LED телевизор GRUNDIG 55VLE9381SR. Инструкция на русском языке

LCD TV with LED Backlight
55 VLE 9381 SR
RU

Содержание ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4­  наСтройка­и­теХника­            22­ телевиЗор­–­ЭкСПлУатаЦия ­
БеЗоПаСноСти ­                  22	  Основные	функции
23	  Функция	масштабирования
6­  оБщие­Сведения ­                23	  Режим	Eco
6	  Специальные	функции	вашего	     24	  Функция	"зэппинг"
телевизора                      24	  Электронный	телегид
25	  Изменение	формата	изображения
7­  оБщие­Сведения ­
7	  Прием	цифровых	каналов          26­ ФУнкЦия­3D ­
7	  Важные	замечания	по	защите	     26	  Важная	информация	о	функции	3D
окружающей	среды                26	  Подготовка	функции	3D
7	  Замечания	о	статических	        27	  Настройки	3D
изображениях
30­ УСтановка­Сети ­
8­  Подключение­и­                  30	  Подключение	к	сети
Подготовка ­                    30	  Проводная	сеть
8	  Подключение	антенны	и	шнура	питания  33	  Беспроводное	подключение	к	сети
9	  Установка	элементов	питания	в	пульт
дистанционного	управления       36­ ФУнкЦия­SMART­InTeR@AcTIve­
Tv­2.0 ­
10­ оБЗор ­                         36	  Приложения	Smart	Inter@active	TV	2.0
10	  Разъемы	для	подключения	на	корпусе	  36	  Клавиатура	и	мышка	USB
телевизора                      39	  Онлайн-магазин	GRUNDIG
11	  Элементы	управления	на	корпусе	  42	  Функция	Plugged	into	Skype	(Включено
телевизора                           в	Skype)
12	  Пульт	дистанционного	управления	–	  42	  Подключение	и	настройки
основные	функции                44	  Вызов	с	помощью	Skype
12	  Функция	Voice	Remote	(Голосовое	  45	  Статус	Skype
дистанционное	управление)	GRUNDIG  46	  Опции	Skype
13	  Пульт	дистанционного	управления	–		  46	  Обновление	приложения	Skype
Все	функции                     46	  Приложение	BABYWATCH
14­ наСтройки ­                     47­ режиМ­МУлЬтиМедийного­
14	  Первичная	установка	и	настройка	    Сервера ­
телевизионных	каналов           47	  Воспроизведение	видефайлов,	музыки
14	  Выбор	языка,	страны	и	режима	работы  и	изображений	из	домашней	сети
15	  Настройка	наземных	телевизионных
каналов	(DVB-T)                 49­ ЗаПиСЬ­череЗ­USB ­
15	  Настройка	телевизионных	каналов	  49	  Возможные	ограничения	при
провайдера	кабельного	телевидения	   использовании	внешнего	носителя
(DVB-C)                              данных
16	  Изменение	таблицы	программ	    50	  Подключение	внешнего	носителя
цифровых	каналов                     данных
19	  Настройки	изображения	         50	  Настройки	для	записи	через	USB
20	  Настройки	звука	               52	  «Остановка»	программ	прямой	записи
52	  Запись	программ
53	  Предварительная	настройка	программ
для	записи
55	  Воспроизведение
55	  Удаление	программ	из	списка	записей
­ 2  РУССКИЙ

Содержание ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
56­ иСПолЬЗование­USB ­             78­ иСПолЬЗование­в­качеСтве­
56	  Форматы	файлов                      Монитора­Пк ­
57	  Подключение	внешнего	носителя	  78	  Подключение	к	ПК
данных	                         78	  Выбор	предварительных	настроек	для
57	  Извлечение	внешнего	носителя	данных  ПК
78	  Настройки	для	режима	ПК
57­ иСПолЬЗование­USB ­
58	  Программа	просмотра	файлов	    79­ раБота­С­иСПолЬЗованиеМ­
58	  Параметры	в	меню	настройки	USB      единого­интерФейСа ­
59	  Основные	функции	воспроизведения	  79	  Что	такое	общий	интерфейс?
60	  Дополнительные	функции	        79	  Установка	модуля	CA
воспроизведения                 79	  Контроль	доступа	для	модуля	CI	и
62­ иСПолЬЗование­телетекСта ­           смарт-карты
62	  Текстовые	режимы	TOP	и	FLOF    80­ СПеЦиалЬнЫе­наСтройки ­
62	  Дополнительные	функции         81	  Автоматический	поиск	цифровых
64­ интерактивнЫй­Портал­                наземных	телевизионных	каналов
(HBBTv) ­                       82	  Ручной	поиск	цифровых	наземных
телевизионных	каналов
64	  Что	такое	HbbTV?               83	  Настройка	аналоговых	телевизионных
64	  Дополнительные	функции	для	         каналов
видеопоследовательностей        85	  Изменение	сохраненных	аналоговых
65­ СПеЦиалЬнЫе­ФУнкЦии ­                каналов
65	  Открытие	меню	НАСТРОЙКИ        86	  Отображение	информации	о	сигнале
65	  Настройка	языков               87	  Отключение	и	включение	HbbTV
66	  Настройка	даты	и	времени       87	  Отключение	и	включение	цифрового
66	  Функции	таймера                     телетекста
67	  Настройки	защиты	от	доступа    88­ инФорМаЦия ­
69	  Обновление	ПО	(OAD)            88	  Табличка	изделия
70	  Обновление	ПО	(онлайн)         88	  Прочая	информация
70	  Восстановление	стандартных	настроек	  89	  Служебная	информация	для	дилеров
телевизора
90	  Сетевые	интерфейсы
71­ раБота­С­иСПолЬЗованиеМ­        90	  Замечание	относительно	упаковки
изделия
внеШниХ­УСтройСтв ­             90	  Примечание	по	охране	окружающей
71	  DIGI	LINK                           среды
71	  Функции	DIGI	LINK	в	вашем	телевизоре  91	  Выявление	и	устранение
72	  Эксплуатация	устройства             неисправностей
73	  Высокая	четкость	–	поддержка	сигнала
HD
73	  Варианты	подключений
74	  Подключение	внешних	устройств
75	  Использование	DVD-проигрывателя,
записывающего	устройства	DVD,
записывающего	видеомагнитофона	или
телевизионной	приставки
75	  Наушники
76	  Система	Hi-Fi
РУССКИЙ     ­ 3