Телевизор LG Smart TV 65UB980V. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
LED - телевизор *
* В LED-телевизор LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной
подсветкой.
Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее
руководство и сохраните его для будущего использования.
Оборудование соответствует требованиям Технического Регламента
«Ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и
электронном оборудовании».
UB85**
UB95**
UB98**
Нажмите кнопку!
Руководство пользователя
*MFL68066608*
P/NO: MFL68066608 (1402-REV00)
Напечатано в России.
Изготовитель: ООО «ЛГ Электроникс РУС»
Адрес: 143160, РФ, Московская область, Рузский район,
СП Дороховское, 86-й км. Минского шоссе, д. 9
www.lg.com

А - 2 СОДЕРЖАНИЕ / МАЗМ?НЫ / ЗМIСТ
СОДЕРЖАНИЕ / МАЗМ?НЫ / ЗМIСТ
A-3  Настройка ТВ / Теледидарды ж?нге салу / Налаштування ТБ
A-3  Подсоединение подставки /С?йемелді жал?ау /Під'єднання підставки
A-7  Укладка кабелей /Кет- к?біл/ Закріплення кабелів
A-9    УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ / ?ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ /
ВСТАНОВЛЕННЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ
A-10  Подключение антенны /Антеннаны ?осу /Підключення до антени
A-10  Подключение спутниковой тарелки /Жер-серіктік антеннаны ?осу /
Підключення до супутника
A-11 HDMI-соединение /HDMI - ?осу /HDMI-підключення
A-12 ARC (Audio Return Channel) подключение /ARC(Audio Return Channel) ?осу /
ARC (Audio Return Channel) підключення
A-12 DVI-HDMI подключение /DVI - HDMI ?осу /DVI до HDMI підключення
A-13 Компонентное подключение/Компонентті ?осу /Компонентне підключення
A-14 Композитное подключение/Композит ?осу /Композитне підключення
A-15 MHL- подключение/MHL- ?осу/MHL- підключення
A-16 Вывод звука / Дыбысты? т?жырымы/Аудіо підключення
-  Подключение оптического звукового устройства /Оптикалы? дыбысты ??рылымны?
?осуы/Підключення оптичного звукового пристрою
A-17 Подключение наушников /??ла??апты? ?осуы /Підключення навушників
A-17 Подключение внешних USB-устройств /Сырт?ы USB- ??рылымны? ?осуы/Підключення
зовнішніх USB-пристроїв
A-18 Подключение САМ-модуля (Conditional Access Module - Mодуль Условного Доступа)/
САМ-модуля ?осуы (Шартты р??сат алуды? модульсы) немесе CI модуль /
Підключення САМ-модуля (Модуль умовного доступу) або СI-модуль)
A-19 Подключение по СКАРТ /?осу ша СКАРТ /Підключення по СКАРТ  ОБЩЕЕ
СПИСОК ЯЗЫКОВ / ТІЛДІ? ТІЗБЕСІ / СПИСОК МОВ
Русский
?аза?ша
Українська                                              ЯЗЫКИ
B-1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /
ТЕХНИКАЛЫ? CИПАТТАР /
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ                                 ОБЩЕЕ

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / С?ЙЕМЕЛДІ ЖАЛ?АУ / ПІД'ЄДНАННЯ ПІДСТАВКИ  А - 3
Настройка ТВ / Теледидарды ж?нге        2
салу / Налаштування ТБ
Изображение может отличаться от Вашего ТВ.
Сурет сізді? ТВ деген ажыратылу біледі.
Зображення може дещо відрізнятися від
реального вигляду вашого телевізора.
Подсоединение подставки /
С?йемелді жал?ау /
Під'єднання підставки
UB85**, UB95**
1  (Только/Tek/Тiльки UB85**-ZA, UB95**-ZA)
Ножка подставки
Астынан тіреуді? ая?ы
Ніжка підставки (L)
Ножка подставки
Астынан тіреуді? ая?ы
Ніжка підставки (R)
Подставка
Тірек негізі               ВНИМАНИЕ / ЕСКЕРТУ
Основа підставки            УВАГА
•  Убедитесь в правильности расположения ножек
для подставок (L), (R), при прикреплении их к
подставке.
•  Теледидарды? ая?тарын орнат?ан кезде,
тіректерді? сол (L) ж?не о? (R) жа? б?ліктеріні?
д?рыс орналас?анды?тарына к?з жеткізі?із.
• Переконайтеся в правильності розташування
M4 x L20       ніжок для підставок (L), (R), при прикріпленні їх
4 шт./EA       до посдставке.
(Только/Tek/Тiльки UB85**-ZD, UB95**-ZB)
Ножка подставки
Астынан тіреуді? ая?ы
Ніжка підставки (L)
Ножка подставки
Астынан тіреуді? ая?ы
Ніжка підставки (R)                 1
Подставка
Тірек негізі
Основа підставки
2
M4 x L10
4 шт. / EA