Телевизор POLAR 51LTV1010. Инструкция на русском языке

УСТРОЙСТВО ЖК-ТЕЛЕВИЗОРА И ЕГО УСТАНОВКА
Устройство ЖК-телевизора.
318 мм
Боковая панель  Передняя панель управления
Ручка для переноски.  Шнур питания.
Проушины для крепления на стену.  Кнопка  включения/выключения  дежурного
режима.
Разьем для наушников.
Кнопка вызова меню.
Разьемы RCA: аудиовходы левый/правый каналы.
Кнопки управления громкостью и изменения
Разьем RCA: видеовход.  параметров в меню.
Разьем S-VIDEO.  Кнопки  переключения  программ  “по  кольцу”
и передвижения по меню.
Разьем SCART.
Приемник команд пульта управления.
Вход внешней антенны (75     ).
Индикатор дежурного режима.
Включение телевизора
Вставьте антенный штекер в антенное гнездо      (см. "Устройство ЖК-телевизора") на задней панели.
После включения вилки шнура питания      в сетевую розетку засветится индикатор дежурного режима.
Переведите телевизор в рабочий режим нажатием кнопок           или        на передней панели телеви-
зора, цифровыми кнопками пульта управления, или кнопками             , или кнопкой     . Индикатор де-
журного режима погаснет, и через несколько секунд появится изображение на экране.
Телевизор был настроен на заводе-изготовителе на каналы, частоты которых могут отличаться от час-
тот каналов в Вашей местности. Выполните действия, описанные в пункте “Настройка телевизора”.
Переключение телевизора в дежурный режим производится нажатием кнопки         пульта дистанцион-
ного управления или передней панели телевизора, при этом телевизор потребляет малое количество
энергии и может оставаться в этом режиме длительное время.
Монтаж телевизора с помощью настенного кронштейна или подставки.
ЖК-телевизор поставляется в сборе с регулируемой настольной подставкой, которая крепится четырьмя
винтами к задней стенке телевизора. В комплект поставки может входить регулируемый настенный крон-
штейн, регулирующий наклон в вертикальной плоскости, порядок установки которого описан ниже.
Отсоедините все кабели от телевизора, положите телевизор экраном вниз, предварительно подложив
мягкий материал для защиты экрана и корпуса.
Настольная
подставка  Открутите  четыре  винта  (М4х16)  и  снимите  настольную  подставку  с
задней  стенки.  Затем  этими  же  винтами  прикрутите  к  задней  стенке
телевизора кронштейн для настенного монтажа. Не используйте винты
крепления другого размера во избежание повреждения телевизора!
Настенный
кронштейн  При  настенном  монтаже  кронштейн  телевизора  крепится  к  верти-
кальной  поверхности  двумя  шурупами  (входят  в  комплект  поставки
настенного кронштейна). Расстояние между центрами шурупов 128 мм.
При регулировании наклона телевизора не прикладывайте к подставке или кронштейну излишних усилий
во избежание повреждения их механической части.
Допускается крепление на стену с помощью проушин       , расположенных на задней стенке телевизора.
2

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Назначение кнопок пульта управления
Кнопка включения/выключе-  Кнопки  прямого  выбора
ния  дежурного  режима  те-  программ по их номерам.
левизора.
Кнопки  предназначены  для:
Кнопка  настройки  таймера   -  переключения  программ
выключения телевизора.
по кольцу;
- передвижения по меню.
Кнопки  предназначены  для
управления  уровнем  гром-
кости; входа в подменю; из-  Кнопка включения/выключе-
менения параметров меню.  ния видеорежима.
Кнопка  вызова  предыдущей   Кнопка  вызова  меню  на
программы/возврата к теку-  экран и выхода из меню.
щей программе.
Кнопка включения/выключе-
Кнопка  включения  индика-  ния звука.
ции  номера  программы/ви-
деорежима,  текущих  уста-
новок.  Кнопка индикации на экране
значения текущего времени.
Кнопка  переключения  пер-
сональных настроек изобра-
жения.  Кнопка  изменения  формата
изображения на экране.
Кнопка вызова списка прог-
рамм,  записанных  в  память   Кнопка включения фона ме-
телевизора.  ню настроек телевизора.
Кнопки,  изображённые  серым  цветом,  предназначены  для  управления  телетекстом.  Их  назначение,  а
также дополнительные функции других кнопок пульта управления, описаны в разделе "ТЕЛЕТЕКСТ".
Замена элементов питания пульта управления
Снимите крышку отсека элементов питания.
Вставьте оба элемента питания, поставляемые с телевизором, в
соответствии с указанным направлением установки.
Закройте крышку отсека элементов питания.
Элементы питания, поставленные вместе с телевизором, не содержат ни ртути, ни кадмия, ни никеля – мы
заботимся об охране окружающей среды.
МЕНЮ И ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕЛЕВИЗОРА
Меню вызывается на экран телевизора нажатием кнопки        пульта управления или передней панели теле-
визора, повторное нажатие на эти кнопки убирает его.  Меню автоматически исчезает через 20 секунд,
если не нажимать никаких кнопок на передней панели или пульте.
Выбор групп меню
Главное меню
ИЗОБРАЖЕНИЕ  “ИЗОБРАЖЕНИЕ”,  “ЗВУК”,  ”ЗАМОК”,  ”ТАЙМЕР”,  ”УСТАНОВКИ”.  Переход  к
ЗВУК  каждой группе производится нажатием кнопок             пульта управления или
ЗАМОК
кнопок         на передней панели телевизора, вход в каждое меню произво-
ТАЙМЕР
дится нажатием кнопки      на пульте управления или кнопки        на передней
УСТАНОВКИ
панели, выход - нажатием кнопки         пульта управления или передней панели.
3

