Телевизор ЖК SAMSUNG SP-43L2 HR. Инструкция на русском языке

nCOicea
iOaOCaaee
SP43L2HX
SP50L2HX
SP61L2HX
eUIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?
e?AE‰A ?AI OOI?AO‚‡U?O? UAIA‚EAO?OI,
‚IEI‡UAI?IO O?O?EU‡EUA I‡OUO??AA ?UIO‚O‰OU‚O E
OO??‡IEUA A„O ‰I? EOOOI?AO‚‡IE? ‚ ‰‡I?IAE?AI.
uaeAccoO aOcu
aAO·?‡EAIEA ‚ aAO·?‡EAIEE (PIP)
iOaOiOaei

e?‡‚EI‡ UA?IEIE ·AAOO‡OIOOUE
RUS
u cA OO‰‚A?„‡EUA UAIA‚EAO? ‚OA‰AEOU‚E? ‚?OOIOE UAIOA?‡UU?? EIE ‚I‡EIOOUE.
u cA OO‰‚A?„‡EUA UAIA‚EAO? ‚OA‰AEOU‚E? O??IO„O OOIIA?IO„O O‚AU‡ E ‰?U„E? EOUO?IEIO‚ UAOI‡.
u cA ‰OOUOI‡EUA OOO‡‰‡IE? EE‰IOOUE I‡ IO?OUO UAIA‚EAO?‡.
u cA ‰OOUOI‡EUA OOO‡‰‡IE? ‚ IO?OUO UAIA‚EAO?‡ OOOUO?OIIE? O?A‰IAUO‚ E IA OU‡‚?UA I‡ IA„O
OOOU‰?, OO‰A?E‡?EA EE‰IOOU?.
u CO ‚?AI? „?OA? OUOOA‰EI?EUA ?IU? OEU‡IE? UAIA‚EAO?‡ OU OAUA‚OE ?OAAUIE E ‡IUAII?E ?IU? - OU
‡IUAIIO„O ‚?O‰‡.
u cA I‡OUUO‡EUA I‡ ?IU? OEU‡IE? E IA ‰OOUOI‡EUA A„O OA?AI?U?E‚‡IE?.
u cA OA?A„?UE‡EUA OAUA‚U? ?OAAUIU, OOOIOI?IU ?UO IOEAU O?E‚AOUE I OOE‡?U EIE U‰‡?U UOIOI.
u NI? O?EOUIE UAIA‚EAO?‡ EOOOI?AUEUA I?„IU? E OU?U? UI‡I? (IA EOOOI?AUEUA IAUU?EA ‚A?AOU‚‡).
u OOIE UAIA‚EAO? OO‚?AE‰AI, IA O?U‡EUAO? ?AIOIUE?O‚‡U? A„O O‡IOOUO?UAI?IO. e·?‡UEUAO? I
I‚‡IEUE?E?O‚‡II?I OOA?E‡IEOU‡I.
u OOIE OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? (Ni) IA EOOOI?AUAUO? ‚ UA?AIEA ‰IEUAI?IO„O ‚?AIAIE,
EA‚IAIEUA ·‡U‡?AE OEU‡IE? OUI?U‡ Ni E OOIAOUEUA E? ‚ O?O?I‡‰IOA E OU?OA IAOUO.
u cA ‰OOUOI‡EUA O‡‰AIE? OUI?U‡ Ni.
@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?  @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@ @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@  @e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@ @e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@h? @@h? @@h? @@h?                                                         @@ @@ @@ @@
@@h? @@h?                                                                   @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@                                                                 @@ @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@                                                                 @@ @@ @@
@@ @@   uUO UOU?OEOU‚O IA O?A‰I‡AI‡?AIO ‰I? EOOOI?AO‚‡IE? ‚ IOIIA??AOIE? ?AI??.  @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@
@@ @@ @@ @@                                                                 @@ @@ @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@
@@ @@                                                                       @@ @@
@@ @@ @@                                                                    @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@                                                                    @@ @@
@@g @@g                                                                     ?@@ ?@@
@@g @@g @@g @@g                                                             ?@@ ?@@ ?@@ ?@@
@@@@@@@@ @@@@@@@@  ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@  @@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@ @@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@
CIEI‡IEA!
aAO·?‡EAIEA IOIIEE ‚
CcaaAcaO!                       U?AU„OI?IEIA ?‚I?AUO?
O?A‰UO?AE‰‡??EI AI‡IOI, IOUO??E
CoeeaeO cAeeuUOcaO!              UI‡A?‚‡AU I‡ I‡IE?EA ‚IUU?E
cO eiaeoCAiu!
IO?OUO‡ IOIOOIAIUO‚, I‡?O‰??E?O?
OO‰ ‚?OOIEI I‡O??EAIEAI.
CcaaAcaO! Ce aaAOUAcaO eeeAUOcau
uaOaieaoOeaaa ieaea cO eiaeoCAaiO aANcuu    COOIIE?‡UAI?I?I AI‡IOI ‚
aeooai ieieeaeiCA. Cciiea aeeeieA cOi       U?AU„OI?IEIA OOIA?AI‡ ‚‡EI‡?
aeaeecOcieC, eeNaOUAoai eAeaiUaCAcau        EIUO?I‡?E?, OUIOO??‡?O? I
eeauaeCAiOaOa. eAeaiUaCAcaO NeaUce Coeeacuiueu  ‰‡IIOIU EA‰AIE?.
ieauae aCAaaianaeeCAccoaa eeOnaAaaeiAaa.
eeONieeOUNOcaO: Nau eeONeiCeAoOcau           *     c‡O??EAIEA OEU‡IE? UI‡A‡IO I‡ A‡‰IAE
eeCeOUNOcaa, aeieeoO aeEii eeaCOeia a CeaEeeAcau aaa  O‡IAIE UAIA‚EAO?‡, ?‡OUOU‡ OAUE 50 EIE
eeeAUOcau uaOaieaoOeaaa ieaea, cO NeeieaAaiO       60 E?.
eeeANAcau cA aeeeie ieieeaeiCA CaAEa.
2

