Виниловый проигрыватель TEAC LP-R500. Инструкция на русском языке

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЦЕНТР
T E A C   L P - R 5 0 0 E
( Р У К О В О Д С Т В О   П О   Э К С П Л УА Т А Ц И И )
АЯ 46
Вы приобрели устройство радиоприемное (музыкальный центр) производства
компании "Тик корпорейшн", Япония  ("TEAC Corporation", Japan). Модель LP-R500E
является многофункциональной аудиосистемой (радиоприемник с проигрывателем
виниловых пластинок, кассетным плеером, рекордером компакт-дисков и
акустическими системами) и предназначена для приема радиопередач, записи и
воспроизведения пластинок, магнитных компакт-кассет и компакт-дисков в домашних
условиях. Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного
звука. Его качество и безопасность подтверждены множеством тестов, проведенных как
зарубежными, так и российскими испытательными лабораториями.
Изготовитель в течение 3 лет (срок службы) после выпуска данного изделия
обеспечивает наличие комплектующих в целях возможности проведения ремонта и
технического обслуживания, по истечении которого эксплуатация и техническое
обслуживание продолжается в соответствии с действующими нормативными
документами. Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и
окружающей среды в течение всего срока эксплуатации. Гарантийный срок - 1 год.
Информация о Российской сертификации
№ сертификата     Орган по       Нормативные документы           Наименование         Срок
сертификац                                    сертифицированно
соответствия                                                                      действия
ии                                           й продукции      сертификата
POCC             OC           ГОСТ Р МЭК 60065-2005,          Устройства          27.11.2009 –
JP.АЯ46.B79080   "РОСТЕСТ-    ГОСТ 5651-89 Табл.1 (поз.11),   радиоприемные       10.07.2012
Москва"      Табл.2 (поз.6.7), ГОСТ 22505-97,
ГОСТ Р 51515-99,
ГОСТ Р 51317.3.2-2006
ГОСТ Р 51317.3.2-2008
Основные технические характеристики
См. в конце инструкции
ВНИМАНИЕ: Если Вы приобрели аудиоаппаратуру надлежащего качества, то, по
Российским законам, она не подлежит возврату или обмену на аналогичный товар
других размера, формы и т.д.
T И К   К о р п о р е й ш н
Ц е н т р   М у с а с и н о ,   З д а н и е   2 F , Т о к и о 1 8 0 ,   Я п о н и я
T E A C   C o r p o r a t i o n
M u s a s h i n o   C e n t e r   B L D G   2 F ,   T o k y o   1 8 0 ,   J a p a n

