Телевизор LG 42PJ350R. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ                                                                                  Русский
ПЛАЗМЕННЫЕ ТВ
Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно
прочитайте данное руководство.
Сохраните его для использования в будущем.
www.lg.com

“AIA‚EAO?
‘A??EUO‚?E
OA?‰A?IEI (OA??E)
(›U‡ UUII?E?
‰OOUUOI‡ UOI?IO
‰I? IO‰AIAE
42PJ****.)
–OAAUI‡
‘A??EUO‚?E OA?‰A?IEI O?EIAI?AUO? ‰I?
OIEEAIE? ?UI‡ ‚ ?‡‰EO?‡OUOUIOI I‡·AIA.
?AI ·IEEA OA?‰A?IEI ?‡OOOIOEAI I ‡IUAIIOIU
‚?O‰U iANTENNA INi, UAI IU??A.
‘A??EUO‚?E OA?‰A?IEI IOEIO EOOOI?AO‚‡U?
‰I? OOI?‡?AIE? ?IAIU?OI‡„IEUI?? ‚OII ‚              ‘A??EUO‚?E OA?‰A?IEI
IOIO??UA?IOI ‡U‰EOI‡·AIA.                           IOEAU EOOOI?AO‚‡U?O? ‰I?
?‚‡E‰? O·IOU‡EUA IOIO??UA?I?E                       UIAI??AIE?
‘A??EUO‚?E  ‡U‰EOI‡·AI? ‚OI?U„ UA??EUO‚O„O                     ?IAIU?OI‡„IEUI??
OA?‰A?IEI (OA??E)  OA?‰A?IEI‡, OO‰II??EUA I‡·AIE I   ‘A??EUO‚?E  IOIA·‡IEE O?E OO‰II??AIEE
(›UOU IOIOOIAIU  UAIA‚EAO?U, I‡I OOI‡A‡IO I‡ ?EOUIIA.  OA?‰A?IEI  I‡·AI? OEU‡IE?.
‰OOUUOAI IA ‰I?  ?OIOEEUA UA??EUO‚?E OA?‰A?IEI ??‰OI O  (?A?I?E)  ?AI ·IEEA UA??EUO‚?E
‚OA? IO‰AIAE.)                                     (›UOU IOIOOIAIU
„IAA‰OI ?I?‡I‡ AUDIO IN (RGB/DVI).                  OA?‰A?IEI OO‰?O‰EU I
‰OOUUOAI IA ‰I? ‚OA?
AUDIO IN          IO‰AIAE.)  ?UAIA?U, UAI OI IU??A.
(RGB/DVI)
?IOUIO UOU‡IO‚EUA
?OIOEEUA UA??EUO‚?E OA?‰A?IEI
??‰OI O „IAA‰OI ?I?‡I‡ AUDIO IN                                            ?UAIA? ‚ ?‡A?AI.
(RGB/DVI).
HDMI, IO„OUEO HDMI E High-Definition Multimedia Interface
?‚I??UO? UO‚‡?I?IE AI‡I‡IE EIE A‡?A„EOU?E?O‚‡II?IE
UO‚‡?I?IE AI‡I‡IE IOIO‡IEE HDMI Licensing LLC.

—O‰A?E‡IEA
–??»M AV .............................................. 28
¬‚e‰eIEe
—·?OO (‚OA‚?‡U I I‡OU?OEI‡I
42/50PJ2***, 42/50PJ3***, 42PJ5***,               O?OEA‚O‰EUAI?)........................................ 29
42/50PJ6***, 50PK2*** .......................... A-1  ?AOK»POBKA KHO?OK .......................... 30
O?—“–?…K? ¬O?yO?v?                                ??EIAIAIEA UOU?OEOU‚‡ USB                          —O‰A?E‡IEA
???–”??¬?O»?
