Телевизор JVC AV-2103DE. Инструкция на русском языке

ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР
МОДЕЛЬ С ФУНКЦИЕЙ ТЕЛЕТЕКСТА         Содержание
AV-1414FE                         Ознакомление с функциями Вашего
телевизора .................................................. 2
AV-2114YE                         Кнопки пульта дистанционного управления
и основные функции ................................... 3
МОДЕЛЬ БЕЗ ФУНКЦИИ ТЕЛЕТЕКСТА        Кнопки и функции телевизора .................. 5
AV-1403AE                         Настройка Вашего телевизора …………… 6
Основные параметры изображения .........  8
AV-1403FE                         Дополнительные параметры
AV-1404AE                         изображения ................................................ 9
Исходные характеристики изображения .. 9
AV-1404FE                         Основные параметры звука ...................... 10
AV-14A14                          Дополнительные параметры звука .......... 10
Настройка любимого канала и видео ...... 11
AV-14F14                          Пользовательские параметры .................. 12
AV-2103CE                         Предварительная настройка
телевизионных каналов ............................ 13
AV-2103DE                         Дополнительная подготовка ..................... 15
AV-2103YE                         Устранение неисправностей ..................... 15
Характеристики ............................................
AV-2103TE                          ............................ Задняя страница обложки
AV-2104CE
AV-2104DE                          
   


 	 “
	 	 ” 
 ()
AV-2104QE                          	 		 “
	 	  ,
AV-2104TE                          ,

	! ” 	  (7)
AV-2104YE                          	. "
AV-21C14                           	  	   !

	  #
		 	 		,
AV-21E14                           $ 	, 
!	!
	$$ 		 / !
AV-21F14
  JVC.
AV-21U4                            %
	, 	   ,  $
  $ (2)     	.
&
 (),
 
$
$

$ 		,
$  $ $ 
	$,
РУКОВОДСТВО            			 
$ $ 	 ,
	 		 	 JVC,
		$   $ 
, 	$
.
GGT0047-001C-H
GGT0047-001C-H_R_Cover  21                        11/11/04, 18:36

Благодарим Вас за покупку этого цветного телевизора JVC.
Чтобы уяснить, как пользоваться Вашим новым телевизором, перед началом
эксплуатации внимательно прочтите, пожалуйста, это руководство.
Инструкции по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:     ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ, ЧТОБЫ АППАРАТ
ПОДВЕРГАЛСЯ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВЫПОЛНЯЙТЕ
СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К
ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭТОГО ТЕЛЕВИЗОРА.
1. Подключайте его только к источнику питания, указанному на задней стенке телевизора.
2. Избегайте повреждения шнура и вилки питания. Выключая телевизор, вытягивайте вилку питания.
Не тяните за шнур питания.
3. Ни в коем случае не забивайте и не закрывайте
вентиляционные отверстия корпуса. Ни в коем случае
не устанавливайте телевизор в местах, где                       
 см
отсутствует хорошая вентиляция. Устанавливая этот
телевизор, оставляйте вокруг него промежутки для
вентиляции, превышающие минимальные расстояния,
показанные на схеме.                     
 см       
 см       
 см
4. Не допускайте попадания каких-либо предметов или
жидкостей в отверстия корпуса.
5. В случае неисправности выключите аппарат и вызовите специалиста JVC по обслуживанию.
Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать его или снять заднюю крышку.
6. Поверхность экрана телевизора легко повредить. При переноске телевизора будьте с ней очень
осторожны. Если экран телевизора запылится, протрите его мягкой сухой тканью. Ни в коем случае
не вытирайте его с силой. Ни в коем случае не наносите на него чистящие или моющие средства.
7. Если Вы собираетесь не пользоваться телевизором продолжительное время, обязательно выньте
вилку питания из сетевой розетки.
8. На аппарат не должны попадать капли или брызги жидкостей; на него нельзя ставить предметы,
наполненные жидкостями, например, вазы.
Ознакомление с функциями Вашего телевизора
Основные функции
Функция                             Описание
*Телетекст       Вы можете просматривать программы телетекста, передаваемые некоторыми
телевизионными каналами.
Программа телетекста – это информация в текстовой форме.
Любим. канал     Для быстрого вызова одним нажатием можно записать до пяти любимых
каналов.
AI УPOBEHЬ       Телевизор автоматически устанавливает громкость всех телевизионных
каналов на один уровень, чтобы не допустить резкого изменения громкости при
выборе другого телевизионного канала.
Видео ШП         Можно снизить помехи изображения при просмотре зашумленных телепрограмм
или видеозаписей.
Баланс белого    В соответствии с источником изображения, например, кинофильмом,
спортивной передачей и т.п. можно выбрать три оттенка белого цвета.
Изменение баланса белого влияет на то, как выглядят на экране все остальные
цвета.
Замок от детей   Чтобы не допустить случайного использования Вашими детьми, кнопки
управления на телевизоре можно отключить.
* Функция телетекста действует только в AV-1414FE и AV-2114YE.
В других моделях функция телетекста отсутствует. Проверьте номер модели
2                  Вашего телевизора. Номер модели указан на задней стенке Вашего телевизора.
GGT0047-001C-H_R_P02-15  2                        11/11/04, 18:36

