Аудиосистема TELEFUNKEN TF-SRP3402B. Инструкция на русском языке

PORTABLE STEREO BLUETOOTH®, USB/SD PLAY-
ER / СТЕРЕОМАГНИТОЛА C BLUETOOTH®, USB/
SD
TF-SRP3402B
Instruction manual
Руководство по
эксплуатации

Instruction manual
Dear customer!
Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read
this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in future.
Description
Front panel
3          4
1      2                            2      1
5                :
6 7  8  9  10 11
13              15
12
14              16
17   18  19   20
21    22    23
1. Passive subwoofer (Left & Right)  15. PLAY/PAIR button
2. Main speaker (left/right)        16. FUNCTION button
3. Smartphone/tablet slot           17. USB MP3 port
4. Handle                           18. SD card slot
5. Function buttons panel           19. Microphone input socket
6. DISPLAY button                   20. Microphone volume knob
7. MODE button                      21. Bass knob
8. STOP/PROG. button                22. Treble knob
9. MEM-/FOLDER- button              23. Volume control knob
10. MEM+/FOLDER+ button
11. POWER button (On / Standby)     Not indicated:
12. LED display                     Back panel: FM antenna, charging indicator,
13. NEXT/TUNE+ button               AUX inputs 1 and 2, DC input, reset hole
14. BACK/TUNE- button
2

Instruction manual
Utilization of the product          •  Plug the adaptor into the wall outlet.
•  Press the POWER/STANDBY button on
the unit to switch it on.
If you want to dispose of this product, do not   •  The unit is charging if the charging LED
mix it with general household waste. There is a   indicator is on.
separate collection system for used electronic   •  Normal operation time on full charge is 5-6
products in accordance with legislation that   hours.
requires proper treatment, recovery and   •  For best results, try to fully charge the
recycling.                          battery before each use. If the battery is
Please contact your local authorities for   drained, please allow it to recharge for a few
the correct method of disposal. By doing so,   hours.
you will ensure that your disposed product   •  When the unit is not being used, we
undergoes the necessary treatment, recovery   suggest keeping it plugged in and charging.
and recycling and thus prevent potential
negative effects on the environment and   USB charging port
human health.                        •  This unit is equipped with a DC 5V USB
charging port on the back panel.
•  Connect the device you would like to
Important safeguards               charge (e.g. smartphone, tablet) with a
suitable USB cable (not included) into the USB
charging port. This function is only active the
•  The instruction manual contains important   DC adaptor is plugged in.
operating and maintenance instructions. For
your safety, it is necessary to refer to the   General operations
manual. Keep the manual for future use.
•  Do not hit or drop the unit.
•  Do not expose the unit to vibration, direct   Sound control
sunlight, too high or low temperatures or   •  Adjusting loudness can be done by
humidity.                           rotating the volume knob on this unit and also
•  Do not disassemble the unit yourselves.   the volume control of the device you have
Refer servicing to qualified service personnel  already connected to (if using Bluetooth or
AUX-input).
All the illustrations in this manual are   •  You can also adjust the Bass and Treble
schematic images, which may differ from   regulators (for stronger bass/treble) for quality
actual objects.                     sound effects.
If there is no sound, make sure the
Power supply                       volume on both devices is not set to 0.
Function button
•  The unit operates on two internal   Pressing the FUNCTION button repeatedly
rechargeable Li-ion batteries.      will allow you to see and select one of the
•  The batteries can be recharged with the   different source functions, as follows:
provided 9V DC adaptor. Before first plugging   Bluetooth => FM radio => USB => SD =>
the appliance check that voltage indicated   AUX-1 => AUX-2
on the rating label corresponds to the mains   Bluetooth® wireless playback
voltage in your home.                •  This unit can wirelessly playback audio
•  Insert the plug of the adaptor into the DC   from any device with Bluetooth® A2DP
input socket at the back of the unit.
3