-22 Нагайке-чо, Абено-ку,
Осака 545-8522, Япония
Импортер: ООО «Шарп Электроникс Рaшa»
Адрeс: Россия, 119017, Москвa, ул. Большaя Ордынкa, 40/4
Тeлeфон: +7-495-411-8777
Во исполнение со Статьей 5 Закона Российской Федерации «О защите прав
потребителей», а также Указа Правительства Российской Федерации №720 от
16 июня 1997г. устанавливается срок службы данной модели - 7 лет с момента
производства при условии использования в строгом соответствии с инструкцией
по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами.
3/19/2010   11:16:42
54B0301A_Russian.indd   H2                                           3/19/2010   11:16:42
54B0301A_Russian.indd   H2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ                   РУССКИЙ
•   Иллюстрации и экранные отображения в настоящем руководстве по эксплуатации приводятся в целях ознакомления и
могут в незначительной степени отличаться от их фактического вида.
Содержание
Содержание ...............................................................  1  Автоматически переключает телевизор в
Введение ....................................................................  2  режим ожидания (таймер выключения) .. 18
Уважаемый клиент фирмы SHARP........................... 2  Отключение питания при отсутствии
Меры предосторожности ........................................... 2  взаимодействия .................................................. 18
Важное предостережение .......................................... 3  AV-вход (отображается только в AV-режиме)
Торговые марки ............................................................... 3   ..................................................................................... 19
Пульт дистанционного управления ....................... 4  Использование субтитров .................................. 19
Телевизор (вид спереди) ............................................. 5  Авто 4: Режим 3 ........................................................ 19
Телевизор (вид сзади) ................................................... 5  Сброс на ст. настр. .................................................. 19
Подготовка .................................................................  7  Родительские настройки............................................. 20
Вспомогательные принадлежности ....................... 7  Доступ к родительскому меню ......................... 20
Крепление подставки под телевизор ................... 7  Заблокируйте один или больше каналов .... 20
Настенный монтаж ......................................................... 8  Установить родительскую категорию ........... 20
Установка батареек ........................................................ 8  Установить / изменить пароль .......................... 20
Использование пульта дистанционного   Воспроизведение DVD ............................................. 21
управления  ................................................................... 8  Диск ....................................................................................... 21
Отобразить экран меню ...................................... 8  Воспроизведение аудиофайлов ...................... 22
При помощи пульта дистанционного   Воспроизведение дисков ........................................... 23
управления выберите пункт. ......................... 8  Изменение масштаба изображения (DVD/VCD)
Закрыть экран меню .............................................. 8   ............................................................................................. 24
Руководство по быстрому подключению ............  9  Поиск эпизода (DVD/VCD/аудио-CD) ..................... 24
Общее представление о первой установке ....... 9  Изменение языка звукового сопровождения
Просмотр телевизора ............................................  10  (DVD/VCD) ....................................................................... 24
Ежедневные операции .............................................. 10  Субтитры (DVD) ................................................................ 24
Включение/выключение питания ................ 10  Изменение углов (DVD) ................................................ 25
Переключение каналов .................................... 10  Выбор главы (DVD) ......................................................... 25
Выбор внешнего источника видеосигнала  Меню DVD (DVD) ............................................................. 25
.................................................................................. 10  Состояние диска ............................................................. 25
Использование без пульта дистанционного   Использование HOME MENU ..................................... 25
управления ......................................................... 10  Режим воспроизведения ............................................ 26
EPG (электронная программа передач) ............ 11  Повторяющееся воспроизведение A-B ........ 26
Телетекст .......................................................................... 12  Повторяющееся воспроизведение ................ 26
Выберете язык телетекста ............................... 12  Случайное воспроизведение ............................ 26
Меню телевизора....................................................  13  Запрограммированное воспроизведение . 26
Изображение ................................................................. 13  Выбор эпизода ......................................................... 27
Настроить параметры изображения .......... 13  Меню настройки звука ................................................. 27
Используйте быструю настройку     Меню настроек видео .................................................. 28
изображения ...................................................... 13  Индивидуализация функциональных настроек
Развертка HDMI..................................................... 13   ............................................................................................. 28
Аудио ................................................................................. 14  Родительский контроль ............................................... 30
Настройка параметров звука ......................... 14  Список языковых кодов ............................................... 31
Телевизор ........................................................................ 14  Список стран/зон ............................................................ 31
Выберите язык цифрового звукового   Подключение внешних устройств ......................... 32
сопровождения ................................................ 14  Подключение HDMI ....................................................... 32
Автоматическая настройка каналов ........... 14  YPbPr (компонентное соединение) ........................ 32
Скан. обновлений ................................................ 15  Подключение SCART ..................................................... 33
Сканирование одной частоты ....................... 15  S-Video подключение .................................................... 33
Пропуск канала ..................................................... 15  Подключение динамиков / усилителя .................. 34
Сортировка каналов........................................... 16  Вставка карты CA ............................................................ 34
Изменить канал .................................................... 16  Доступ к работе модуля CI .................................. 34
Точная настройка аналогового канала ...... 17  Подключение ПК ............................................................. 35
Характеристики ............................................................ 17  Цифровое подключение ..................................... 35
Изменить формат изображения ................... 17  Аналоговое подключение .................................. 35
Управление питанием ....................................... 18  Поддерживаемая разрешающая способность
Изменить часовой пояс .................................... 18  экрана ...................................................................... 35
Установка часов  ................................................... 18  Приложение ............................................................... 36
Автоматическое включение или      Устранение неисправностей ..................................... 36
выключение телевизора (время вкл./  Устранение неисправностей – режим ПК ............ 36
выкл.) ..................................................................... 18  Устранение неисправностей DVD ........................... 37
Спецификация ................................................................. 38
1
3/19/2010   11:16:42
54B0301A_Russian.indd   1                                            3/19/2010   11:16:42
54B0301A_Russian.indd   1