Антенна BOSCH Autofun. Инструкция на русском языке

3
А
В
60 ii
noaeeii?enoeoaeя.
60 ii
i?eniiniaeaiea. Сeeuii
aiiai e?aieaieя А eee В.
Сieieoa caueoio? ieaieo,
ia?eiaя, i?eaeaauoa aene e
Нaeeaeoa iiioa?iue aene.
e?aiei i?e?ieoa aai e iiaa?-
inoi?i?ii nieieoa iiioa?iia
i?aaeeuii ?aniiei?eoa aene e
oiinoe aao?iaiai noaeea. Зaoai
noaeeo n iiiiuu? i?eeaaaaiiai
60
ii
60 ii
Иino?oeoeя ii yenieoaoaoee
Нaei?eoa iiioa?iia i?eniiniaeaiea ia aene e oaeei
ia?acii inoi?i?ii iiianoeoa eo ia o?anoie i?aaiieaaa-
Аioaiia aeя e?aieaieя ia aao?iaii noaeea aaoiiiaeeя
7 691 260 014
Autofun
4
4.1
Вieiaiea!
2 Зaueoiaя ieaiea
o?anoea i?eia?ii 5 ni.
aioaiio, aanie?oii nooie.
3 Рaaeii?eaiiue yeaiaio
oaiia?aoo?o ia ie?a +18°С.
oooaoeo eo eeaяuea naienoaa.
Сieieoa caueoio? ieaieo 2 ia
Рoeiaianoai ii onoaiiaea aioaiiu.
Мeieiaeuiaя oaiia?aoo?a               +18°С.
К?aieaiea ?aaeii?eaiiuo yeaiaioia.
oieioiя?uae i?ieeaaeie aao?iaiai noaeea.
Нaeeaeoa ia?aie?eoaeuiua iieinee 1 ?яaii n
noaeea e iaeeaeaaaiua yeaiaiou aie?iu eiaou
В iiiaio onoaiiaee aioo?aiiяя noi?iia aao?iaiai
Уaaaeoanu, ?oi o?anoie ia aioo?aiiae iiaa?oiinoe
aao?iaiai noaeea, eoaa Вu niae?aaoanu i?ee?aieou
Нa aio?aaeaaeoanu ai eeaeeie iiaa?oiinoe ianouae
iinea oiai, eae Вu niяee caueoio? ieaieo, oae eae yoi
aoiaae, ?aaeii?eaiiuo yeaiaioia e iiioa?iiai aenea
1
4.2
4.3
•
•
•
А
В
Зacaieaiea
(ni. ioieo 3)
noaeeii?enoeoaeu.
(ni ioieo 7)
ia?aie?eoaeuiuie iieineaie 1
Пa?aa onoaiiaeie i?iaa?uoa neaao?uaa:
П?ieeaaeo aioaiiiai eaaaeя (ni. ioieo 6)
Нaee?ea ainoaoi?iie ieiuaae aeя e?aieaieя
ianouo? aoiaao, neaaя, ?oiau iia noueiaaeanu n
oou?ae aenea. П?iaie?aeoa iaeeaeaaou ia noaeei
Нaaaiuoa ?aaeii?eaiiue yeaiaio 3 ioaa?noeai ia
Вuaa?eoa ianoi А eee Б aeя e?aieaieя aioaiiu.
П?eaeaauoa ?aaeii?eaiiue yeaiaio e noaeeo, eniieucoя
2
4.5
4.4
50 ii
i?eaeaauoa.
О?enoeoa aao?iaia noaeei.
Сieieoa ia?aie?eoaeuiua iieinee.
aoiaяuo? a eiiieaeo , eee nie?o 98%.
Зae?aieoa ?aaeii?eaiiua yeaiaiou.
oei?ioeoa ii?ii ?aaeii?eaiiua yeaiaiou).
50
ii
Пiei?eoa aiiieieoaeuiua i?ic?a?iua e?o?ee ia
eiioo ?aaeii?eaiiuo yeaiaioia, caoai inoi?i?ii
Оonooi aie?ai auou ieiei 50 ii. (anee iaiaoiaeii,
eii?ee noaeeii?enoeoaeя e i?eeeaeoa eo e ia?aeo e e
Иniieucoeoa niaoeaeuio? ?eaeinou aeя i?enoee noaeea,

5
8
?aaei.
ei?ion aeioii.
