Проектор CANON LX-MW500. Инструкция на русском языке

ENGLISH
MULTIMEDIA PROJECTOR
LX-MW500/LX-MU500
User’s Manual

Table of Contents
Table of Contents ........................... 2  Supervising and controlling by
Safety instructions ......................... 3  computer ........................................51
Contents of package ..................... 15         Configuring the LAN Settings ....... 51
Projector exterior view ................ 16          Controlling the projector remotely
through a web browser
Controls and functions ................ 17           (e-Control®) ................................... 52
Positioning your projector .......... 21             Controlling the projector using
Choosing a location .........................21  PJLink™ application ...................... 54
Obtaining a preferred projected image    Menu operation .............................57
size ..................................................22  Maintenance ..................................64
Shifting the projection lens vertically        Care of the projector ....................... 64
..........................................................25
Lamp information  ........................66
Connection .................................... 26
Connecting a computer or monitor  .26    Indicators ......................................71
Troubleshooting ............................72
Connecting Video source devices ...27
Operation ...................................... 33  Specifications ................................73
Starting up the projector ..................33  Projector specifications  .................. 73
Dimensions ..................................... 75
Using the menus ..............................34
Utilizing the password function ......35       Timing chart  ................................... 76
Control Commands ......................... 81
Switching input signal .....................37
Adjusting the projected image .... 38                System Requirement ....................... 81
Magnifying and searching for details
..........................................................40
Selecting the aspect ratio  ................40
Useful functions available during a
presentation .................................. 42
Setting the presentation timer  .........45
Hiding the image .............................46
Locking control keys .......................46
Freezing the image ..........................46
Adjusting the sound  ........................47
Personalizing the projector menu
display .............................................47
Shutting down the projector ............47
Watching 3D content ................... 49
2

Safety instructions
Before installing and operating the projector, read this manual thoroughly.
This projector provides many convenient features and functions. Operating the projector properly enables
you to manage those features and maintain it in good condition for many years to come.  ENGLISH
Improper operation may result in not only shortening the product life, but also malfunctions, fire hazards,
or other accidents.
If your projector does not seem to be operating properly, read this manual again, check operations and
cable connections, and try the solutions in the “Troubleshooting” section in the user’s manual. If the
problem still persists, contact the Canon Customer Support Center.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:    TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER
(OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A
RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.
THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR THIS UNIT IN THE USER’S MANUAL.
CAUTION
Not for use in a computer room as defined in the Standard for the Protection of Electronic Computer /
Data Processing Equipment, ANSI / NFPA 75.
3