Walkman для компакт-дисков ATRAC SONY D-NF401. Инструкция на русском языке

3-260-906-51 (1)
FM/AM
Portable
CD Player
Hasznalati utmutato                               HU
Инcтpyкция по экcплyaтaции                        RU
Instrukcja obslugi                                PL
“WALKMAN” is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone
Stereo products.         is a trademark of Sony Corporation.
D-NF400/NF401
© 2003 Sony Corporation

FIGYELMEZTETES                  Az ATRAC3plus es az ATRAC3 a Sony
Corporation vedjegye.
A tuz es az aramutes megelozese
erdekeben ne tegye ki a keszuleket
eso vagy nedvesseg hatasanak.
A keszuleket ne szerelje zart terbe, pl.
konyvszekrenybe vagy beepitett
szekrenybe.
A keszulek kigyulladasanak megelozese
erdekeben engedje a keszuleket
szellozni: vigyazzon, hogy ne keruljon ra
ujsag, abrosz, fuggony stb. Tovabba ne
tegyen a keszulekre ego gyertyat.
A tuz es az aramutes elkerulese
erdekeben ne tegyen a keszulekre
folyadekot  tartalmazo targyat (pl. vazat).
Bizonyos orszagokban a keszulek
tapellatasat biztosito elemek
hulladekkent valo kezelesere kulon
eloirasok vonatkoznak. Errol a helyi
hatosagnal kaphat bovebb tajekoztatast.
VIGYAZAT!
• HA NYITVA VAN, LATHATATLAN
LEZERSUGARZAS ESZLELHETO
• NE NEZZEN BELE A FENYSUGARBA,
ES NE NEZZE KOZVETLENUL
OPTIKAI ESZKOZZEL
• HA NYITVA VAN, 1M OSZTALYU
LATHATATLAN LEZERSUGARZAS
ESZLELHETO
• NE NEZZE KOZVETLENUL OPTIKAI
ESZKOZZEL
A CE jel csak azon orszagokban
ervenyes, ahol annak hasznalatat a
torveny kotelezove teszi, igy elsosorban
az Europai Unio orszagaiban.
2-HU

Tartalomjegyzek
A leggyakrabban lejatszott
Elvezze az ATRAC CD
musorszamok lejatszasa veletlenszeru
Walkman hasznalatat!              sorrendben
(Automatikusan kivalasztott es
Mit lehet ezzel a CD-lejatszoval   rendezett kevert lejatszas)............... 19
lejatszani? ......................................... 6
Musorszamok lejatszasa a kivant
Az ATRAC3plus es az ATRAC3 ............. 7
sorrendben
MP3 ....................................................... 7  (PGM-lejatszas) ............................... 19
ATRAC3plus/ATRAC3 es MP3 fajlok  Csoportok, musorszamok/fajlok
szerkezete ......................................... 8  megkeresese ................................... 20
Ismerkedes                       Egyeb szolgaltatasok
Mellekelt tartozekok ............................ 10  A hangzas beallitasa (Parametrikus
hangszinszabalyozas) ..................... 21
Kezeloszervek ..................................... 11
A G-PROTECTION funkcio ................. 22
CD-lemez lejatszasa
Hallasa vedelemeben (AVLS) .............. 22
1.CD-lemez behelyezese. .................. 13  A lejatszas automatikus leallitasa  HU
2.Csatlakoztassa a keszuleket. .......... 13  (OFF TIMER) .................................... 23
3.CD-lemez ejatszasa. ....................... 13  Gombzar (HOLD) ................................ 23
A hangjelzes kikapcsolasa .................. 24
A lejatszas beallitasai
Musorszamok folyamatos lejatszasa
Musorszamok ismetelt lejatszasa    (SEAMLESS)
(Ismetleses lejatszas) ...................... 16  (Csak ATRAC CD eseten) ................ 24
A kijelolt csoportban talalhato osszes fajl  A radio hasznalata
lejatszasa
(Csoportlejatszas) (Csak ATRAC CD/  Radiohallgatas .................................... 25
MP3 CD eseten) .............................. 16
Radioallomasok programozasa .......... 27
Egyetlen musorszam lejatszasa    Programozott radioallomasok
(Egyszeres lejatszas) ....................... 17
hallgatasa ........................................ 28
Musorszamok lejatszasa veletlenszeru  A hangolasi lepeskoz modositasa
sorrendben (Kevert lejatszas) .......... 17
(nem europai tipusok eseten) .......... 29
A kijelolt csoportban talalhato osszes fajl
lejatszasa veletlenszeru sorrendben  Aramforras csatlakoztatasa
(Kevert csoport mod) (Csak ATRAC  Szarazelem hasznalata ....................... 30
CD/MP3 CD eseten) ........................ 17
Megjegyzesek az aramforrassal
Kedvenc musorszamlistajanak lejatszasa  kapcsolatban................................... 31
(m3u listak lejatszasa) (Csak MP3 CD
eseten)............................................. 17  Kiegeszito informaciok
A kedvenc musorszamok megjelolese  Menurendszer ..................................... 32
konyvjelzovel, es a megjelolt
musorszamok lejatszasa         Ovintezkedesek .................................. 33
(Konyvjelzos lejatszas) .................... 18  Karbantartas ....................................... 33
A leggyakrabban lejatszott 10    Hibaelharitas ....................................... 34
musorszam lejatszasa (Automatikusan  Muszaki adatok ................................... 36
kivalasztott es rendezett
lejatszas) ......................................... 18  Kiegeszito tartozekok ......................... 37
3-HU