Мiioa? ei?iona
ВЧ
Эeaeo?e?aneea niaaeiaieя.
Пeoaiea aioaiiu + 12 В
?aaeii?eaiieeo. Кaaaeu ?ann?eoai ia enoi?iee
aaoiiaoe?aneee aioaiiue aoia aaoiiiaeeuiiai
i?aaio?aieoaeai, e aioaiia oi?aaeяaonя aianoa n
aenea, caoai i?e?ieoa aa?oi?? ?anou. Зae?aieoa
Сia?aea iaaaiuoa aai ia ie?iee oou?ae iiioa?iiai
?aaeii?eaiieea. Эoio niaaeieoaeu iniauai ieaaeei
Пianiaaeieoa aioaiiue eaaaeu (ВЧ) e aaoiiiaeeuiiio
iiuiinou? 12 В. Пianiaaeiaiea inouanoaeяaonя ?a?ac
6
9
Пiaaaeaiea ?aaeiiiiao.
П?ieeaaea aioaiiiai eaaaeя.
П?iei?eoa aioaiiue eaaaeu iia ?aceiiaui
eia?ueanя a eino?oeoee ii aai yenieoaoaoee.
Уiaeia iiaaaeaiea ?aaeiiiiao, nicaaaaaiuo,
oeacaieя i?iecaiaeoaeя Вaoaai ?aaeii?eaiieea,
?aaei. Тuaoaeuii auiieiяeoa ana niioaaonoao?uea
oieioiaieai aie?oa aao?iaiai noaeea e nionoeoa aai
oneiaeai iieiioaiiie ?aaiou Вaoaai aaoiiiaeeuiiai
aiec, eee i?iionoeoa aai iia iie?uoeai aieiaie noieee.
iai?eia?, ?aaioie aaeaaoaeя, e o.i. яaeяaonя aa?iaeoei
7
7.1
7 .1, 7 .2, 7 .3.
ei?iona,
Зacaieaiea.
eaioo cacaieaieя.
Лaioa cacaieaieя...
Нa eniieucoeoa aiiae?iaaiiuo aeioia.
Сeaaeoa ca oi?ioei eiioaeoii n caieae.
eaiou cacaieaieя iia iniiaaiea aa??aoaeя. Зaoai
... ia aie?ia aucuaaou ?anoяaeaa?uaai iai?я?aieя
... ia aie?ia ia?aciauaaou neeoeii aieuoo? iaoe?,
... ia aie?ia eiaou neeoeii aieuoo? i?ioя?aiiinou,
caaa?ieoa aeio ia?aoii ai oao ii?, iiea ii ia i?iauao
Оoe?ooeoa iaiiiai aeio aa??aoaeя e i?iionoeoa eiiao
Аeuoa?iaoeaiua iaoiau cacaieaieя oeacaiu a ioieoao
... iaai noa?aounя naaeaou aa eae ii?ii aieaa ei?ioeie.
Сieioacaueoiue eicu?ae eee ca?eaei caaiaai aeaa.
7.2
7.3
iie?uoeai aieiaie noieee.
Зacaieaiea ia a?oaii o?anoea.
? 2 ii
i?inaa?eeoa ioaa?noea aeaiao?ii 2 ii.
aieiaie noieee). Сine?aaeoa iaiiiai e?anee n
П?eiiaieieoa iaaieuoie o?anoie oieioieoaeя
e cai?annoeoa ia?aoii oieioiя?uo? i?ieeaaeo.
Чa?ac ?aio eee aieiao? noieeo aao?iaiai noaeea:
eiioaeoiiai o?anoea aieiaie noieee e iaianeoa ia
aao?iaiai noaeea (eee, anee iaiaoiaeii, iie?uoeя
Зacaieaiea iia oieioieoaeai aao?iaiai noaeea/
iaoaee caueoio? niaceo. П?ee?aieoa eaioo cacaieaieя
e eiioaeoiiio o?anoeo. Нaaaiuoa ca?ei ia e?ae aieiaie
noieee e eaioo cacaieaieя. Оionoeoa ia ianoi iie?uoea
Нaia?aoaii a Рinnee