Проектор OPTOMA W331. Инструкция на русском языке

Проектор DLP                      ®
Руководство пользователя

СОДЕРЖАНИЕ
БЕЗОПАСНОСТЬ ............................................................................... 4
Важные инструкции по технике безопасности .................................................................. 4
Информация о технике безопасности при использовании 3D-функции ........................... 5
Авторские права ..................................................................................................................... 6
Ограничение ответственности .......................................................................................... 6
Подтверждение товарных знаков ........................................................................................ 6
FCC ........................................................................................................................................... 7
Декларация соответствия для стран Европейского Союза ............................................ 7
WEEE ........................................................................................................................................ 7
ВВЕДЕНИЕ ......................................................................................... 8
Комплект поставки ................................................................................................................ 8
Стандартные принадлежности ........................................................................................... 8
Дополнительные принадлежности ...................................................................................... 8
Общий вид устройства .......................................................................................................... 9
Соединения ............................................................................................................................. 10
Клавиатура ............................................................................................................................. 11
Пульт дистанционного управления .................................................................................... 12
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ........................................................... 13
Установка проектора ........................................................................................................... 13
Подключение источников сигнала к проектору ................................................................. 14
Настройка проецируемого изображения............................................................................. 16
Настройки с пульта ДУ ........................................................................................................ 17
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА .................................................... 19
Включение и выключение проектора ................................................................................... 19
Выбор источник входного сигнала ...................................................................................... 20
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА .................................................... 21
Меню навигации и функции ................................................................................................... 21
Дерево экранного меню ......................................................................................................... 22
Меню Дисплей/Настройки изображения ............................................................................. 31
Меню Экран/3D ....................................................................................................................... 33
Меню Дисплей/Соотношение сторон ................................................................................. 34
Меню Дисплей/Маска контура .............................................................................................. 37
Меню Дисплей/Масштаб ....................................................................................................... 37
Меню Экран/Сдвиг изображения .......................................................................................... 37
Меню Дисплей/Трапеция ....................................................................................................... 37
Меню Звук/Без звука .............................................................................................................. 38
Меню Звук/Громк. ................................................................................................................... 38
Меню Настр./Проекция ......................................................................................................... 38
2  Русский

Меню Настр./Тип экрана ....................................................................................................... 38
Меню Настр./Параметры лампы ......................................................................................... 38
Меню Настр./Настройки фильтра...................................................................................... 38
Меню Настр./Настройки питания ....................................................................................... 39
Меню Настр./Безопасность ................................................................................................. 40
Меню Настр./Тестовая таблица ......................................................................................... 41
Меню Настр./Настройки с пульта ДУ ................................................................................ 41
Меню Настр./Номер проектора ........................................................................................... 41
Меню Настр./Параметры ..................................................................................................... 41
Меню Настр./Сброс настроек .............................................................................................. 42
Меню Информация ................................................................................................................. 42
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................. 43
Замена лампы ......................................................................................................................... 43
Установка и очистка пылеулавливающего фильтра ....................................................... 45
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ............................................. 46
Совместимые разрешения ................................................................................................... 46
Размер изображения и расстояние проецирования ........................................................... 49
Размеры проектора и потолочная установка ................................................................... 50
Коды ИК-пульта ДУ ............................................................................................................... 51
Устранение неисправностей ............................................................................................... 53
Предупреждающий индикатор ............................................................................................. 55
Технические характеристики .............................................................................................. 57
Офисы Optoma ....................................................................................................................... 58
Русский   3