Минисистема SAMSUNG MAX-ZJ550. Инструкция на русском языке

MAX-ZJ550
Instruction Manual
MP3-CD/CD-R/RW
THREE-CD CHANGER
MINI-COMPACT SYSTEM
PLAYBACK

GB
2
CAUTION:
SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
Safety Warnings
DO NOT OPEN
as a CLASS 1 LASER product.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASER LAITE
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
PRODUCTO LASER CLASE 1
This Compact Disc player is classified
REMOVE REAR COVER. NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
exposure.
INSERT.
SURE TO BEAM.
expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH
maintenance instructions accompanying the unit.
than those specified herein may result in hazardous radiation
CAUTION-INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN
This symbol alerts you to important operating and
can cause electric shock is present inside this unit.
AND INTERLOCKS DEFEATED, AVOID EXPO-
This symbol indicates that dangerous voltage which
Use of controls, adjustments or performance of procedures other
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not
WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY
TUNER
TAPE DECK
Contents
Timer Function
Setting the Clock
OTHER FUNCTIONS
Safety Precautions
Shuffle Play Function
CD/MP3-CD-PLAYER
Demo/Dimmer function
Technical Specifications
RECOMMENDATIONS FOR USE
Copying a Cassette (Dubbing)
Connecting the Loudspeakers
Selecting a CD in the Disc changer
To select the MP3-CD title and track
Press
Programming the Order of CD Playback
INSTALLING YOUR MINI-COMPACT SYSTEM
Searching for a Specific Music Passage on a CD
Selecting the Cassette Playback Mode (DECK 2 only)
Push
Symbols
Important
Note
of its features.
Thank you for buying this
Remote Control ........................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
To reply the CD/MP3-CD  ........................................................................................................................................................................
Loading and Changing Compact Discs....................................................................................................................................................
Connecting your System to the Power Supply ........................................................................................................................................
Inserting Remote Control Batteries..........................................................................................................................................................
Where to Install Your Mini-Compact System............................................................................................................................................
SAFETY WARNINGS ..................................................................................................................................................................................
Connecting the FM Aerial ........................................................................................................................................................................
Front Panel View......................................................................................................................................................................................
Rear Panel View ......................................................................................................................................................................................
Connecting the AM (MW) Aerial ..............................................................................................................................................................
Display Window........................................................................................................................................................................................
Connecting to an External Source ............................................................................................................................................................ 7
7
6
6
4
4
2
5
6
6
5
9
............................................................................................................................................................................ 8
...................................................................................................................................................................................... 8
9
7
........................................................................................................................................................ 10
.......................................................................................................................................................................... 23
Selecting a Track...................................................................................................................................................................................... 10
Selecting a Stored Station........................................................................................................................................................................ 15
Improving Radio Reception...................................................................................................................................................................... 15
Listening to a Cassette ............................................................................................................................................................................ 16
Before Contacting the After-Sales Service .............................................................................................................................................. 22
Precautions When Using Audio Cassettes .............................................................................................................................................. 22
................................................................................................................................................ 13
Medley Play.............................................................................................................................................................................................. 12
Last Memory Function  ............................................................................................................................................................................ 12
Function to skip through 10 track at a time  ............................................................................................................................................ 12
Repeating One or All Tracks on the Compact Discs................................................................................................................................ 12
Searching for and Storing the Radio Stations  ........................................................................................................................................ 14
...................................................................................................................................................... 10
Checking or Changing Programmed CD Tracks...................................................................................................................................... 14
.............................................................................................................................................................................. 11
.................................................................................................................................. 11
........................................................................................................................................................................................ 18
Setting the System to Switch off Automatically........................................................................................................................................ 20
Tape counter ............................................................................................................................................................................................ 17
Connecting Headphones.......................................................................................................................................................................... 20
Cancelling the Timer ................................................................................................................................................................................ 18
Power Sound Function ............................................................................................................................................................................ 19
Selecting Sound  Mode............................................................................................................................................................................ 19
S.BASS Function...................................................................................................................................................................................... 19
Mute Function .......................................................................................................................................................................................... 19
CD Synchro Record Feature.................................................................................................................................................................... 16
Cleaning Your Mini-Compact System ...................................................................................................................................................... 21
Precautions When Using Compact Discs ................................................................................................................................................ 22
Recording a Compact Disc ...................................................................................................................................................................... 16
Recording a Radio Program .................................................................................................................................................................... 17
Microphone Function(option).................................................................................................................................................................... 20
.......................................................................................................................... 17
.................................................................................................................................................................................. 21
................................................................................................................................................................ 17
SAMSUNG mini-compact system.
They will allow you to operate your
system with ease and take full advantage
Please take time to read these instructions.
3
GB

