Минисистема SAMSUNG MAX-ZJ730. Инструкция на русском языке

КОМПАКТНАЯ МИНИ-СИСТЕМА
С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ-АВТОМАТОМ
НА 3 ДИСКА
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ MP3-CD/CD-R/RW
MAX-ZJ730
Инструкция для пользователя

2
Предупреждения по технике безопасности
Использование органов управления, регулировки или
выполнение процедур, не описанных в данной Инструкции,
ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1                     может привести к опасному облучению лазером.
ОСТОРОЖНО - НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ.
ПРИ СНЯТИИ КОЖУХА И ОТКЛЮЧЕНИИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                                       БЛОКИРОВОЧНЫХ КОНТАКТОВ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ                                    ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОД ЛУЧ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.                                   ЛАЗЕРА.
НЕ ОТКРЫВАТЬ!
Этот символ указывает на то, что внутри данного
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:                                             изделия имеются детали, находящиеся под
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ                                       опасным напряжением, прикосновение к которым
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ                             привести к поражению электрическим током.
ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,
ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ                             Этот символ указывает, что в документации  на
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ                                    изделие имеется важная инструкция по его
ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ                             использованию или обслуживанию.
СПЕЦИАЛИСТУ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы уменьшить риск возгорания
ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1                                                  или поражения электрическим током,
не допускайте попадания данного
Этот проигрыватель компакт дисков классифицирован                          изделия под дождь или в условия
как ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1.                                             высокой влажности.
ОСТОРОЖНО:  ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЛНОСТЬЮ
ВСТАВЛЯЙТЕ ВИЛКУ В РОЗЕТКУ ТАК,
ЧТОБЫ ШИРОКАЯ ПЛАСТИНА ВИЛКИ
СОВПАЛА С ШИРОКИМ ОТВЕРСТИЕМ
РОЗЕТКИ.
“HacUO??EE O?O‰UIU I‡?IE?O‚‡I ?I‡IOI OOOU‚AUOU‚E? I‡
OOIO‚‡IEE OA?UEUEIaUa OOOU‚AUOU‚E?, ‚?‰aIIO„O O?„aIOI
OO OA?UEUEIa?EE-POOUAOU-aOOI‚a”
??46

3
Содержание                                  Благодарим вас за приобретение этой компактной мини-
системы SAMSUNG.
Пожалуйста, найдите время для того, чтобы прочесть данную
Инструкцию, поскольку она позволит вам легко настроить вашу
систему и полностью использовать все ее возможности.
¦  Предупреждения по технике безопасности ......................................................................................... 2
¦
¦ ¦
¦  Установка вашей компактной мини-системы
¦ ¦
¦
!" Вид передней панели................................................................................................................................. 4
!" Индикаторы на дисплее ............................................................................................................................. 5
!" Пульт дистанционного управления ........................................................................................................... 5
!" Вид задней панели ..................................................................................................................................... 6
!" Подсоединение вашей системы к сети переменного тока ...................................................................... 6
!" Где устанавливать вашу компактную мини-систему................................................................................ 6
!" Установка батарей в пульт дистанционного управления ........................................................................ 6
!" Подсоединение к внешнему источнику сигнала....................................................................................... 7
!" Функция ручки Multi Jog.............................................................................................................................. 7
!" Подсоединение акустических систем........................................................................................................ 8
!" Подсоединение AM (СВ)/ДВ антенны ....................................................................................................... 9
!" Подсоединение FM антенны...................................................................................................................... 9
!" Демонстрационный режим/Выключение подсветки дисплея................................................................ 10
!" Установка часов........................................................................................................................................ 10
¦  Проигрыватель компакт-дисков
¦
¦ ¦
!" Загрузка и смена компакт-дисков............................................................................................................ 11
!" Воспроизведение компакт-диска/диска MP3-CD.................................................................................... 11
!" Выбор диска в карусельном лотке .......................................................................................................... 12
!" Выбор дорожки на компакт-диске............................................................................................................ 12
!" Выбор альбома и дорожки на диске MP3-CD......................................................................................... 12
!" Поиск музыкального фрагмента на компакт-диске ................................................................................ 13
!" Функция воспроизведения в случайном порядке................................................................................... 13
!" Воспроизведение в режиме "Попурри" ................................................................................................... 14
!" Повтор одной или всех дорожек на компакт-дисках .............................................................................. 14
!" Функция пропуска 10 дорожек за один раз............................................................................................. 14
!" Повтор последней воспроизводившейся дорожки................................................................................. 14
!" Программирование порядка воспроизведения компакт-дисков ........................................................... 15
!" Контроль или изменение программы воспроизведения........................................................................ 16
¦  Тюнер
¦
¦ ¦
!" Поиск радиостанций и сохранение настройки на них в памяти системы............................................. 16
!" Выбор запомненной радиостанции......................................................................................................... 17
!" Улучшение качества приема .................................................................................................................. 17
¦  Кассетная дека
¦
¦ ¦
!" Прослушивание кассеты .......................................................................................................................... 18
!" Синхронизированная запись компакт-диска........................................................................................... 18
!" Запись с компакт-диска............................................................................................................................ 18
!" Запись передачи радиостанции .............................................................................................................. 19
!" Копирование кассеты (Перезапись)........................................................................................................ 19
!" Выбор режима воспроизведения кассеты.............................................................................................. 19
!" Счетчик ленты........................................................................................................................................... 19
¦  Другие функции
¦
¦ ¦
!" Функция таймера ...................................................................................................................................... 20
!" Отмена действия таймера ....................................................................................................................... 20
!" Временное отключение звука (Mute)....................................................................................................... 21
!" Выбор режима звучания........................................................................................................................... 21
!" Функция Power Surround/Power Sound .................................................................................................... 21
!" Установка системы на автоматическое выключение............................................................................. 22
!" Регулировка тембра высоких частот....................................................................................................... 22
!" Регулировка тембра низких частот.......................................................................................................... 22
!" Подсоединение наушников...................................................................................................................... 22
!" Функция микрофона ................................................................................................................................. 22
¦  Рекомендации по использованию
¦
¦ ¦
!" Меры предосторожности.......................................................................................................................... 23
!" Уход за вашей компактной мини-системой ............................................................................................ 23
!" Как обращаться с компакт-дисками ........................................................................................................ 24
!" Как обращаться с аудиокассетами.......................................................................................................... 24
!" Прежде чем обращаться в центр послепродажного обслуживания..................................................... 24
!" Технические характеристики ................................................................................................................... 25
Символы
!               "
Нажать          Толкнуть          Важно        Примечание