Проектор EPSON EMP-820. Инструкция на русском языке

I ?oeiaianoaao e oa?ieiieiaee
Oeiu ?oeiaianoa
Any aieoiaioaoey ii aaoaio i?iaeoi?o ?acaaeaia ia
aaa ?anoe. Niaa??aiea ?oeiaianoa neaao?uaa:
?oeiaianoai iieuciaaoaey (aaiiia ?oeiaianoai)
Niaa??eo eioi?iaoe? ii onoaiiaea i?iaeoi?a, iniiaiui
e aiiieieoaeuiui ooieoeyi i?iaeoi?a, eniieuciaaie? iai?,
?aoaie? i?iaeai e oaoie?aneiio ianeo?eaaie?.
Iia?aoeaiia ?oeiaianoai
Niaa??eo iaci? iaeaieaa ?anoi eniieucoaiuo ooieoee i?iaeoi?a
aey oaianoaa eo eniieuciaaiey. Anaaaa o?aieoa Iia?aoeaiia ?oeiaianoai
aicea i?iaeoi?a, ?oiau iia?aoeaii iieo?eou eioi?iaoe? ia?aa ia?aeii
i?acaioaoee eee ai a?aiy ?aaiou.
Oa?ieiu, eniieucoaiua a ?oeiaianoaa iieuciaaoaey
Iauay eioi?iaoey
I?aainoa?a?aiea :
Oeacuaaao ia i?ioaao?u, eioi?ua iiaoo i?eaanoe e
iia?a?aaie? i?iaeoi?a.
Yoei oa?ieiii ioia?aia aiiieieoaeuiay
Niaao :
eioi?iaoey ii aaiiie oaia.
Ii?aaaeyao iaoiau ?aaiou e iineaaiaaoaeuiinou
I?ioaao?a
aaenoaee. Ana aaenoaey i?ioaao?u aie?iu auou
auiieiaiu a oeacaiiie iineaaiaaoaeuiinoe.
Cia?aiea neia “ono?ienoai” e “ i?iaeoi?”
Anee a oaenoa ?oeiaianoaa iieuciaaoaey ano?a?a?ony neiaa “ono?ienoai” eee “i?iaeoi?”,
iie iiaoo ioiineouny e ono?ienoaai, eioi?ua yaey?ony aenannoa?ai eee aiiieieoaeuiui
iai?oaiaaieai ii ioiioaie? e iniiaiiio ono?ienoao.

Распаковка проектора
При распаковке проектора проверьте, что в комплекте присутствуют все
нижеперечисленные компоненты. Если какой-либо из частей нет или она
повреждена, свяжитесь с вашим дилером.
Проектор (с крышкой объектива,  Пульт дистанционного   2 AA источники питания
прикрепленной шнурком).   управления        (для пульта ДУ )
Задняя подставка поставляется в
упаковке. Перед использованием
проектора удалите упаковку
Кабель питания (9,8 фута (3 м))  Компьютерный кабель    Аудио/Видео (A/V) кабель
Для подключения проектора к   (Мини D-SUB 15-pin / мини    (красный/белый/желтый
электросети.            D-Sub 15-pin 6 футов (1,8 м))  6 футов (1,8 м).
Для подключения проектора к   Для подключения проектора
компьютеру.          к видео-устройству.
Кабель мыши PS/2 (6 футов (1,8 м))  USB кабель (6 футов (1,8 м))
Для подключения к компьютеру   Для подключения к компьютеру с
с портом мыши PS/2, с целью   портом USB
воспользоваться функцией
беспроводной мыши.
Документация
Руководство пользователя
Оперативное руководство
1

Возможности проектора
Исправление трапецеидального искажения
Трапецеидальные искажения проецируемого изображения могут
быть легко исправлен как по вертикали, так и по горизонтали. Эта
функция позволяет корректно проецировать изображения, даже
если они проецируются под большим углом (Подробнее)
Легок в управлении
Пульт дистанционного управления (далее пульт ДУ) позволяет
использовать такие функции, как пауза, (См. "Фиксация") и
увеличение части изображения (См."Масштаб"). Дополнительно
пульт ДУ позволяет перемещать указатель мыши по экрану во
время показа, а также выполнять другие операции, например
открывать следующую страницу документа. (См. "Использование
пульта ДУ и управление курсором мыши".)
Компактный и легкий
Корпус проектора компактный и легкий, с площадью основания,
сопоставимой по размерам с листом формата
A4 (10,79 (Д) x 13,7 (Ш) x 4,09 (В) дюймов), а его вес
составляет приблизительно 4,2кг.
2