Ресивер SONY STR-DB795. Инструкция на русском языке

lename[D:\DataSEM_Llily\Revision_DB795\J9040000_2148932321DB795RU\2148932321\RU  masterpage:Right
1COV_STR-DB795-CEL.fm]
RU01COV_STR-DB795-CEL.book  Page 1  Thursday, August 12, 2004  3:02 PM
2-148-932-32(1)
FM Stereo
FM/AM Receiver
Инструкции по эксплуатации
STR-DB795
©2004 Sony Corporation
model name1[STR-DB795]
[2-148-932-32(1)]

lename[D:\DataSEM_Llily\Revision_DB795\J9041100_2148932321DB795RU\2148932321\RU
2REG_STR-DB795-CEL.fm]                                                        masterpage:Left
RU02REG_STR-DB795-CEL.fm  Page 2  Friday, August 13, 2004  5:56 PM
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                      О Настоящем Руководстве
• Настоящее руководство содержит
Во избежание пожара или поражения
инструкции к моделям STR-DB795.
электрическим током нельзя
Проверьте номер вашей модели, указанный в
подвергать аппарат воздействиям       нижнем правом углу передней панели.
дождя и влаги.                       • В настоящем руководстве описаны органы
Во избежание пожара нельзя закрывать   управления, размещенные на ресивере. Вы
вентиляционное отверстие аппарата газетой,   также можете воспользоваться органами
скатертью, шторой и т.п. Также нельзя ставить   управления, расположенными на
зажженную свечу на аппарат.           поставляемом с ресивером пульте ДУ, если
Во избежание пожара или поражения     они имеют одинаковые или подобные
наименования, как на самом ресивере.
электрическим током нельзя ставить вазу и
Подробнее об использовании вашего пультa
другую посуду, наполненную жидкостью, на
ДУ см. стр. 53–62.
аппарат.
О региональных кодах
Нельзя устанавливать аппарат в тесных   Региональный код приобретенного вами
местах как в книжном шкафу или
ресивера указан на нижней части задней
углублении в стенке.
панели (смотрите приведенный ниже
рисунок).
Отработанные батарейки не
следует выбрасывать вместе с
R   L L  IMPEDANCE SELECTOR
другими домашними          SURR BACK  8  AC OUTLET
AC OUTLET
4
отходами; правильнее их
CENTER
следует выбрасывать как
химические отходы.
AUDIO OUT
2-XXX-XXX-XX AA
SUB WOOFER
Региональный код
Любые различия в управлении в
соответствии с отдельными региональными
кодами ясно указаны в тексте, например
“Только для моделей с региональным кодом
AA”.
Настоящий ресивер оснащен системами Dolby*
Digital и Pro Logic Surround и DTS** Digital
Surround System.
* Изготовлено по лицензии Dolby
Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” и знак из двух букв D
являются торговыми марками Dolby
Laboratories.
**“DTS”, “DTS-ES”, “Neo:6” и “DTS 96/24”
являются торговыми марками Digital
Theater Systems, Inc.
Примечание относительно
прилагаемого пульта
дистанционного управления
Для RM-PP413
Кнопка SOURCE на пульте
дистанционного управления недоступна
для управления ресивером.
2 RU
model name1[STR-DB795]
[2-148-932-32(1)]

lename[D:\DataSEM_Llily\Revision_DB795\J9040000_2148932321DB795RU\2148932321\RU
1COV_STR-DB795-CELTOC.fm]                                                    masterpage:Right
RU01COV_STR-DB795-CEL.book  Page 3  Thursday, August 12, 2004  3:02 PM
Оглавление
Выбор звукового поля ........................ 35
Подготовка к эксплуатации              Выбор режима декодирования
1: Проверка правильности                сигналов тылового окружающего
подключения ваших                    звучания........................................... 37
компонентов ..................................... 4  — SURR BACK DECODING
1a: Подключение компонентов с
гнездами цифрового           Дополнительные Регулировки и
аудиовыхода............................... 6  Настройки
1b: Подключение компонентов с
многоканальными выходными      Переключение входного аудиорежима
гнездами ...................................... 9  для цифровых компонентов........ 40
1c: Подключение компонентов          — INPUT MODE
только с аналоговыми           Настройка звуковых полей................ 40
аудиогнездами.......................... 11  Регулировка эквалайзера ................... 42
2: Подключение антенн ...................... 13  Дополнительные установки............... 43
3: Подключение колонок.................... 14  Другие Операции
4: Подключение кабеля питания
переменного тока .......................... 17  Присваивание наименований
5: Настройка колонок.......................... 18  предустановленным станциям
6: Регулировка уровня и баланса         и функциям...................................... 48
колонок............................................ 21  Применение таймера засыпания....... 49
— TEST TONE                       Выбор акустических систем .............. 49
Запись ..................................................... 50
Управление Усилителем                  CONTROL A1II Система
Управления ..................................... 51
Выбор компонента  ............................. 23
Прослушивание многоканального      Управление с помощью пульта
звучания........................................... 23
— MULTI CH IN                   дистанционного управления
Прослушивание ЧМ/АМ-               RM-PP413
радиопередач .................................. 24
Автоматическое запоминание           Перед использованием пульта
ЧМ-станций..................................... 25  дистанционного управления........ 53
— AUTOBETICAL                     Описание кнопок пульта
(Только для моделей с                дистанционного управления........ 53
региональным кодом CEL, CEK)      Выбор режима управления пульта
Предварительная установка               дистанционного управления........ 59
радиостанций .................................. 26  Программирование пульта
Использование системы                   дистанционного управления........ 59
радиоинформации (RDS)............. 27
(Только для моделей с           Дополнительная Информация
региональным кодом CEL, CEK)      Меры предосторожности ................... 63
Изменение индикации на дисплее .... 29  Возможные неисправности и
Об индикациях на дисплее.................. 30  способы их устранения................. 64
Технические характеристики ............ 67
Наслаждение Окружающим                 Список расположения кнопок и
Звучанием                                 справочных страниц...................... 70
Предметный указатель ....................... 71
Использование только фронтальных
колонок............................................ 32
Наслаждение звуком высокой
точности воспроизведения .......... 33
— AUTO FORMAT DIRECT
3 RU
model name1[STR-DB795]
[2-148-932-32(1)]