RUS
eO‰A?E‡IEA (O?O‰OIEAIEA)
u CCONOcaO
n  e?‡‚EI‡ UA?IEIE ·AAOO‡OIOOUE.....................................................................................  2
n  aA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE................................................................................................  2
n  a‡IAI‡ I‡IO?............................................................................................................  5
u eeNaauoOcaO a eeNEeieCaA iOaOCaaeeA a eAAeiO
n  e‡IAI? UO?‡‚IAIE? UAIA‚EAO?‡.....................................................................................  6
n  eOA‰EIEUAI?I‡? O‡IAI? UAIA‚EAO?‡ ............................................................................  7
n  eO‰OOA‰EIAIEA I ‡IUAIIA EIE OAUE I‡·AI?IO„O UAIA‚E‰AIE? .................................  8
n  eO‰II??AIEA OOUUIEIO‚O„O O?EAIIEI‡ EIE ‰AIO‰A?‡...............................................  8
n  eO‰OOA‰EIAIEA ‰OOOIIEUAI?I?? „?OIIO„O‚O?EUAIAE ..............................................  9
n  iOU‡IO‚I‡ ·‡U‡?AE ‚ OUI?U Ni.......................................................................................  9
n  aIU?‡I?‡OI?E OUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? ...................................................  10
n  CII??AIEA E ‚?II??AIEA OEU‡IE? UAIA‚EAO?‡...........................................................  11
n  iOU‡IO‚I‡ UAIA‚EAO?‡ ‚ ?AEEI OEE‰‡IE? ...................................................................  11
n  eAI‡IOIIAIEA O OUI?UOI Ni..........................................................................................  12
n  c‡OU?OEI‡ OUI?U‡ Ni ......................................................................................................  13
n  iUII?E? Plug & Play ........................................................................................................  14
n  C?·O? ?A?I‡......................................................................................................................  15
u cAeieeaaA aAcAaeC
n  A‚UOI‡UE?AOIEE OOEOI E OO??‡IAIEA I‡I‡IO‚ ............................................................  16
n  eO?UE?O‚I‡ OO??‡IAII?? I‡I‡IO‚ ................................................................................  17
n  eU?IOE OOEOI E OO??‡IAIEA I‡I‡IO‚.............................................................................  18
n  a‡‰‡IEA I‡A‚‡IEE I‡I‡IO‚.............................................................................................  20
n  AIOIE?O‚‡IEA ‰OOUUO‡ I ?IAIAIU‡I UO?‡‚IAIE? E O?OOUOI IAIUEI?? I‡I‡IO‚ ....  21
n  C?·O? I‡I‡I‡ EA OOEOI‡..................................................................................................  22
u uaeeaiAiAnau iOaOCaaeeA (O?O‰OIEAIEA)
n  C?·O? O?A‰UOU‡IO‚IAII?? I‡OU?OAI EAO·?‡EAIE?....................................................  22
n  c‡OU?OEI‡ O‡?‡IAU?O‚ EAO·?‡EAIE? ...........................................................................  23
n  c‡OU?OEI‡ O‡?‡IAU?O‚ EAO·?‡EAIE? (?AEEI ?‡·OU? O ea EIE DVI).......................  24
n  c‡OU?OEI‡ EAO·?‡EAIE? (?AEEI ?‡·OU? O IOIO??UA?OI).........................................  25
n  NOOOIIEUAI?I?A O‡?‡IAU?? I‡OU?OEIE EAO·?‡EAIE?..............................................  26
- e‡AIA? (?ize)
- eEIEE ?I?‡I (Blue ?creen)
- aEIO (Film Mode)
- oUIOOO‰‡‚EU. (Digital NR)
n  aOOOI?AO‚‡IEA iee (iOEIEUAI? OI‡·O„O OE„I‡I‡).....................................................  27
n  eAEEI OUOO-I‡‰?‡............................................................................................................  27
TM
n  DNIe (Digital Natural Image engine)  ................................................................  28
3