GB
4
3
5
2
9
4
8
7
1
6
10
11
30
Display Window
Front Panel View
29
12
13
28
14
27
1.
2.
6.
4.
5.
9.
8.
3.
11.
10.
15.
12.
13.
18.
17.
16.
14.    CLOCK
TITLE
26
17
16
25
21
18
NUMBER
15
TAPE 1/2
20
24
22
23
19
Volume
RECORDING
SUPER BASS
TO PROGRAM
TUNER PRESET
REPEAT MODE
6.
3.
8.
2.
4.
1.
9.
5.
20.
19.
16.
17.
18.
27.
26.
29.
28.
25.
22.
21.
24.
23.
13.
10.
12.
11.
15.
POWER SOUND
AI SLEEP OR SLEEP
FM MODE (STEREO)
TAPE REVERSE MODE
PLAYING DISC NUMBER
DECK
7.     TAPE RUNNING DIRECTOR
TUNER FREQUENCY UNIT
ENTER
CD SYNCHRO RECORDING
PHONES
AI SLEEP
MEMORY
1/2
MULTI JOG
DUBBING
MIC (option)
VOLUME+,-
CD PLAYING DISC MODE OR CD
SUPER BASS
STANDBY/ON
CD PROGRAM OR TUNER MEMORY
14.   TIMER/CLOCK
DISC CHANGE
MEDLEY PLAY
TIMER ON/OFF
19.    CD PROGRAM AND TUNER PRESET
CD Open/Close
CD SYNCHRO
POWER SOUND
REVERSE MODE
LATIN SOUND
MONO/STEREO
7.    RECORD/PAUSE
WINDOW DISPLAY
DEMO/DIMMER
MIC LEVEL(option)
DISC SELECTION BUTTONS
MAIN DISPLAY(FUNCTION,FREQUENCY,TIME,ETC.)
OR STOP OR  TUNING MODE
SEARCH FUNCTION BUTTONS
COMPACT DISC COMPARTMENT
30.   FUNCTION SELECTION BUTTONS
CD PROGRAM/MP3 LAST MEMORY
3
4
9
2
6
7
5
8
1
10
11
12
1/2
DECK
Remote Control
Rear Panel View
BAND
TUNER
AI SLEEP
1
DISC SKIP
TIMER ON/OFF
VOLUME
AUX
SHUFFLE
TAPE
DEMO/DIMMER
COUNTER RESET
CD/MP3-CD
ALBUM
TUNING/
S.BASS
CD REPEAT
MEDLEY
MUTE
LATIN SOUND
+10
MODE
TUNING
5
3
4
2
13
14
15
18
19
16
17
23
24
20
22
25
21
1.
9.
7.
8.
4.
5.
2.
6.
3.
13.
11.
12.
10.
3.
4.
1.
2.
5.
AUX
25. MUTE
ALBUM
21. MEDLEY
CD STOP
AI SLEEP
VOLUME
TAPE Play
TAPE Stop
DISC SKIP
DECK 1/2
AUX-Input
22. Super BASS
20. CD REPEAT
STANDBY/ON
TAPE Rewind
Select
23. LATIN SOUND
17. CD Play/Pause
24. DEMO/DIMMER
TUNER(BAND)
TIMER ON/OFF
19. CD Shuffle Play
COUNTER RESET
14. TAPE Fast-Forward
18. CD Skip and Search
16. TUNING MODE (+10)
Voltage Selector(Option)
15. TUNING Up/Down or MP3-CD
FM Aerial Connector Terminal
AM Aerial Connector Terminals
Loudspeaker Connector Terminals
5
GB