Домашний кинотеатр SONY HT-SF1000. Инструкция на русском языке

lename[C:\Documents and                                               masterpage:Right
Settings\pc13\Desktop\JC060000_2666746312SF1000_RU\2666746312\RU010COV_HT-SF1000-CEL.fm]
RU010COV_HT-SF1000-CEL.book  Page 1  Thursday, August 24, 2006  11:27 AM
2-666-746-31 (2)
Home Theatre
System
Инструкция по эксплуатации
HT-SF1000
HT-SS1000
©2006 Sony Corporation
model name1[HT-SF1000/HT-SS1000]
[2-666-746-31 (2)]

C:\Documents and                                                masterpage: Left
Settings\pc13\Desktop\JC060000_2666746312SF1000_RU\2666746312\RU020REG_HT-
SF1000-CEL.fm
RU010COV_HT-SF1000-CEL.book  Page 2  Thursday, August 24, 2006  11:27 AM
Для покупателей в странах
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Европы
Во избежание пожара или              Утилизация электрического и
поражения электрическим током не     электронного оборудования
подвергайте аппарат воздействию      (директива применяется в странах
дождя или влаги.                     Евросоюза и других европейских
Во избежание пожара нельзя закрывать   странах, где действуют системы
вентиляционное отверстие аппарата газетой,   раздельного сбора отходов)
скатертью, шторой и т.п. Также нельзя         Данный знак на устройстве или
ставить зажженную свечу на аппарат.           его упаковке обозначает, что
Во избежание пожара или поражения             данное устройство нельзя
электрическим током нельзя ставить вазу и     утилизировать вместе с прочими
другую посуду, наполненную жидкостью, на      бытовыми отходами. Его следует
аппарат.
сдать в соответствующий
приемный пункт переработки
Нельзя устанавливать аппарат в тесных        электрического и электронного
местах как в книжном шкафу или               оборудования. Неправильная
углублении в стенке.
утилизация данного изделия
может привести к потенциально
Отработанные батарейки не
следует выбрасывать вместе         негативному влиянию на
с другими домашними                окружающую среду и здоровье
отходами; правильнее их            людей, поэтому для
следует выбрасывать как            предотвращения подобных
химические отходы.                 последствий необходимо
выполнять специальные
требования по утилизации этого
изделия. Переработка данных
материалов поможет сохранить
природные ресурсы. Для
получения более подробной
информации о переработке этого
изделия обратитесь в местные
органы городского управления,
службу сбора бытовых отходов
или в магазин, где было
приобретено изделие.
2 RU
HT-SF1000
2-666-746-31 (2)

C:\Documents and                                               masterpage: Right
Settings\pc13\Desktop\JC060000_2666746312SF1000_RU\2666746312\RU020REG_HT-
SF1000-CEL.fm
RU010COV_HT-SF1000-CEL.book  Page 3  Thursday, August 24, 2006  11:27 AM
О данном руководстве                  О кодах регионов
Код региона приобретенного ресивера
• В данном руководстве приведены      указан в нижней части задней панели
(см. рисунок ниже).
инструкции для модели HT-SF1000 и
HT-SS1000. В данном руководстве в
иллюстративных целях использована
модель с кодом региона CEL, если нет
оговорок. Любое отличие в работе четко   TOR OUT
указано в тексте, например.  “ Только
–      +  –      +  –      +  –      +  –      +  –      +
FRONT R  FRONT L  SUR R  SUR L  CENTER SUBWOOFER
модели с кодом региона CEL ”.
Код региона
Модель HT-SF1000 включает
следующие компоненты:                 Любые отличия в работе в соответствии с
кодом региона четко указаны в тексте,
•Pесивер               STR-KS1000     например. “Только модели с кодом региона
•Акустическая система a)
AA ” .
– Передний
громкоговоритель     SS-FSP1000
Этот ресивер включает цифровые системы
окружающего звука Dolby* Digital и Pro
– Центральный
громкоговоритель     SS-CNP1000F   Logic Surround, а также систему DTS**.
* Изготовлено по лицензии компании
– Громкоговоритель
объемного звучания   SS-FRP1000      Dolby Laboratories.
“Долби”,  “Pro Logic”,  и знак в видe
– Сабвуфер            SS-WP1000
двойной буквы D являются товарыми
знаками компании Dolby Laboratories.
Модель HT-SS1000 включает
** “DTS” и “DTS Digital Surround”, являются
следующие компоненты:
торговыми знаками Digital Theater
•Pесивер               STR-KS1000      Systems, Inc.
•Акустическая система a)
При работе данного ресивера применяется
– Передний
громкоговоритель     SS-MSP1000    технология High-Definition Multimedia
TM
Interface (HDMI ). HDMI, логотип HDMI и
– Центральный
громкоговоритель     SS-CNP1000    High-Definition Multimedia Interface
являются товарными знаками или
– Громкоговоритель
объемного звучания   SS-SRP1000    зарегистрированными товарными знаками
– Сабвуфер            SS-WP1000     HDMI Licensing LLC.
a)
Используйте только прилагаемые
громкоговорители.
• Инструкции в данном руководстве
относятся к регуляторам на прилагаемом
пульте дистанционного управления. Вы
также можете использовать регуляторы на
ресивере, если они имеют такие же или
похожие названия, что и на пульте
дистанционного управления.
3 RU
HT-SF1000
2-666-746-31 (2)