Телевизор JVC LT-17C50. Инструкция на русском языке

09 Kas
m 2004 Sal
Color profile: Disabled
Composite  Default screen
13:55:32
©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
50059715
1004MKH-VT-VT
D:\Aldus Page Maker Onemli\IB-NEW\JVC\Ak-45\2835 (16-9)\3D-(AV28-GT20U)\COVER PAGE-2835-AK45-1512UK-16-9-(AV-28GT20U)-50053856.cdr
TV
CU
PANOU
LCD
IA OA?IE E?ENOAEE
LT-17C50SU
LT-17C50BU
OE?IEIYE?AIIUE
LAT
OAAOIIE
OE?IEIAE?AIAI OAEAAECI? N IAIAE
OAEAAECI?
EINO?OEOE? II CENIEO AOAOEE
PUKOBOACTBO CA PAAOTA
INSTRUC?IUNI
AUEAAPCKE
ROMANIAN
?ONNEEE

Содержание                                   В целях Вашей безопасности
Данное оборудование спроектировано и
В целях Вашей безопасности ............. 36
изготовлено в  соответствии  с  междуна-
Важная информация ............................ 39  родными стандартами  по  безопасности,
однако, как и при работе с любым электри-
Кнопки пульта дистанционного                    ческим оборудованием, следует проявлять
управления ............................................ 40
осторожность, если Вы хотите добиться
Кнопки панели управления ................. 41   наилучших результатов и обеспечить безо-
пасность. Поэтому внимательно прочтите
Выбор места установки ....................... 44  нижеприведенные  пункты  для  обеспе-
Подготовка к работе ............................. 45  чения  собственной  безопасности.  Они
являются общими, и предназначены для
Перед включением телевизора ......... 45        любых потребительских электротоваров, а
Включение/отключение телевизора . 46            некоторые пункты могут относиться к из-
делию, которое Вы только что приобрели.
Эксплуатация телевизора................... 47
Некоторые советы о том, что
Эксплуатация телевизора................... 48   нужно выполнять, и чего делать
Система меню ........................................ 49  не следует
Прочие функции.................................... 56  Циркуляция воздуха…
Pежим PC................................................ 59  Обеспечьте  зазор,  по  меньшей  мере,  в
10 см вокруг телевизора для обеспечения
Телетекст................................................ 62
достаточной вентиляции. Это предотвратит
Подключение периферийного                       перегрев телевизора и, как следствие, его
оборудования ........................................ 64  возможное  повреждение.  Также следует
избегать  мест  с  большим  количеством
Подключение периферийного                       пыли.
оборудования ........................................ 66
Повреждение от перегрева…
Антенные соединения ......................... 67
Воздействие прямого солнечного света или
Подключение периферийного                       близкое  расположение  электронагре-
оборудования ........................................ 67  вателя  может  привести  к  повреждению
Режимы Типового Изображения                     телевизора. Избегайте установки телеви-
Входа PC (ПК) ........................................ 68  зора в местах, подверженных воздействию
чрезвычайно  высокой  температуры  или
Советы .................................................... 69  влажности, а также в местах, температура
Технические характеристики .............. 70    в  которых  может  опуститься  ниже      5°C
(41°F).
РУССКИЙ   - 36 -
02-RUS-1724W-17MB08P-1860UK-(LT-17C50BU&SU)-50059715.p6536     06.12.2004, 15:09

Сеть электропитания…                            СЛЕДИТЕ за тем, чтобы электрооборудова-
ние не подвергалось воздействию капель
Данное оборудование питается от сети 100-       или брызг, и не ставьте на него предметы с
240  В  перем.  тока,   50  Гц.  Никогда  не    жидкостью, например, вазы.
подключайте источник постоянного тока
или любой другой источник электропита-          НЕ СТАВЬТЕ горячие предметы или источ-
ния. СЛЕДИТЕ за тем, чтобы телевизор не         ники открытого огня, например, зажженные
устанавливался на проводе питания. НЕ           свечи или ночники, на оборудование или
отрезайте вилку питания оборудования, в         около него. Высокие температуры могут
нее входит специальный фильтр радиопо-          расплавить  пластмассу  и  привести  к
мех, удаление которого снизит эксплуата-        пожару.
ционные характеристики.                         НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ самодельными стойка-
Условия с жарким / умеренным                    ми  и  НИКОГДА  не  закрепляйте  ножки
климатом                                        деревянными винтами. Для обеспечения
полной безопасности, всегда закрепляйте
Данное изделие пригодно для эксплуатации        телевизор на стойке и с использованием
в условиях жаркого и умеренного климата.
ножек,  утвержденных  изготовителем,
ПРИ  ВОЗНИКНОВЕНИИ  СОМНЕНИЙ                    согласно инструкциям.
ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ  С  КВАЛИФ-                 НЕ ПРОСЛУШИВАЙТЕ звуковое сопровож-
ИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ.
дение в наушниках при высокой громкости,
Что нужно выполнять…                            так как это может привести к необратимо-
ПРОЧТИТЕ данное руководство по эксплу-          му повреждению органов слуха.
атации  перед  использованием  данного          НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ оборудование включен-
оборудования.                                   ным  без  присмотра,  если  нет  прямого
УБЕДИТЕСЬ в правильности всех электри-          указания на то, что изделие предназначено
ческих соединений (включая вилку питания,       для  работы  без  присмотра  или  имеет
удлинители и взаимные соединения между          режим готовности. Отключайте оборудова-
частями оборудования) в соответствии с          ние  и  обязательно  ознакомьте  членов
инструкциями изготовителя.                      семьи с данной процедурой. Для людей со
слабым  здоровьем  или  инвалидов,
Отключайте изделие и вынимайте вилку            возможно, потребуются особые меры.
питания из розетки перед осуществлением
подключений или изменений в подключении.        ПРЕКРАТИТЕ  пользоваться  оборудова-
нием, если  у Вас  имеются  сомнения  по
ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ  со  своим                  поводу  нормальной  работы  или  какого-
дилером, если у Вас возникнут сомнения          либо повреждения     – отключите изделие,
по  поводу  установки,  эксплуатации  или       выньте  вилку  питания  из  розетки  и
безопасности Вашего оборудования.
проконсультируйтесь со своим дилером.
СОБЛЮДАЙТЕ осторожность при работе со           НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ  разряженные эле-
стеклянными  панелями  или  дверцами            менты питания в мусор, выбрасывайте их в
оборудования.                                   корзину  для утилизации,  чтобы  снизить
Чего делать не следует…                         вредное воздействие на окружающую среду.
НЕ СНИМАЙТЕ закрепленные крышки, так            САМОЕ ГЛАВНОЕ – НИКОГДА не позво-
как это может привести к открытию дета-         ляйте никому, особенно детям, вставлять
лей, находящихся под высоким напряже-           какие-либо предметы в отверстия, пазы
нием.                                           или другие щели в корпусе – это может
НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ вентиляционные отверс-            привести к смертельному поражению
тия оборудования газетами, скатертями,          электрическим током.
шторами и т.д. Перегрев приведет к неис-        НИКОГДА  не  вмешивайтесь  в  работу
правности  и  сокращению  срока  службы         электрооборудования       –  лучше  быть  в
оборудования.                                   безопасности, чем жалеть об этом.
РУССКИЙ   - 37 -
02-RUS-1724W-17MB08P-1860UK-(LT-17C50BU&SU)-50059715.p6537     06.12.2004, 15:09