Walkman для мини-дисков SONY MZ-B100. Инструкция на русском языке

3-235-455-12(1)
Portable
MiniDisc Recorder
GB
Operating Instructions ________________________
ES
Manual de instrucciones ______________________
________________
RU
Portable MiniDisc Recorder   MZ-B100
MZ-B100
©2001 Sony Corporation

filename[C:\SON_SSIAJX_102\MZ-B100\3235455121GBESRU\02GB-
MZB100UCE\020REG.fm]
masterpage:Left
Owner’s Record                   This device complies with Part 15 of the
The serial number is located at the rear of   FCC Rules. Operation is subject to the
the disc compartment lid and the model   following two conditions: (1) This device
number is located at the top and bottom.   may not cause harmful interference, and
Record the serial number in the space   (2) this device must accept any
provided below. Refer to them whenever   interference received, including
you call upon your Sony dealer regarding   interference that may cause undesired
this product.                    operation.
Model No. MZ-B100
Serial No.                                              You are cautioned that any changes or
modifications not expressly approved in
This equipment has been tested and found   this manual could void your authority to
to comply with the limits for a Class B   operate this equipment.
digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to   Caution
provide reasonable protection against   The use of optical instruments with this
harmful interference in a residential   product will increase eye hazard.
installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency   CAUTION — INVISIBLE LASER
energy and, if not installed and used in   RADIATION WHEN OPEN
accordance with the instructions, may   AVOID EXPOSURE TO BEAM
cause harmful interference to radio
communications. However, there is no   Information
guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this   IN NO EVENT SHALL SELLER BE
equipment does cause harmful      LIABLE FOR ANY DIRECT,
interference to radio or television   INCIDENTAL OR
reception, which can be determined by   CONSEQUENTIAL DAMAGES OF
turning the equipment off and on, the user   ANY NATURE, OR LOSSES OR
is encouraged to try to correct the   EXPENSES RESULTING FROM
interference by one or more of the   ANY DEFECTIVE PRODUCT OR
following measures:               THE USE OF ANY PRODUCT.
— Reorient or relocate the receiving
antenna.                      Certain countries may regulate disposal of
— Increase the separation between the   the battery used to power this product.
equipment and receiver.       Please consult with your local authority.
— Connect the equipment into an outlet
on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
— Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
2-GB
model name1[MZ-B100] model name2[MZ------]
[3-235-455-12(1)]

filename[C:\SON_SSIAJX_102\MZ-B100\3235455121GBESRU\02GB-
MZB100UCE\020REG.fm]
masterpage:Right
Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment
(Applicable in the European
Union and other European
countries with separate
collection systems)
This symbol on the product
or on its packaging indicates
that this product shall not be
treated as household waste.
Instead it shall be handed
over to the applicable
collection point for the
recycling of electrical and electronic
equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences
for the environment and human health,
GB
which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this
product. The recycling of materials will
help to conserve natural resources. For
more detailed information about recycling
of this product, please contact your local
city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased
the product.
Applicable accessories: Remote control,
Headphones
3-GB
model name1[MZ-B100] model name2[MZ------]
[3-235-455-12(1)]