Домашний кинотеатр SONY HT-CT350. Инструкция на русском языке

4-181-487-44(1)
Home Theatre System
Инструкции по эксплуатации
HT-CT350
©2010 Sony Corporation

Этот символ на самом изделии или его упаковке
3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                     означает, что его не следует утилизировать
вместе с прочими бытовыми отходами. Этот
Не устанавливайте аппарат в тесных местах,   символ на самом устройстве или его упаковке
например, на книжной полке или в стенном   означает, что с ним не следует обращаться как с
шкафу.                               бытовыми отходами. Неправильная утилизация
данного изделия может привести к
Во избежание возгорания не перекрывайте   потенциально негативному влиянию на
вентиляционные отверстия устройства   окружающую среду и здоровье людей, поэтому
газетами, скатертями, шторами и т.д.  для предотвращения подобных последствий
Не ставьте на устройство предметы,   необходимо выполнять специальные
являющиеся источниками открытого пламени,   требования по утилизации этого изделия.
такие как свечи.                     Переработка материалов поможет сохранить
природные ресурсы. Для получения
дополнительной информации об утилизации
Во избежание поражения электрическим током
не подвергайте устройство воздействию   этого изделия обратитесь в местное
муниципальное учреждение, службу
случайных капель и брызг и не ставьте на
устройство предметы, наполненные     утилизации бытовых отходов или магазин, где
была произведена покупка.
жидкостями, например вазы.
Утилизация батарей с
истекшим сроком
Пока устройство включено в электрическую
розетку переменного тока, на него по-            службы (применимо в
прежнему подается электропитание, даже если      Европейском союзе и
само устройство выключено.                       других странах
Европы, имеющих
Так как кабель питания используется для   отдельные системы сбора)
отключения устройства от электрической   Данный знак на батарее или упаковке означает,
розетки, следует подключать устройство к   что батарею, поставляемую с изделием, нельзя
легкодоступной электрической розетке. В   утилизировать вместе с прочими бытовыми
случае обнаружения признаков неправильной   отходами.
работы устройства немедленно отключите его   На некоторых батареях этот символ может
от электрической розетки.            использоваться вместе с химическим символом.
Химические символы для ртути (Hg) или свинца
Сами батареи или батареи, установленные в   (Pb) добавляются, если батарея содержит более
аппарат, запрещается подвергать чрезмерному   0,0005% ртути или 0,004% свинца.
нагреванию, например воздействию прямых   Неправильная утилизация этих батарей может
солнечных лучей, огня и т. д.        привести к потенциально негативному влиянию
на окружающую среду и здоровье людей,
Для использования только внутри помещения.  поэтому для предотвращения подобных
последствий необходимо соблюдать правила их
утилизации. Вторичная переработка
Утилизация
материалов способствует сохранению
электрического и
природных ресурсов. Если в целях
электронного            безопасности, производительности или
оборудования            целостности данных встроенная батарея
(директива              должна постоянно оставаться в изделии, ее
применяется в странах   замену должен выполнять только
Евросоюза и других      квалифицированный персонал сервисных
европейский странах,    центров. Для правильной утилизации
где действуют системы   использованных батарей после истечения срока
службы сдавайте их в соответствующий пункт
раздельного сбора отходов)
по сбору электронного и электрического
оборудования. Об использовании прочих
2 RU

батарей см. раздел, в котором даны инструкции
по безопасному извлечению батарей из   Меры
изделия. Сдавайте использованные батареи в
соответствующие пункты по сбору и     предосторожности
переработке использованных батарей. Для
получения дополнительной информации о   Вопросы безопасности
вторичной переработке данного изделия или
•В случае попадания внутрь системы твердых
батареи обратитесь в местные органы
городского управления, службу сбора бытовых   предметов или жидкостей отключите систему
и не пользуйтесь ею, пока ее не проверит
отходов или в магазин, где было приобретено
изделие.                             специалист.
•Во избежание падения, получения травм и
Примечание для покупателей:
повреждения системы не вставайте на
следующая информация применима
сабвуфер.
только для оборудования,
продающегося в странах, где          Источники питания
действуют директивы ЕС.              •Перед использованием системы убедитесь, что
рабочее напряжение соответствует
Производителем данного устройства является
корпорация Sony Corporation, 1-7-1 Konan   напряжению местной электросети. Рабочее
напряжение указано на табличке,
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Уполномоченным представителем по     прикрепленной к задней панели сабвуфера.
электромагнитной совместимости (EMC) и   •Если не планируется использовать систему в
безопасности изделия является компания Sony   течение продолжительного периода времени,
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327   обязательно выньте кабель питания
Stuttgart, Germany. По вопросам обслуживания   переменного тока из настенной розетки. При
и гарантии обращайтесь по адресам, указанным   отключении кабеля питания переменного
в соответствующих документах.        тока следует браться за вилку, а не за провод.
•Кабель питания переменного тока подлежит
замене только в специализированной
ремонтной мастерской.
Нагрев системы
Во время работы система нагревается, но это не
является неисправностью. При
продолжительном использовании системы с
большим уровнем громкости температура
Cтpaнa-пpoизвoдитeль: Малайзия      боковой и задней частей системы значительно
повышается. Во избежание получения ожогов
не дотрагивайтесь до системы.
Система домашнего кинотеатра
Установка
•Чтобы предотвратить нагрев и продлить срок
службы системы, установите ее в хорошо
проветриваемом помещении.
•Не устанавливайте систему возле источников
тепла или в месте, подверженном воздействию
прямых солнечных лучей, пыли или
механических сотрясений.
•Не размещайте у задней панели сабвуфера
предметы, которые могут блокировать
вентиляционные отверстия, что может стать
причиной неисправностей.
•Не устанавливайте систему рядом с
оборудованием, например телевизором,
продолжение на следующей странице
3 RU