DVD-проигрыватель SONY DVP-S725D. Инструкция на русском языке

3-866-153-81(1)
CD/DVD Player
Operating Instructions
1  2  3
4  5  6
7  8  9
DVP-S725D
a 1999 by Sony Corporation

WARNING                                                             Welcome!
To prevent fire or shock          Precautions                       Thank you for purchasing the Sony CD/
hazard, do not expose the                                           DVD Player. Before operating the unit,
Safety                            please read this manual thoroughly and
unit to rain or moisture.         • This unit operates  on 220 - 240 V AC,  retain it for future reference.
To avoid electrical shock,          50/60 Hz.  Check that the unit's
do not open the cabinet.            operating voltage is identical with your
Refer servicing to qualified        local power supply.
personnel only.                   • If anything falls into the cabinet, unplug
the unit and have it checked by qualified
personnel before operating it any further.
Mains cord must only be           • The unit is not disconnected from the
changed at qualified                mains as long as it is connected to the
service shop.                       mains outlet, even if the unit itself has
been turned off.
•  Unplug the unit from the wall outlet if
you do not intend to use it for an
extended period of time.  To disconnect
the cord, pull it out by the plug, never by
the cord.
Installing
• Allow adequate air circulation to prevent
internal heat buildup.
This appliance is classified as a
• Do not place the unit on surfaces (rugs,
CLASS 1 LASER product.  The CLASS
blankets, etc.) or near materials (curtains,
1 LASER PRODUCT MARKING is
draperies) that may block the ventilation
located on the rear exterior.       slots.
• Do not install the unit near heat sources
CAUTION                             such as radiators or air dusts, or in a
The use of optical instruments with this  place subject to direct sunlight, excessive
product will increase eye hazard. As the  dust, mechanical vibration or shock.
laser beam used in this CD/DVD player is  •  Do not install the unit in an inclined
harmful to eyes, do not attempt to  position.  It is designed to be operated in
disassemble the cabinet.            a horizontal position only.
Refer servicing to qualified personnel only.  • Keep the unit and discs away from
equipment with strong magnets, such as
microwave ovens or large loudspeakers.
• Do not place heavy objects on the unit.
• If the unit is brought directly from a cold
to a warm location, moisture may
condense inside the CD/DVD player
and cause damage to the lenses.  When
you first install the unit, or when you
move it from a cold to a warm location,
wait for about one hour before operating
the unit.
This label is located on the Laser protective
housing inside the enclosure.
2

TABLE OF CONTENTS
About This Manual 4
Displaying Different Angles Simultaneously   47
This Player Can Play the Following Discs 4
Dividing a Track into 9 Sections (Strobe Play)   47
Precautions 6
Scanning the Title, Chapter and Track  48
Notes on Discs 6
Setting and Selecting Favorite Scene (Bookmark)
48
Getting Started 7
Unpacking   7                                       Settings and Adjustments 49
TV Hookups 8
Using the Setup Display   49
Receiver (Amplifier) Hookups 12
Setup Display Item List  51
5.1 Channel Surround Hookups  14
Setting the Language for Display and Sound
Selecting the Language for On-Screen Display  16
(LANGUAGE SETUP)  52
Settings for Display (SCREEN SETUP)  53
Playing Discs 17                                    Custom Settings (CUSTOM SETUP)    54
Playing Discs  17                                   Settings for Sound (AUDIO SETUP) 58
Playing at Various Speeds/Frame by Frame  19        Speaker Set Up 61
Resuming Playback from the Point Where You          Controlling the TV or the AV Receiver (Amplifier)
Stopped the Disc (Resume Play)  20                  with the Supplied Remote   63
Using the Menu for Each DVD   21
Playing VIDEO CDs with PBC Functions                Additional Information 65
(PBC Playback)  22
Troubleshooting  65
Using the Front Panel Display 23
Self-diagnosis function 68
Specifications  69
Using Various Functions with the                    Glossary  70
Control Menu         25                             Language Code List  72
Index to Parts and Controls  73
Using the Control Menu Display  25
Index  76
Control Menu Item List    27
Searching for the Title/Chapter/Track/Index/Scene
28
Checking the Playing Time and Remaining Time
29
Selecting a Start Point Using the Time Code  30
Checking the Information of the Disc 31
Changing the Sounds   33
Displaying the Subtitles   34
Changing the Angles   35
Setting for Digital Cinema Sound   36
Creating Your Own Program (Program Play)   38
Playing in Random Order (Shuffle Play)  40
Playing Repeatedly (Repeat Play)   41
Repeating a Specific Portion (A?B Repeat)  41
Checking the Play Information  43
Reducing the Picture Noise (DNR: Digital Video
Noise Reduction)  45
Adjustments for Playback Picture (VIDEO EQ:
Video Equalizer)    45
3