Цифровой проектор BENQ PE5120. Инструкция на русском языке

PE5120-RU.book  Page 1  Wednesday, November 24, 2004  2:24 PM
Цифровой проектор PE5120
Серия Home Entertainment
Руководство пользователя
Добро пожаловать

PE5120-RU.book  Page 2  Wednesday, November 24, 2004  2:24 PM
Авторские права
Авторские права© 2004 корпорации BenQ. Все права защищены. Воспроизведение, передача,
перезапись, хранение в информационно-поисковых системах, а также перевод на любой язык (в том
числе компьютерный) в любой форме и любым способом (электронным,
механическим, магнитным, оптическим, химическим, ручным и пр.) любой части данного документа
без предварительного письменного разрешения корпорации BenQ запрещены.
Ограничение ответственности
Корпорация BenQ не дает никаких обещаний или гарантий, как явных, так иподразумеваемых,
относительно содержания данного документа, включая любые гарантии коммерческой пригодности или
соответствия определенной цели. Кроме того, корпорация BenQ оставляет за собой право на
периодическое обновление и изменение данного документа без обязательного уведомления.
*DLP, Digital Micromirror Device и DMD являются торговыми марки компании Texas Instruments. Другие
торговые марки защищены авторскими правами соответствующих компаний и организаций.
2

PE5120-RU.book  Page 3  Wednesday, November 24, 2004  2:24 PM
Содержание
Сведения о безопасности и соответствии нормативным требованиям 5
Соответствие правилам FFC (для пользователей в США) ...............................5
Соответствие требованиям EEC (для пользователей в Европе) .......................5
Соответствие требованиям MIC ..........................................................................5
Правила техники безопасности ...........................................................................5
Исключение конденсации ....................................................................................7
Исключение использования летучих жидкостей ...............................................7
Утилизация ............................................................................................................7
Общее описание ...........................................................................................8
Функциональные возможности ..........................................................8
Принадлежности ..................................................................................8
Внешний вид проектора ......................................................................8
Вид спереди / сверху .............................................................................................8
Вид сзади ...............................................................................................................9
Вид снизу ...............................................................................................................9
Задняя панель разъемов ........................................................................................9
Элементы управления и функции .......................................................10
Проектор ................................................................................................................10
Пульт ДУ ................................................................................................................10
Установка проектора ..................................................................................12
Выбор места расположения ................................................................12
Выбор размера проецируемого изображения ....................................13
Установка под потолком для экрана формата 16:9  ...........................................13
Установка на столе для экрана формата 16:9 .....................................................13
Установка под потолком для экрана формата 4:3  .............................................14
Установка на столе для экрана формата 4:3 .......................................................14
Подключение различного оборудования ................................................15
Подключение источников видеосигнала ...........................................15
Подключение устройств с компонентным видеосигналом ..............................15
Подключение устройств с видеосигналом и S-видео ........................................15
Подключение компьютера ..................................................................15
Порядок работы с проектором и пультом ДУ .......................................16
Подготовка ............................................................................................16
Включение питания .............................................................................16
Переключение входных сигналов ......................................................16
Настройка изображения .......................................................................16
Регулирование наклона ........................................................................................16
Автоматическая настройка изображения ...........................................................17
Коррекция трапециедального искажения изображения ....................................17
Содержание    3