Настольная игра HOBBY WORLD День Сырка. Инструкция на русском языке

Весёлая игра для 2–6 любителей сыра от 5 лет и старше
Кот из дома — мыши в пляс. Они вылезли из норок и мечтают полакомиться
сыром.  Чтобы  им  помочь,  сыграйте  в  непредсказуемую  и  увлекательную  игру
с картами и кубиком. Развивайте логическое мышление и память. Только самые
смышлёные  добудут много вкусного сыра и не попадутся в мышеловки. «День
сырка» — отличное развлечение для всей семьи и, конечно же, ценителей сыра.
Состав игры
36 карт
• Лицевая сторона:
18 карт с мышами и сыром
18 карт с мышеловками
• Рубашка: от 1 до 6 сырных дырок
по 6 карт каждого вида
Кубик
Правила игры
Суть игры
В роли мышей игроки пытаются собрать как можно больше сырных дырок. Однако
чем  больше  этих  дырок  изображено  на  карте,  тем  больше  вероятность,  что
с другой стороны окажется мышеловка. В некоторых случаях можно подсмотреть,
что вас ждёт на лицевой стороне карты, а в некоторых придётся рассчитывать на
удачу. Мышь, попавшая в три мышеловки, выбывает из игры. Но риск может быть
оправдан: победа достанется той мыши, что собрала больше всего сырных дырок.
Подготовка к игре
Перетасуйте все 36 карт и положите стопкой на стол лицевой стороной вниз —
это резерв. Затем возьмите из резерва 6 верхних карт. Выложите их в ряд лицевой
стороной вниз на середину стола — это будет кладовка, куда мыши будут совершать
набеги. Первым ходит младший игрок.

Ход игры
Право хода передаётся по часовой стрелке. В свой ход игрок первым делом бросает
кубик. Результат броска определяет его дальнейшие действия.
1. Если в кладовке НЕТ карты с выпавшим на кубике количеством сырных
дырок, игрок берёт из кладовки любую карту и втайне от соперников смотрит,
что изображено на её лицевой стороне. Затем он возвращает карту лицевой
стороной вниз в кладовку на исходное место.
ВАЖНО: при игре вдвоём и втроём рядом с резервом отведите место под стопку
сброса — туда каждый игрок в конце своего хода будет перекладывать
верхнюю карту из резерва.
2. Если в кладовке ЕСТЬ хотя бы одна карта с выпавшим на кубике количеством
дырок, игрок выбирает такую карту и решает:
А) забрать себе или
Б) удалить из игры.
А) Если игрок забирает карту, он кладёт её перед собой лицевой стороной вверх,
будь это мышь с сыром или мышеловка. Затем он должен взять карту из резерва
и положить в кладовку лицевой стороной вниз на место той, которую забрал.
Б) Если игрок решает удалить карту, он кладёт её в стопку сброса, не глядя
на лицевую сторону. Затем он должен взять карту из резерва и положить
в кладовку лицевой стороной вниз на место той, которую удалил.
После этого ход передаётся следующему игроку.
Конец игры
Игра завершается, как только  один  из  игроков  забирает  себе  из  кладовки
третью мышеловку. Он выбывает из игры, а оставшиеся участники подсчитывают
свои сырные дырки. Побеждает игрок, собравший наибольшее количество сырных
дырок. В случае ничьей побеждает тот, кто забрал наибольшее количество карт.
Карты мышеловок при этом не учитываются.
Игра также завершается, когда заканчиваются карты в резерве. В таком случае
также побеждает игрок, собравший наибольшее количество сырных дырок. При
ничьей побеждает тот, кто забрал наибольшее количество карт. Карты мышеловок
при этом не учитываются.
Автор игры: Меелис Лоовеер
Иллюстратор: Михаэль Менцель
Русское издание: ООО «Мир Хобби»
Общее руководство: Михаил Акулов
Перевод: Алексей Перерва
Редактура: Олег Гаврилин, Александр Киселев
Вёрстка: Дарья Смирнова
Корректор: Ольга Португалова
Вопросы издания игр решает директор по развитию бизнеса
Николай Пегасов (nikolay@hobbyworld.ru).
Особая благодарность выражается Илье Карпинскому.
Перепечатка и публикация правил, компонентов
и иллюстраций игры без разрешения правообладателя запрещены.
© 2013 ООО «Мир Хобби» правообладатель на территории РФ и стран СНГ.
Все права защищены.
www.hobbyworld.ru