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
Выбор языка меню
Установки
Нажмите на кнопку        . Основное меню выводится на экран.
Язык  Русский
Фон экрана  Выкл.
Ночник  Выкл.  Кнопками                 выберите  меню “УСТАНОВКИ”, а затем нажмите кнопку      .
Автонастройка
Сортировка
Ручная настройка  Кнопками            выберите в строке “ЯЗЫК” удобный для Вас язык меню.
Выйдите  из меню нажатиями кнопки         .
Поиск телепрограмм с автосохранением
Установки
Язык  Русский  Нажмите на кнопку        . Основное меню выводится на экран.
Фон экрана  Выкл.
Ночник  Выкл.  Кнопками                 выберите меню “УСТАНОВКИ”, а затем нажмите кнопку      .
Автонастройка
Сортировка Автонастройка
Ручная настройка  Кнопкой         выберите строку “АВТОНАСТРОЙКА” и нажмите кнопку      .
Синий
Фон рамки PIP
Настройка без удаления программ  в вызванном подменю кнопками                 выберите вариант поиска:
Первоначальная настройка
Автонастройка  - "НАСТРОЙКА БЕЗ УДАЛЕНИЯ ПРОГРАММ" - при наличии в памяти телевизо-
Диапазон  МВ2  ра  уже  найденных  и  сохраненных  каналов  во  время  повторного  поиска  они
Новые каналы  1
Найдено каналов  2  пропускаются, в память добавляются только новые каналы, которые нумеру-
ются в возрастающем порядке, начиная с последнего, запомненного ранее;
- "ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА" - при поиске удаляются все запомненные
ранее  каналы,  по  мере  нахождения  в  память  добавляются  все  найденые
каналы в возрастающем порядке.
После выбора варианта поиска нажмите кнопку        для включения автопоиска телеканалов.
После  завершения  поиска  во  всех  диапазонах  настройка  остановится.  Автопоиск  программ  можно
остановить в любой момент нажатием кнопки       .
Выйдите  из меню нажатиями кнопки       .
Сортировка
Нажмите на кнопку        . Основное меню выводится на экран.
Кнопками                 выберите меню “УСТАНОВКИ”, а затем нажмите кнопку      .
Установки  Кнопкой          выберите меню “СОРТИРОВКА” и нажмите кнопку       .
Язык  Русский
Фон экрана  Выкл.  В строке “НОМЕР КАНАЛА” кнопками             или           выберите номер програм-
Ночник  Выкл.
Автонастройка  мы для проведения с ней любой из описанных ниже операций. Передвижение
Сортировка
Ручная настройка Сортировка  по меню производится кнопками            , изменение параметров - кнопками       .
Фон рамки PIP  Синий
Номер канала  2  Установка  имени  программы  производится  в  строке  “ИМЯ  ПРОГРАММЫ”.
Имя программы  ----- 0
Скрыть  Выкл.  Войдите в режим редактирования нажатием кнопки     , при этом справа появ-
Удалить
Заменить на  3  ляется номер знакоместа. Буквы английского или русского алфавита, а также
Формат  Увеличение  цифры и знаки перебираются по кругу кнопками              , выбор позиции буквы
Ант.Усилитель  Норм.
производится кнопками          . Выход из режима редактирования производит-
ся при выборе позиции буквы под номером "0" или нажатием кнопки      . Если в названии меньше
четырех знаков, то пустые знакоместа заполните знаками "-". Для удаления имени программы все
четыре знакоместа заполните знаками "-".
Скрытие канала:  кнопками        в строке “СКРЫТЬ” выберите  надпись “ВКЛ” - канал будет пропус-
каться при  переключении по кольцу кнопками               .
Удаление канала: кнопками              выделите строку “УДАЛИТЬ” - после нажатия на кнопку      инфор-
мация о настройках на данном канале будет удалена.
Замена номера канала: кнопками               выделите строку “ЗАМЕНИТЬ НА” и выберите номер канала в
ней. При нажатии кнопки      меняются местами каналы, номера которых выбраны в строках “НОМЕР
КАНАЛА” и “ЗАМЕНИТЬ НА”.
Формат экрана для всех каналов выбирается кнопкой       , а также может быть настроен индивидуаль-
но  для  каждого  канала  и  применен  в  случае  установки  кнопкой          режима  "ЗАДАННЫЙ"  во  время
просмотра телепрограмм. Кнопками             выделите строку “ФОРМАТ” и выберите формат изобра-
жения, который будет сохранен для этого канала - "4:3" - стандартный экран 4:3; "ШИРОКОЭКРАН-
НЫЙ" - режим c растянутым по горизонтали изображением; "УВЕЛИЧЕНИЕ 1/2" - изображение про-
порционально увеличено; "ТИТРЫ СЛЕВА"/"ТИТРЫ СПРАВА" - увеличенное изображение со сдвигом.
На каналах со слабым сигналом можно улучшить качество изображения и звука, выбрав кнопкой     в в
строке “АНТ. УСИЛИТЕЛЬ” одно из состояний - "НОРМ", "МАКС" и "МИН". При очень сильном сигнале
антенны рекомендуется выбрать настройку усилителя - "МИН".
Выйдите  из меню  нажатиями  кнопки        .
При вводе цифровыми кнопками канала с номерами 0...9 нажмите кнопку "0", а затем кнопку соответству-
ющую номеру канала. Номер канала всегда задается в двузначном виде.
4