Кнопки пульта дистанционного управления и основные функции
1                              1
8                    6         6
3                                                   9
7
2
0                    2
9         8                    3
7
4                    5         4                    5
RM-C1261
БЕЗ ФУНКЦИИ ТЕЛЕТЕКСТА
RM-C1260            (AV-1403AE/AV-1403FE/AV-1404AE/
С ФУНКЦИЕЙ ТЕЛЕТЕКСТА      AV-1404FE/AV-14A14/AV-14F14/
(AV-1414FE/AV-2114YE)
AV-2103CE/AV-2103DE/AV-2103YE/
AV-2103TE/AV-2104CE/AV-2104DE/
AV-2104QE/AV-2104TE/AV-2104YE/
AV-21C14/AV-21E14/AV-21F14/AV-21U4)
Номер Нажмите       Для чего
1     POWER         Чтобы включить или выключить телевизор в режим ожидания.
2     MENU/OK       Чтобы вывести на экран меню и подтвердить выбранную функцию.
3     5/?/2/3       Чтобы выбрать и настроить функцию меню.
4     CHANNEL M     Чтобы выбрать нужный номер канала.
5     VOLUME M      Чтобы отрегулировать уровень громкости.
6     TV/VIDEO      Чтобы выбрать теле- или видеовход.
7     MUTING        Чтобы отключить громкость. Для восстановления громкости нажмите эту
кнопку еще раз.
8     DISPLAY       Чтобы вывести на экран номер программы или видеотерминала, список ПР
/BACK         (список каналов). Выбрать канал можно с помощью списка ПР.
1. Чтобы вывести на экран список ПР, нажмите кнопку DISPLAY один раз.
2. Нажимая кнопки 5/?/2/3, выберите канал, затем нажмите кнопку MENU/OK.
По списку ПР можно проверить установку любимых каналов. Заданные
любимые каналы выделены цветной пометкой.
С другой стороны, эту кнопку можно использовать для возврата в
предыдущее меню
9     0~9, -/--     Чтобы выбрать номер программы. Чтобы выбрать двузначный номер
программы, нажмите сначала -/--, а затем цифровую кнопку.
0     RETURN,       а) Чтобы вернуться к часто просматриваемому каналу, нажав одну кнопку.
1. Выберите канал, который Вы хотите зарегистрировать.
2. Нажмите и удерживайте кнопку RETURN, пока на экране не появится
сообщение “ВОЗВРАТ КАНАЛА ЗАПРОГРАММИРОВАНО!”.
Чтобы отменить эту настройку, нажмите и удерживайте кнопку RETURN,
пока на экране не появится сообщение “ВОЗВРАТ КАНАЛА ОТМЕНЕН!”.
b) Чтобы вернуться к каналу, просматриваемому ранее, если функция
возврата канала, описанная выше, не была настроена.
3
GGT0047-001C-H_R_P02-15  3                        11/11/04, 18:37