TEAC LP-R500
CD-рекордер / кассетный плеер / проигрыватель
грампластинок / тюнер
Руководство пользователя
страница 2
Предостережение
Опасность удара электрическим током, не открывать
Предостережение: Для уменьшения опасности удара электрическим током, не снимайте
крышку (или заднюю панель). Внутри отсутствуют части, обслуживаемые пользователем.
Обращайтесь за обслуживанием к квалифицированному ремонтному персоналу.
Символ молнии в равностороннем треугольнике призван обратить внимание
пользователя на присутствие неизолированного «опасного напряжения» внутри корпуса
изделия, которое может быть достаточной величины, чтобы представлять опасность
удара людей электрическим током.
Восклицательный знак в равнобедренном треугольнике призван обратить внимание
пользователя на важные инструкции по эксплуатации и уходу (обслуживанию) в
документации, сопровождающей прибор.
Инструкции по безопасности
1.  Внимательно ознакомьтесь с инструкциями.
2.  Храните руководство пользователя в надежном месте.
3.  Обратите особое внимание на предупреждения.
4.  Соблюдайте все инструкции.
5.  Не используйте устройство вблизи воды.
6.  Для очистки корпуса устройства используйте только сухую ткань.
7.  Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте устройство в
соответствии с указаниями производителя.
8.  Не пользуйтесь аппаратом вблизи источников тепла, таких как радиаторы
отопления, кухонные плиты и других устройств, излучающих тепло.
9.  Не пренебрегайте защитой, обеспечиваемой поляризованной розеткой или
розеткой с заземлением. Поляризованная розетка имеет два контакта, один из
которых шире, а розетка с заземлением имеет два обычных контакта и один
заземляющий. Широкий и заземляющий контакты как раз обеспечивают Вашу
безопасность. Если вилка шнура питания данного продукта не подходит к Вашей
стенной розетке, последнюю необходимо заменить (обратитесь за помощью к
электрику).
10. Не наступайте на шнур питания и следите за тем, чтобы он не перегибался
(обратите особое внимание на места возле штепсельной розетки и вблизи выхода
из корпуса).
11. Используйте только принадлежности, указанные изготовителем.
12. Устанавливайте аппарат только на стойки, столы, треноги, кронштейны и другие
приспособления, указанные производителем, или продающиеся вместе с
устройством. Если устройство установлено на передвижную тележку, то,
передвигая ее, соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать травм, если
аппарат  опрокинется.
13. Всегда отключайте питание устройства, если Вы не используете его в течение
длительного времени, а также во время грозы.
14. Предоставьте обслуживание устройства квалифицированному персоналу сервис
центра. За помощью необходимо обращаться при любых повреждениях аппарата,
например, если был поврежден шнур питания или вилка, аппарат попал под дождь

или побывал в сыром месте, упал, или внутрь попали посторонние предметы; если
устройство получило другие повреждения, или если в его работе появились сбои.
Стр. 3
•  Следите за тем, чтобы на устройство не попадала влага.
•  Не помещайте на корпус устройства сосуды с жидкостью, такие как вазы и другие
подобные предметы.
•  Не устанавливайте устройство в книжные полки и другие подобные места, где
может быть недостаточно места для вентиляции.
•  В режиме ожидания устройство потребляет электроэнергию (номинальную
мощность холостого хода).
•  Не устанавливайте устройство далеко от розетки, так чтобы Вы в любой момент
могли выключить его из сети.
•  Устройство конструкции class 1 необходимо подключить к розетке с заземляющим
контактом.
•  Не подвергайте батареи (как в упаковке, так и уже установленные) воздействию
сильных источников тепла, таких как прямые солнечные лучи, огонь и т.д.
•  Слишком высокий уровень звука из наушников или громкоговорителей может
привести к потере слуха.
Внимание:
Чтобы избежать возгорания или поражения электрическим током, не оставляйте это
устройство под дождём и не подвергайте его воздействию влаги.
Предупреждение:
•  Не открывайте корпус устройства. В устройстве нет деталей, которые могут
обслуживаться пользователем.
•  Если у Вас возникли сложности с использованием устройства, обратитесь к дилеру
TEAC за квалифицированной помощью. Не используйте устройство до того, как
оно будет полностью починено.
•  Использование операций и настроек, а также оборудование производителей, не
указанных в данном руководстве, может привести к опасному выбросу радиации.
Стр. 4
Содержание
Благодарим Вас за выбор TEAC. Прочитайте данное руководство внимательно для
получения наилучших параметров от купленного вами устройства.
Перед эксплуатацией устройства ........................................................... 4
Обращение с грампластинками .............................................................. 5
Как заменить иглу ................................ .....................................................5
Диски .......................................................................................................... 6
Крышка проигрывателя грампластинок .................................................. 7
Обращение с кассетами………………...………………………………………8
Подсоединение ......................................................................................... 9
Функции устройства и пульт дистанционного управления.................... 10
Узлы проигрывателя грампластинок .......................................................12
Пульт дистанционного управления ........................................................ 13
Основные операции…………………………………………… ..................13
Прослушивание радио ........................... ..................................................14
Предварительная настройка ................................................................... 15
Прослушивание грампластинок .............................................................. 16
Прослушивание компакт-дисков ................................................................18