Акустическиая система SONY SA-W10G. Инструкция на русском языке

3-810-594-23 (1)
Active
Super Woofer
Bedienungsanleitung                                                       D
Manual de instrucciones                                                   E
Gebruiksaanwijzing                                                        NL
Bruksanvisning                                                            S
Istruzioni per l'uso                                                      I
Manual de Instrucoes                                                      P
Betjeningsvejledning                                                      DK
Kayttoohjeet                                                              FIN
Instrukcja obs‡ugi                                                        PL
i?o?o?oL             y ??i?oaoaoLL
RF
ii
¤???»?'??N                                                                C
SA-W10/W10G/W10H
© 1996 by Sony Corporation

Vorsicht
Um Feuergefahr und die
Gefahr eines elektrischen
Schlages zu vermeiden,
darf
das Gerat weder Regen
noch Feuchtigkeit
ausgesetzt werden.
2 D

Herzlichen                       INHALTSVERZEICHNIS
Gluckwunsch!
Wir begluckwunschen Sie zum Kauf  Vorbereitung
dieses Sony Aktiv Super-Woofers.
Nach dem Auspacken 4
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die
Anleitung sorgfaltig durch und       Aufstellung 4
bewahren Sie sie zum spateren        Anschlu? 5
Nachschlagen gut auf.
Grundlegender Betrieb
Wiedergabe 8
Toneinstellung 9
Zusatzinformationen
Zur besonderen Beachtung 10
Storungsuberprufungen 10
Technische Daten 11
D
3 D