3D-телевизор SAMSUNG UE55C8000XW. Инструкция на русском языке

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.    LED TV user manual
Country           Customer Care Centre                Web Site
AUSTRIA           0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)  www.samsung.com/at
BELGIUM           02-201-24-18                        www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
CZECH             800 - SAMSUNG (800-726786)          www.samsung.com/cz
Samsung Zrt., ceska organizacni slozka, Oasis Florenc, Sokolovska394/17, 180 00, Praha 8
DENMARK           70 70 19 70                         www.samsung.com/dk
FINLAND           030 - 6227 515                      www.samsung.com/fi
FRANCE            01 48 63 00 00                      www.samsung.com/fr
GERMANY           01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)   www.samsung.de
HUNGARY           06-80-SAMSUNG (726-7864)            www.samsung.com/hu
ITALIA            800-SAMSUNG (726-7864)              www.samsung.com/it                                                                    LED TV
LUXEMBURG          261 03 710                         www.samsung.com/lu
NETHERLANDS       0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)  www.samsung.com/nl
NORWAY            815-56 480                          www.samsung.com/no
POLAND            0 801 1SAMSUNG (172678)             www.samsung.com/pl                                                                   user manual
022-607-93-33
PORTUGAL          80820-SAMSUNG (726-7864)            www.samsung.com/pt
SLOVAKIA          0800-SAMSUNG (726-7864)             www.samsung.com/sk
SPAIN             902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)     www.samsung.com/es
SWEDEN            0771 726 7864 (SAMSUNG)             www.samsung.com/se
Turkey            444 77 11                           www.samsung.com/tr
U.K               0845 SAMSUNG (7267864)              www.samsung.com/uk
EIRE              0818 717100                         www.samsung.com/ie
Switzerland       0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)  www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
LITHUANIA         8-800-77777                         www.samsung.com/lt
LATVIA            8000-7267                           www.samsung.com/lv
ESTONIA           800-7267                            www.samsung.com/ee
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________Serial No. _____________
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-02697F-01
[UC8000]BN68-02697F-BT.indb   1                                                                                                                                                                      2010-04-02   ?? 5:43:03

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Product design and specifications may be changed without notice.
Digital TV notice
1.	  Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are
broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. Please check with your local
dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.
2.	  DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-C is that for the broadcast
transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) and so
on, are not included in this specification. So, they cannot be workable at this moment.
3.	  Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T digital terrestrial and
DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.
4.	  Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a service and you may
be required to agree to terms and conditions of their business.
5.	  Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service providers.
6.	  For more information, please contact your local Samsung customer care centre.
?   The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV
performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or
not.
Still image warning
Avoid displaying still images (like jpeg picture files) or still image element (like TV programme logo, panorama or 4:3 image format, stock or news bar at
screen bottom etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause ghosting of LED screen, which will affect image quality. To reduce risk of
this effect, please follow below recommendations:
•  Avoid displaying the same TV channel for long periods.
•  Always try do display any image on full screen, use TV set picture format menu for best possible match.
•  Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values may speed up the burnout process.
•  Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout, refer to proper user manual section for details.
Securing the Installation Space
Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation.
Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product.
?   When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.
x If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
?   The appearance may differ depending on the product.
Installation	with	a	stand.              Installation	with	a	wall-mount.
10 cm                                    10 cm
10 cm                     10 cm          10 cm                     10 cm
10 cm
Correct	Disposal	of	This	Product	(Waste	Electrical	&	Electronic	Equipment)
(Applicable	in	the	European	Union	and	other	European	countries	with	separate	collection	systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger,
headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste
and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the
retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items
for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase
contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Correct	disposal	of	batteries	in	this	product
(Applicable	in	the	European	Union	and	other	European	countries	with	separate	battery	return	systems)
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other
household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery
contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of,
these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material
reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.
2    English
[UC8000]BN68-02697F-BT.indb   2                                                     2010-04-02   ?? 5:43:04

Contents
Getting Started     4   Accessories
4        5   Viewing the Control Panel
6
Viewing the Remote Control
7
Plug & Play (Initial Setup)
7   Connecting to an Antenna
Connections      8   Connecting to an AV Device
8        10  Connecting to an Audio Device
11  Changing the Input Source
Basic Features     12  How to Navigate Menus
12          12  Using the INFO button (Now & Next guide)
12  Planning Your Viewing
14  Channel Menu
16  Picture Menu
21  Sound Menu
23  Setup Menu
25  Support Menu
Advanced Features       27  Connecting to a PC
27           28  Network Connection
35  Media Play
44  Anynet+
48  Internet@TV
51  AllShare                                    ENGLISH
Other Information     53  Analogue Channel Teletext Feature
53           54  Assembling the Cables
55  Installing the Wall Mount
57  Anti-theft Kensington Lock
57  Securing the TV to the wall
58  Troubleshooting
62  Specifications
63  Index
Check	the	Symbol!
t
TOOLS
TOOLS  This function can be used by   Note                  One-Touch Button
pressing the TOOLS button on the
remote control.
3
English
[UC8000]BN68-02697F-BT.indb   3                                                     2010-04-02   ?? 5:43:05