Усилитель SONY TA-FE520R. Инструкция на русском языке

3-862-730-41(1)
Integrated
Stereo Amplifier
EN
Operating Instructions
PL
Instrukcja obslugi
RF
Иino?oeoeя ii yenieoaoaoee
TA-FE520R
TA-FE320R
a 1998 by Sony Corporation

On the prevention of howling
WARNING                        Precautions                     Do the following:
—lower the volume.
—keep the turntable as far from the
To prevent fire or shock        On safety                         speakers as possible.
hazard, do not expose the unit  • Do not disassemble the cabinet as this  —use commercially available audio
may result in an electrical shock.
to rain or moisture.                                              insulators on the bottom of the
Refer servicing to qualified personnel  turntable.
only.                         —keep the microphone away from the
• Should any solid object or liquid fall  speakers during use.
To avoid electrical shock, do     into the cabinet, unplug the amplifier  For further protection against howling,
not open the cabinet.  Refer      and have it checked by qualified  set the speakers or turntable on top of a
personnel before operating it any
servicing to qualified                                          heavy wooden board or concrete slab.
further.
personnel only.
If you have any questions or problems
On power sources                concerning your amplifier, please
• Before operating the amplifier, check  consult your nearest Sony dealer.
Do not install the appliance in   that the operating voltage of the
a confined space, such as a       amplifier is identical with your local
power supply.  The operating voltage
bookcase or built-in cabinet.
is indicated on the nameplate at the
rear of the amplifier.
• The unit is not disconnected from the
AC power source (mains) as long as it
is connected to the wall outlet, even if
the unit itself has been turned off.
• If you are not going to use the
amplifier for a long time, be sure to
disconnect the amplifier from the wall
outlet.  To disconnect the AC power
cord (mains lead), grasp the plug
itself;  never pull the cord.
• AC power cord must be changed only
at the qualified service shop.
On placement
• Place the amplifier in a location with
adequate ventilation to prevent heat
built-up and prolong the life of the
amplifier.
• Do not place the amplifier near heat
sources, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust or mechanical
shock.
• Do not place anything on top of the
cabinet that might block the
ventilation holes and cause
malfunctions.
On operation
Before connecting other components, be
sure to turn off and unplug the
amplifier.
On cleaning the amplifier
Clean the cabinet, panel and controls
with a soft cloth slightly moistened with
a mild detergent solution.  Do not use
any type of abrasive pad, scouring
powder or solvent such as alcohol or
benzine.
2 EN

Welcome!                        TABLE OF CONTENTS
Thank you for purchasing the Sony
Integrated Stereo Amplifier.  Before  Getting Started
operating the amplifier, please read this
Hookup Overview 4
manual thoroughly and retain it for
Audio Component Hookups 4
future reference.
Speaker System Hookups 5
Mains Lead Hookups 6
About This Manual
Listening to the Music 7
The instructions in this manual are for
models TA-FE520R and FE320R.  Check  Recording 9
your model number by looking at the
rear panel of your amplifier.  The TA-
FE520R is the model used for illustration  Additional Information
purposes unless stated otherwise.    Troubleshooting 10
Any difference in operation is clearly
Specifications 10
indicated in the text, for example, “TA-
Rear Panel Descriptions 11
FE520R only.”
Remote Button Descriptions 11
Type of differences                                                                                    EN
Model    FE520R  FE320R
Feature
Unpacking
Switched AC      •      •*
outlets
Check that you have received the following supplied items:
EON reception    •               • Remote commander (remote) RM-S325 (1)
Tape monitor     •               • Sony batteries R6 (size-AA) (2)
function
Inserting batteries into the remote
* Unavailable on U.K. model
Insert two R6 (size-AA) batteries, matching the + and – on the batteries with
the markings inside the battery compartment.  When using the remote, point
Conventions
it at the remote control sensor g on the amplifier.
• Instructions in this manual describe
the controls on the amplifier.
For details on the remote buttons
control, see ”Remote Button
Descriptions” on page 11.
• The following icon is used in this
manual:
z Indicates hints and tips for making
the task easier.
z When to replace batteries
With normal use, the batteries should last for about 6 months. When the remote
no longer operates the amplifier, replace all the batteries.
Notes
• Do not leave the remote near an extremely hot or humid place.
• Do not drop any foreign object into the remote casing, particularly when replacing
the batteries.
• Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting equipment.  Doing
so may cause a malfunction.
• If you don’t use the remote for an extended period of time, remove the batteries to
avoid possible damage from battery leakage and corrosion.
3 EN