Акустическая система SONY SRS-DB500. Инструкция на русском языке

4-140-464-51(2)
Active
Speaker
System
Instrukcja obslugi________________PL
Upute za uporabu _______________HR
Инструкция по эксплуатации ____RU
Інструкція з експлуатації ________UA
SRS-DB500
©2009 Sony Corporation

Nie narazaj baterii lub aparatu
OSTRZEZENIE                  wyposazonego w baterie na nadmiernie
wysokie temperatury, na przyklad na
Aby zmniejszyc ryzyko pozaru lub
oddzialywanie swiatla slonecznego, ognia
porazenia pradem, nalezy chronic ten
i tym podobnych.
aparat przed deszczem i wilgocia.
Dla klientow w Europie
Aby zmniejszyc ryzyko porazenia
pradem, nie nalezy otwierac              Pozbycie sie
obudowy. Serwis nalezy zlecac tylko      zuzytego sprzetu
wykwalifikowanemu personelowi.
(stosowane w
Nie instaluj urzadzenia w przestrzeni    krajach Unii
zamknietej, takiej jak polka na ksiazki,   Europejskiej i w
czy zabudowana szafka.                   pozostalych krajach
Aby zmniejszyc ryzyko pozaru, nie        europejskich
zakrywaj otworow wentylacyjnych          stosujacych wlasne
aparatu gazetami, serwetkami, zaslonami   systemy zbiorki)
itp.                           Ten symbol na produkcie lub jego
Nie stawiaj na aparacie zrodel zywego   opakowaniu oznacza, ze produkt nie
ognia, na przyklad zapalonych swiec.  moze byc traktowany jako odpad
komunalny, lecz powinno sie go
Aby zmniejszyc ryzyko pozaru lub
dostarczyc do odpowiedniego punktu
porazenia pradem, nie nalezy narazac
zbiorki sprzetu elektrycznego i
tego aparatu na opryskanie lub kapanie,
elektronicznego, w celu recyklingu.
nie nalezy takze stawiac na aparacie
Odpowiednie zadysponowanie zuzytego
przedmiotow wypelnionych cieczami, np.
produktu zapobiega potencjalnym
wazonow.
negatywnym wplywom na srodowisko
Poniewaz do odlaczania systemu od sieci   oraz zdrowie ludzi, jakie moglyby
sluzy glowna wtyczka, podlacz system do   wystapic w przypadku niewlasciwego
latwo dostepnego gniazda sieciowego. W   zagospodarowania odpadow. Recykling
wypadku zauwazenia jakiejkolwiek   materialow pomoze w ochronie
nieprawidlowosci w pracy systemu,   srodowiska naturalnego. W celu
natychmiast odlacz glowna wtyczke od   uzyskania bardziej szczegolowych
gniazda sieciowego.            informacji na temat recyklingu tego
produktu, nalezy skontaktowac sie z
System nie jest odlaczony od sieci dopoki
lokalna jednostka samorzadu
nie zostanie odlaczony od gniazda
terytorialnego, ze sluzbami
sieciowego, nawet jesli sam system jest
zagospodarowywania odpadow lub ze
wylaczony.
sklepem, w ktorym zakupiony zostal ten
Nadmierne cisnienie dzwieku    produkt.
wydobywajacego sie ze sluchawek
dousznych lub naglownych moze
spowodowac utrate sluchu.
2 PL

Dla klientow w Europie        W celu uzyskania bardziej szczegolowych
informacji na temat zbiorki i recyklingu
Pozbywanie sie     baterii nalezy skontaktowac sie z lokalna
zuzytych baterii   jednostka samorzadu terytorialnego, ze
(stosowane w       sluzbami zajmujacymi sie
krajach Unii       zagospodarowywaniem odpadow lub ze
Europejskiej i w   sklepem, w ktorym zakupiony zostal ten
pozostalych krajach   produkt.
europejskich       Uwaga dla klientow: Ponizsze
majacych wlasne    informacje odnosza sie tylko
systemy zbiorki)   do wyposazenia
Ten symbol na baterii lub na jej   sprzedawanego w krajach
opakowaniu oznacza, ze bateria nie moze
stosujacych dyrektywy EU.
byc traktowana jako odpad komunalny.
Producentem tego produktu jest Sony
Symbol ten, dla pewnych baterii moze
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
byc stosowany w kombinacji z symbolem
Tokyo, 108-0075 Japonia.
chemicznym. Symbole chemiczne rteci
Upowaznionym przedstawicielem
(Hg) lub olowiu (Pb) sa dodawane, jesli
producenta w Unii Europejskiej,
bateria zawiera wiecej niz 0,0005% rteci
uprawnionym do dokonywania i
lub 0,004% olowiu.
potwierdzania oceny zgodnosci z
Odpowiednio gospodarujac zuzytymi
wymaganiami zasadniczymi, jest Sony
bateriami, mozesz zapobiec
Deutschland GmbH, Hedelfinger
potencjalnym negatywnym wplywom na
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Niemcy.
srodowisko oraz zdrowie ludzi, jakie
Nadzor nad dystrybucja na terytorium
moglyby wystapic w przypadku
Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje
niewlasciwego obchodzenia sie z tymi
Sony Poland, 00-876 Warszawa, ul.
odpadami. Recykling baterii pomoze                          PL
Ogrodowa 58. W sprawach serwisowych i
chronic srodowisko naturalne.
gwarancyjnych nalezy kontaktowac sie z
W przypadku produktow, w ktorych ze
podmiotami, ktorych adresy podano w
wzgledu na bezpieczenstwo, poprawne
osobnych dokumentach gwarancyjnych
dzialanie lub integralnosc danych
lub serwisowych, lub z najblizszym
wymagane jest stale podlaczenie do
sprzedawca produktow Sony.
baterii, wymiane zuzytej baterii nalezy
zlecic wylacznie wykwalifikowanemu
personelowi stacji serwisowej.
Aby miec pewnosc, ze bateria znajdujaca
sie w zuzytym sprzecie elektrycznym i
elektronicznym bedzie wlasciwie
zagospodarowana, nalezy dostarczyc
sprzet do odpowiedniego punktu zbiorki.
W odniesieniu do wszystkich pozostalych
zuzytych baterii, prosimy o zapoznanie
sie z rozdzialem instrukcji obslugi
produktu o bezpiecznym demontazu
baterii. Zuzyta baterie nalezy dostarczyc
do wlasciwego punktu zbiorki.
3 PL