Телевизор JVC LT-20BW7B. Инструкция на русском языке

ENGLISH
РУССКИЙ
POLSKI
CESKY
MAGYAR
ROMANA
БЪЛГАРСКИ
LT-20BW7BW
LT-20BW7BE
LT-20BW7BN
LT-20BW7BS
WIDE LCD PANEL TV                                INSTRUCTIONS
ШИРОКОЭКРАННЫЙ ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУ АТАЦИИ
PANORAMICZNY TELEWIZOR LCD                   INSTRUKCJA OBSLUGI
SIROKOUHLY LCD MONITOR                       PRIRUCKA K OBSLUZE
SZELESVASZNU LCD-KIJELZO                    HASZNALATI UTASITASA
TV PANOU LCD LAT                                   INSTRUCTIUNI
ШИРОКОЕКРАНЕН ТЕЛЕВИЗОР С ПАНЕЛ
НА ТЕЧНИ КРИСТАЛИ                          РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА

ENGLISH
Dear Customer,
This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding
electromagnetic compatibility and electrical safety.
European representative of Victor Company of Japan, Limited is:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Germany
РУССКИЙ
Уважаемый клиент.
Данное устройство соответствует действительным Европейским директивам и стандартам по
электромагнитной совместимости и электрической безопасности.
Представительство компании Victor Company of Japan, Limited в Европе:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Германия
POLSKI
Szanowny Kliencie,
Niniejsze urzadzenie spelnia wymogi obowiazujacych europejskich dyrektyw i standardow w zakresie
kompatybilnosci elektromagnetycznej i bezpieczenstwa urzadzen elektrycznych.
Europejskim przedstawicielem Victor Company of Japan, Limited jest:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Niemcy
CESKY
Vazeny zakazniku,
tento pristroj je v souladu s platnymi evropskymi smernicemi a normami ohledne elektromagneticke
kompatibility a bezpecnosti elektrickych pristroju.
Evropsky zastupce spolecnosti Victor Company of Japan, Limited je:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Nemecko

MAGYAR
Tisztelt vasarlo!
Ez a termek megfelel az Europai Unio elektromagneses kompatibilitasrol, az elektromos es
elektronikus berendezesek biztonsagrol szolo iranyelveinek es szabvanyainak.
A Victor Company of Japan, Limited europai kepviseloje:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Nemetorszag
ROMANA
Stimate client,
Acest aparat respecta directivele si standardele europene privind compatibilitatea electromagnetica si
siguranta produselor electronice.
Reprezentantul european al Victor Company of Japan, Limited este:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Germania
БЪЛГАРСКИ
Уважаеми г-не/ г-жо
Този апарат е в съответствие с валидните европейски директиви и стандарти по отношение на
електромагнетичната съвместимост и електрическа безопасност.
Европейски представител на Victor Company of Japan, Limited е:
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Германия