Телевизор ELENBERG LVD-1902. Инструкция на русском языке

LCD TV+DVD
МОДЕЛЬ: LVD-1902
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ
Информация
Информация о безопасности ............................................................3 о безопасности ............................................................3
Основные
Основные характеристики ................................................................4 характеристики ................................................................4
Информация
Информация о дисках ......................................................................6 о дисках ......................................................................6
Элементы управления на лицевой и боковой панелях .....................6 управления на лицевой и боковой панелях .....................6
Элементы
Элементы
Элементы управления на лицевой панели ........................................7 управления на лицевой панели ........................................7
Разъемы на боковой панели .............................................................8 на боковой панели .............................................................8
Разъемы
Разъемы
Разъемы на задней панели ...............................................................9 на задней панели ...............................................................9
Пульт
Пульт дистанционного управления ................................................10 дистанционного управления ................................................10
Подключение
Подключение ..................................................................................13 ..................................................................................13
Подключение к внешним A/V источникам .................................13
Подключение к внешним A/V источникам (YPbPr) .....................14
Подключение к внешним A/V источникам (SCART) ....................15
Подключение к компьютеру ......................................................16
Подключение к телевизионному сигналу ..................................17
Подключение к источнику питания ...........................................18
Подключение к наушникам ........................................................19
Функции
Функции ..........................................................................................20 ..........................................................................................20
Подготовка к использованию ....................................................20
Настройка изображения .............................................................20
Настройка звука .........................................................................23
Настройка времени ....................................................................24
Использование меню настроек ..................................................25
Функции
Функции NICAM ...............................................................................29 NICAM ...............................................................................29
Функции DVD проигрывателя .........................................................30 DVD проигрывателя .........................................................30
Функции
Системные
Системные установки DVD ..............................................................34 установки DVD ..............................................................34
Функция
Функция Shop-lockTM .....................................................................39 Shop-lockTM .....................................................................39
Дополнительные функции ..............................................................40 функции ..............................................................40
Дополнительные
Воспроизведение с внешних A/V источников ............................40
Функция компьютерного монитора ...........................................40
Поиск
Поиск и устранение неполадок ......................................................41 и устранение неполадок ......................................................41
Технические характеристики .........................................................42 характеристики .........................................................42
Технические
2

ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ:: Во избежание риска возник-
ВНИМАНИЕ
новения  пожара  или  поражения  элек-
трическим  током  ЗАПРЕЩАЕТСЯ  под-
вергать  данное  изделие  воздействию
дождя или влаги.
Значок молнии со стрелкой в треугольнике предупреждает пользователя о
присутствии “опасного напряжения”, которое может вызвать поражение элек
трическим током.
Восклицательный знак в треугольнике предупреждает пользователя о необ
ходимости ознакомиться с важными устройствами по управлению и эксплуа
тации устройства в настоящем руководстве.
ПРИМЕЧАНИЯ
ПРИМЕЧАНИЯ
1)   Прочитайте настоящее руко- ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНЫХ УСТРОЙСТВВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНЫХ УСТРОЙСТВ
водство.                 1. ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1
2)   Сохраните  настоящее  руко-  2. ОПАСНО:  При  открытии  корпуса  и  неис-
водство.                   правности  системы  блокировки  возможно
3)   Соблюдайте  все  указанные   видимое излучение. Избегайте прямого воз-
действия луча.
меры предосторожности.   3. ВНИМАНИЕ: Не снимайте верхнюю крышку.
4)   Выполняйте все инструкции.   Внутри устройства нет частей, подлежащих
5)   Не  используйте  данное  уст-  обслуживанию пользователем. Все обслужи-
ройство рядом с водой.     вание  должно  осуществляться  квалифици-
6)   Очищайте устройство только   рованным сервисным персоналом.
сухой тканью.
7)   Не  блокируйте  вентиляционные  отверстия.  Устанавливайте  в  соответствии  с
инструкциями производителя.
8)   Запрещается устанавливать устройство рядом с источниками тепла, такими как
радиаторы, батареи, печи и другими приборами (включая усилители), выделя-
ющими тепло.
9)   Не стоит пренебрегать безопасностью, которая обеспечивается поляризованной
или заземляющей вилков. Поляризованная вилка снабжена двумя контактами,
один из которых шире другого. Заземляющая вилка снабжена двумя обычными
контактами и одним заземляющим. Более широкий или третий контакт пред-
назначены для Вашей безопасностью Если вилка входящего в комплект шнура
питания не подходит к Вашей розетке, обратитесь к электрику за заменой уста-
ревшей розетки.
10)  Располагайте шнур питания в таких местах, где на него не будут наступать во
время ходьбы и где он не будет сжиматься, особенно возле вилки и выхода из
прибора.
11)  Используйте только дополнительные устройства и аксессуары, рекомендован-
ные производителем.
12)  Используйте только вместе с подставками, штативами, кронштейнами или сто-
лами, рекомендованными производителями или продаваемыми вместе с дан-
ным  устройством.  При  использовании  тележки  необходимо  соблюдать  осто-
рожность во избежание опрокидывания устройства вместе с тележкой.
13)  Во время грозы или если устройство длительное время не используется, необ-
ходимо отключать его от сети.
14)  Все обслуживание устройства должно осуществляться квалифицированным сер-
висным персоналом. Сервисное обслуживание требуется в случаях, когда уст-
ройство было как-либо повреждено, внутри устройства попала жидкость или
посторонние предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги,
было уронено или не работает надлежащим образом.
15)  Запрещается  подвергать  устройство  воздействию  любых  жидкостей,  а  также
ставить на  устройство наполненные жидкостью предметы, такие как вазы.
Внимание
Внимание: Ни в коем случае не трогайте экран телевизора руками.: Ни в коем случае не трогайте экран телевизора руками.
3