Медиаплеер DUNE Smart HE. Инструкция на русском языке

Dune HD Smart HE
Quick Start Guide
Guide de demarrage rapide
Schnellstartanleitung
Snel Start Gids
Guia de instalacion rapida
Краткое руководство
Короткий посібник
Skrocona instrukcja Szybki Start
English ? Francais ? Deutsch ? Nederlands ? Espanol ? Русский ? Українська ? Polski

Table of Contents
English
4          Quick Start Guide
6         Francais
Guide de demarrage rapide
8         Deutsch
Schnellstartanleitung
10          Nederlands
Snel Start Gids
12          Espanol
Guia de instalacion rapida
13          Русский
Краткое руководство
16          Українська
Короткий посібник
18          Polski
Skrocona instrukcja Szybki Start
Table of Contents    3

Introduction
Dune HD Smart HE is an extension module that adds a HDD rack with hot swap function (and optionally
two extra USB 2.0 host ports) to your Dune HD media player.
Description
Using this extension module, you can easily connect/disconnect a standard 3.5” SATA HDD to your Dune
HD media player, and also optionally get two extra USB 2.0 host ports.
Compatible models of Dune HD media players:
? Dune HD Smart D1
? Dune HD Smart H1
? Dune HD Smart B1
? Dune HD Max
? NOTE: Future Dune HD media player models may be supported as well (check the information provided
for a particular Dune HD Media player model).
The extension module can be connected to the player in one of two ways:
? Via USB interface. In this case, the extension module also acts as a USB hub and allows to use two USB
2.0 host ports located on the rear panel of the extension module (these USB host ports can be used the
same way as the USB host ports of the player itself).
? Via eSATA interface. In this case, the USB 2.0 host ports located on the rear panel of the extension
module are not functioning.
NOTE:  Since the extension module uses standard USB and eSATA interfaces, you can also use the
extension module with a PC, another Dune HD media player model, or any other equipment supporting
the connection of USB or eSATA devices. However, the extension module is intended primarily for the use
with the compatible models of Dune HD media players and is not guaranteed to work smoothly and reliably
with other equipment.
Package Contents
HE
1                        2                3                4
1.  Dune HD Smart HE extension module
2.  USB 2.0 (Host-Slave) cable
3.  eSATA / eSATA cable
4.  Power supply cord
5                           6               5.   External power supply
6.  Quick start guide
4    Dune HD Smart HE Quick Start Guide