Проектор OPTOMA W504. Инструкция на русском языке

Проектор DLP                      ®
User manual

СОДЕРЖАНИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ ............................................................................... 4
Важные инструкции по технике безопасности .................................................................. 4
Информация о технике безопасности при использовании 3D-функции. .......................... 5
Авторские права ..................................................................................................................... 6
Ограничение ответственности .......................................................................................... 6
Подтверждение товарных знаков ........................................................................................ 6
FCC ........................................................................................................................................... 7
Декларация соответствия для стран Европейского Союза ............................................ 7
WEEE ........................................................................................................................................ 7
ВВЕДЕНИЕ ......................................................................................... 8
Комплект поставки ................................................................................................................ 8
Стандартные принадлежности ........................................................................................... 8
Дополнительные принадлежности ...................................................................................... 8
Общий вид устройства .......................................................................................................... 9
Подключения (1080P / WXGA) ............................................................................................... 10
Подключения (XGA) ................................................................................................................ 11
Клавиатура ............................................................................................................................. 12
Пульт дистанционного управления .................................................................................... 13
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ........................................................... 14
Установка проектора ........................................................................................................... 14
Подключение источников сигнала к проектору (1080P / WXGA) ..................................... 15
Подключение источников сигнала к проектору (XGA) ...................................................... 16
Настройка проецируемого изображения............................................................................. 17
Настройки с пульта ДУ ........................................................................................................ 18
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА .................................................... 20
Включение и выключение проектора ................................................................................... 20
Выбор источника входного сигнала .................................................................................... 21
Меню навигации и функции ................................................................................................... 22
Дерево экранного меню ......................................................................................................... 23
Меню Изобр. ............................................................................................................................ 31
Меню Изобр./Расш. настр. .................................................................................................... 33
Меню Изобр./Расш. настр.: сигнал (RGB) ........................................................................... 35
Меню Изобр./Расш. настр.: сигнал (видео) ......................................................................... 36
Меню Экран ............................................................................................................................. 37
Вызов меню коррекции геометрии ...................................................................................... 40
Меню Экран/3D ....................................................................................................................... 41
Меню Настр. .......................................................................................................................... 42
2  Русский

Меню Настр./Настройки звука ............................................................................................ 44
Меню Настройки звука/Настройка громкости .................................................................. 45
Меню Настр./Безопасность ................................................................................................. 45
Меню Настр./Сеть: настройки LAN .................................................................................... 47
Меню Настр./Сеть: настройки управления ....................................................................... 49
Меню Настр./Сеть: настройки управления ....................................................................... 50
Меню Настр./Расш. настр. ................................................................................................... 55
Меню Параметры .................................................................................................................. 56
Меню Параметры .................................................................................................................. 57
Меню Параметры .................................................................................................................. 58
Меню Параметры/Настройки лампы .................................................................................. 59
Меню Параметры/Настройки с пульта ДУ ........................................................................ 60
Меню Параметры/Расш. настр. .......................................................................................... 61
Меню Параметры/Настройки дополнительного фильтра .............................................. 63
Настройка функции 3D ......................................................................................................... 64
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................. 65
Замена лампы ......................................................................................................................... 65
Замена лампы (продолжение) ............................................................................................... 66
Установка и очистка пылеулавливающего фильтра ....................................................... 67
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ............................................. 68
Совместимые разрешения ................................................................................................... 68
Размер изображения и расстояние проецирования ........................................................... 69
Определение положения центра смещения объектива .................................................... 73
Размеры проектора и потолочная установка ................................................................... 74
Перечень функций протокола RS232 .................................................................................. 75
Коды ИК-пульта ДУ ............................................................................................................... 83
Кнопка "Справка" .................................................................................................................... 85
Устранение неисправностей ............................................................................................... 86
Предупреждающий индикатор ............................................................................................. 88
Технические характеристики .............................................................................................. 90
Офисы Optoma ....................................................................................................................... 92
Русский   3