?O‰II??AIEA UOU?OEOU‚‡ USB................ 31
?O‰II??AIEA ‡IUAII?  ........................... 1  COEOOI UOUO„?‡UEE................................ 33
K‡I O?‡‚EI?IO OO‰II??EU? IOIOOIAIUI?E             COEOOI IUA?IE ........................................ 39
I‡·AI? ..................................................... 2
?O‰II??AIEA O OOIO??? I‡·AI? HDMI... 3            —OEOOI UEI?IO‚ ..................................... 42
?O‰II??AIEA HDMI I ?‡A?AIU DVI ......... 4        KO‰ ?A„EOU?‡?EE DivX ............................ 48
K‡I O?‡‚EI?IO OO‰II??EU? I‡·AI? SCART .... 5      ?UII??AIEA ............................................ 49
H‡OU?OEI‡ ‚?O‰‡ USB................................6
K‡I O?‡‚EI?IO OO‰II??EU? I‡·AI? RCA ...6
?O‰II??AIEA O OOIO??? ¬?-I‡·AI? ...... 7
K‡I O?‡‚EI?IO OO‰II??EU? 15-IOIU‡IUI?E
I‡·AI? D-sub ........................................... 7
?O‰‰A?EE‚‡AIOA ?‡A?A?AIEA ?I?‡I‡ .... 8           K?O“–?A‹ »«??–???O»?
O‡OU?OEI‡ ?I?‡I‡ ‚ ?AEEIA PC (?K) ...... 9
”?–?¬A?O»? –?«A?–?A »«??–???O»?
(K?›‘‘»?»?O“?A
?–???–?»?O?A‹O?—“») .................... 50
›IOIOIE? ?IA?„EE................................... 52
—“?O??–“O¤? O?—“–?…K» ??–?A?“–?¬
»«??–???O»?
?–?—A?“– ?–?v–?AA¤ /
”?–?¬A?O»? ?–?v–?AA?A»                              - –AEEI OUO·?‡EAIE?-OU‡I‰‡?UI?A
I‡OU?OEIE.............................................. 53
¬II??AIEA E ‚?II??AIEA UAIA‚EAO?‡.... 13          –”?O?? O?—“–?…K? »«??–???O»?
¬?·O? O?O„?‡II? ................................... 13  PE?»H »«??P??EH»?-
O‡OU?OEI‡ „?OIIOOUE............................... 13  O‡?‡IAU? ?OA‹«OBATEA‹................... 54
QUICK MENU (IAI? ·?OU?O„O ‰OOUUO‡)..... 14        “?’O?A?v»? ”A”?y?O»?
¬¤??– ›K–?OO¤’ A?O? »                             K???—“¬? »«??–???O»?....................55
O?—“–?…K?............................................. 15  ????AO»“?A‹O¤? O?—“–?…K» o
”–?¬?O‹ ??–O?v? (“?AO?v?)........... 56
?‚UOI‡UE?AOI‡? I‡OU?OEI‡ I‡
UOO‚A??AIOU‚O‚‡II?E - ?AEEI IEIO..... 57
UAIA‚EAEOII?A OU‡I?EE........................... 16
—?–?— O?—“–??K »«??–???O»?..... 58
–U?I‡? I‡OU?OEI‡ I‡ OU‡I?EE.................. 17
IEIEIEA‡?E? I‡IOEAIE? O·?‡AO‚(ISM) .......59
–A‰‡IUE?O‚‡IEA O?O„?‡II ..................... 19
?AIOIOU?‡?EOII?E ?AEEI................... 60
¬?AO‚ U‡·IE?? O?O„?‡II ....................... 21
O‡OU?OEI‡ ?AEEI‡ ................................ 61
”OU‡IO‚I‡ I?·EIOE O?O„?‡II? ............ 22
INPUT LIST (—?»—?K ¬’??H¤’
—»vH?A?¬) ............................................. 23
?–A¤K» ?A? »C“O?H»K?¬
¬’??H?v? —»vH?A? ............................ 24
................................................ 25
I