Магнитола VITEK VT-3454. Инструкция на русском языке

VT-3454.qxd  15.03.04  9:42  Page 2
WITH RADIO
И РАДИОТЮНЕРОМ
MANUAL INSTRUCTION
МОДЕЛЬ VT-3454
PORTABLE STEREO CD/MP3 PLAYER
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАГНИТОЛА С CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ

ENGLISH
VT-3454.qxd  15.03.04  9:42  Page 2
2
•
•
•
•
•
•
Не
ВНИМАНИЕ:
блокируйте
потоки
предназначенный для их сбора.
вентиляционного
воздуха
19
#
отверстий устройства газетами, скатертью, занавесями и т.д.
избегайте
предметами с целью обеспечения нормальной вентиляции устройства.
случайного
СРОК СЛУЖБЫ МАГНИТОЛЫ С CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ НЕ МЕНЕЕ 5ТИ ЛЕТ
закрытия
Запрещается помещать на устройство источники открытого огня, такие как зажженные свечи.
Во избежание удара током, не допускайте попадания на данное устройство капель воды или брызг .
Оптимальные климатические условия для использования устройства # тропические и/или умеренные.
РУССКИЙ
вентиляционных
Перед утилизацией устройства, извлеките элементы питания и поместите их в соответствующий контейнер,
Следите за выполнением требования в отношении минимального расстояния между устройством и другими

Вес
FOUND
буквенных
композиции.
A
Постоянный ток
РАДИОПРИЕМНИК
Выходная мощность
Габаритные размеры
P#02
Кабель для подключения
Потребляемая мощность
к сети переменного тока
параметров
Принимаемые диапазоны
РУССКИЙ
Руководство пользователя
Система воспроизведения
Сопротивление наушников
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Требования к электропитанию
Сопротивление громкоговорителя
поиска,
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Эксплуатационная температура…….
Цифроаналоговый преобразователь
прослушивания диска в формате МР3:
СОПУТСТВУЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Диапазон настройки/чувствительность
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ
ПОИСК КОМПОЗИЦИЙ ПО НАЗВАНИЮ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИОПРОГРАММ
1
1
VT-3454.qxd  15.03.04  9:42  Page 4
начните
8 Ом
32 Ом
13.8 Вт
AM/FM
+5°C ~ + 35°C
18
несколько композиций, устройство выберет первую по порядку.
воспроизведение
нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (PLAY/PAUSE)) (7).
FM: 64 # 108.0 МГц/30 дБ
Макс. 1.2 Вт на каждый канал
AM: 540 # 1600  кГц /1000 уВ/м
1. 68 кг (без элементов питания).
искомой
затем,  буква  "A".  Используя  кнопки  ПЕРЕХОДА/ПОИСКА  (SKIP/SEARCH)  (
SEARCH  NAME
9 В, 6 элементов питания типа UM#2/ "C"
композиции,
питание от сети переменного тока, напряжением 220 В
нажав
дискретизацией с запасом по частоте (цифровой фильтр)
Цифровая аудиосистема для проигрывания компакт#дисков
на
1#битный цифро#аналоговый преобразователь с восьмикратной
Примерно 290 мм (длина) x 242 мм (ширина) x 124,5 мм (высота)
7. Осуществляйте программирование дорожек, повторяя указанные шаги, вплоть до окончания программы.
появится символ "P#02", предназначенный для следующей дорожки, программируемой по Вашему выбору.
NOT
6.  Повторно  нажмите  на  кнопку  программирования  режима/эквалайзера  EQ/PROGRAM  button  (4),  на  экране
8. Чтобы войти в режим воспроизведения запрограммированных дорожек, после окончания программирования
Примечание: Информация ID3  При проигрывании некоторых дисков в формате MP3, содержащих информацию
ID3,  на  экран  выводится  следующая  информация  #  название  диска,  имена  исполнителей  и  название  каждой
вернуться к последней выбранной букве (номеру или символу), нажмите на кнопку СТОП (SТOP). После задания
символа). После этого, выберите следующие буквы (номера или символы) из появившихся на экране. Чтобы
кнопку
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА. Если искомую композицию найти не удается, на экране появится надпись  "NOT
FOUND"  (НЕ  НАЙДЕНО).  Для  возвращения  в  обычный  режим  воспроизведения,  нажмите  на  кнопку  STOP
(цифру или символ). Нажмите на кнопку выбора режима MODE для подтверждения выбора буквы (номера или
выбора  режима  MODE,  пока  на  экране  не  появится  надпись  "SEARCH  NAME"  (ПОИСК  КОМПОЗИЦИИ),  и,
Находясь в режиме СТОП нажмите и в течение нескольких секунд удерживайте в нажатом положении кнопку
Вы можете выбрать композицию, вводя соответствующие (латинские) буквы, имеющиеся в ее названии, в ходе
(СТОП). Максимальное количество вводимых буквенных символов # 8.  Если параметрам запроса соответствует
или   )  выберите  нужную  букву
3
ENGLISH