Акустика VITEK VT-4022-4032. Инструкция на русском языке

VT-4022/4032
Технические характеристики / Technical specification:
Активная акустическая система со встроенным  Active acoustic system with built-in amplifier  Aktives akustisches System mit dem eingebauten
усилителем                          Audio input – 5.1 CH                Verstarker
Аудиовход– 5,1 СН                   Built in amplifier power – 160 Wt   Audioanschlu? – 5,1 CH
Мощность встроенного усилителя 160 Вт  Synchronous volume controlling for all channels  Lestung des eingebauten Verstarkers  60 W
Синхронная регулировка уровня громкости по  Mute function               Synchrone Einstellung des Lautstarkenpegels fur alle
всем каналам                        Playback modes: stereo and 3D sound  Kanale
Функция отключения звука “mute”     Remote control                      Funktion der Tonabschaltung
Режимы воспроизведения стерео и 3D звука  Informative display with backlight  Arbeit in Wiedergabebetriebsarten: Stereo- und 3D-Ton
Пульт дистанционного управления     Speaker set                         Fernsteuerpult
Информационный дисплей с подсветкой
Low frequency speaker diameter 8” power 60 W  Informativer Bildschirm mit Beleuchtung
Комплект громкоговорителей          Sensitivity 87 dB                   Lautsprechersatz
Низкочастотный динамик диаметр 8”; мощность 60                          Niederfrequenzlautsprecher Durchmesser 8” Leistung
Вт                                  Frequency range – 38 – 300 Hz       60 W
Power supply: AC 230 V, ~ 50 Hz
Чувствительность 87 дБ                                                  Empfindlichkeit 87 dB
Частотный диапазон – 38 – 300 Гц    2 band tweeters 5 x 2,25”
Enclosed body  with magnetic protection  Frequenzbereich 38-300 Hz
Питание АС – 230 В – 50 Гц                                              Stromversorgung AC 230 V, ~ 50 Hz
5 двухполосных высокочастотных динамиков 2 x  Power  - 20 W             2-Band-Hohenlautsprecher 5 x 2,25”
2,25”                               Frequency range – 130Hz – 20 kHz    Geschlossenes Gehause mit Magnetschutz
Тип корпуса – закрытый с магнитной защитой  Stable base
Мощность - 20 Вт                                                        Leistung  - 20 W
Frequenzbereich 130Hz – 20 kHz
Частотный диапазон – 130 Гц – 20 кГц
Устойчивое основание                                                    Standsicheres Gestell