Беспроводная аудиосистема SAMSUNG DA-F60. Инструкция на русском языке

Беспроводное портативное аудиоустройство
(Беспроводное аудио)
руководство пользователя
Благодарим за приобретение устройства компании Samsung.
Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:
www.samsung.com/register
DA-F60/DA-F61
Обратите внимание, что при поставке устройство полностью заряжено, однако, если оно не использовалось длительное
время, возможен саморазряд внутренней батареи. При полном разряде батареи устройство начнет работать не
сразу даже при подключении адаптера питания. В этом случае перед использованием подождите не менее 20
минут, чтобы оно зарядилось. Устройство рекомендуется зарядить полностью. Оно должно заряжаться более 3 часов,
после чего индикатор батареи загорится зеленым цветом (достаточный заряд) или отключится (полный заряд).

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ                                     ?    При зарядке смартфона через кабель USB батарея может разрядиться быстрее.
Проверьте наличие указанных ниже принадлежностей, входящих в комплект поставки. Внешний     -  Зарядка смартфона через порт Service (USB) занимает больше времени, чем зарядка,
вид принадлежностей может несколько отличаться от изображений в настоящем документе.  выполняемая с использованием адаптера. Зарядка выполняется только при
включенном устройстве.
ПРОВЕРКА И ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
Одной зарядки достаточно для непрерывной работы устройства в течение 12 часов. Для
полной зарядки рекомендуется заряжать батарею в течение 3 часов.
Руководство
Адаптер питания    Аудиокабель    Ткань для крышки    Проверка батареи
пользователя                             [  ]
Для экономии заряда батареи индикатор     60% или более от полного
Использование тканевого чехла                                                     Зеленый ...........
состояния батареи обычно выключен. Чтобы   заряда
проверить уровень зарядки, нажмите и     Желтый ............  от 30% до 60% полного заряда
USB
5V 500mA                                     удерживайте нажатой кнопку питания в
Оберните крышку
AUX IN                                                                   Красный ...........  30% или менее
DC 14V 2.5A                                  течение 5 секунд.           Мигает
2                                  вокруг устройства.                                    Требуется зарядка
OPEN
3    Крышка будет                              красным ...........
удерживаться на     Зарядка батареи
месте с помощью
1                                  магнитов.                       SERVICE     [  ]
VOL           5V 500mA    ВЫКЛЮЧЕН ..... Полная зарядка
ВАШ БЕСПРОВОДНОЕ ПОРТАТИВНОЕ АУДИОУСТРОЙСТВО                   SERVICE            Зеленый ...........  от 60% до 99% полного заряда
MUTE
5V 500mA  AUX IN    Желтый ............  от 30% до 60% полного заряда
Порт SERVICE(USB) Зарядка или   FUNC.  AUX IN DC 14V 2.5A
обновление микропрограммного   BASS     DC 14V 2.5A    Красный ...........  30% или менее
обеспечения смартфона
SERVICE                                 OPEN
5V 500mA
Разъем для кабеля питания    Разъем AUX IN (аналоговый вход)
AUX IN
Углубленная кнопка сброса
DC 14V 2.5A
Регулировка   VOL  VOL
VOL
громкости                              Адаптер питания
Кнопка MUTE
MUTE
ИНДИКАТОР Функций
Метка                 FUNC.    Bluetooth  , AUX   , SoundShare   ?    Заряжайте и и храните батарею при температуре 5° C ~ 35° C.
NFC                                                   ?    Не заряжайте батарею более 12 часов. не оставляйте батарею разряженной в течение
Функциональная кнопка     долгого времени. Это может привести к сокращению срока службы батареи.
BASS
Кнопка усиления низких частот   ?    В зависимости от эксплуатации проигрывателя действительный срок службы батареи
Индикатор батареи                              может различаться и может быть короче указанного срока.
Кнопка питания (Вкл/Выкл)
2  Русский

Опора                              2.   Слегка коснитесь логотипа NFC [  ] на левой панели   1.   Нажмите кнопку   FUNC.   на системе Беспроводное портативное
Wireless Audio Portable устройством с поддержкой NFC.  аудиоустройство, чтобы выбрать функцию Bluetooth.
•   Если система Беспроводное портативное аудиоустройство   FUNC.       RUS
VOL
выключена, она автоматически включится.  2.   Удерживайте нажатой кнопку    в течение 3 секунд в
3.   На экране смартфона появится всплывающее сообщение с   режиме Bluetooth.
MUTE
запросом на продолжение использования соединения
5V 500                                                 3.   Индикатор Bluetooth начинает быстро мигать, и
FUNC.
AUX IN
DC 14V 2.5A         Bluetooth. Выберите .      устройство переходит в режим сопряжения.
BASS
•   После установки соединения появится сообщение
OPEN                                                4.   Выполните поиск Беспроводное портативное
"Connected (Подключено)".          аудиоустройство на устройстве Bluetooth.
Не следует слишком растягивать опору.   4.   Для отключения устройства NFC снова коснитесь этим   5.   В списке элементов, обнаруженных устройством
устройством левой панели системы Беспроводное
Иначе ее можно повредить.              портативное аудиоустройство.         Bluetooth, выберите "[Samsung] W_Audio".
Сброс настроек устройства            •   Чтобы подключить другое устройство с поддержкой NFC,   •   Если сопряжение устройства Bluetooth и Беспроводное
в то время как первый смартфон все еще подключен,   портативное аудиоустройство выполнить не удастся,
AUX IN
коснитесь им левой панели системы Wireless Audio   повторите шаги 2, 3 и 4.
Portable. На системе Wireless Audio Portable будет
DC 14V 2.5A                                                6.   Воспроизведите музыку на подключенном устройстве.
выполнено отключение первого смартфона и
подключение второго.
OPEN                                                       ?    Устройство Bluetooth может создавать помехи или
Устройства Android с ОС Android 4.1 Jellybean или более   приводить к неправильной работе в зависимости от
Если во время работы устройства возникнет ошибка, и оно   ?  поздней версии оснащены встроенной функцией NFC.   следующих условий использования.
станет работать неправильно, нажмите и удерживайте     -    Если на устройстве используется версия ОС Android ниже     -  При касании пользователем приемной или
нажатой в течение 2 секунд углубленную кнопку сброса   Android 4.1 Jellybean, для использования функции NFC   передающей системы устройства Bluetooth или
кончиком пера или иным подобным предметом.  необходимо загрузить приложение 'Samsung NFC   системы Беспроводное портативное аудиоустройство.
Connection' на портале Android Market.    -  При отклонении электрических параметров из-за
На разных смартфонах расположение антенны NFC
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ NFC          ?  отличается. Перед подключением выясните, где находится   наличия препятствий для прохождения
антенна NFC.                           электромагнитных волн в виде стены, углов или
Подключите устройство с поддержкой NFC к системе Wireless Audio      Если смартфон покрыт толстым чехлом, возможно,   офисных перегородок.
Portable по Bluetooth, используя эту простую процедуру настройки.   ?  выполнить подключение не удастся.    -  При возникновении электромагнитных помех от
С помощью системы Wireless Audio Portable можно воспроизводить      Значок N является товарным знаком или   устройств, работающих в том же частотном диапазоне, в
?
музыку на смартфоне.                   зарегистрированным товарным знаком NFC Forum, Inc. в   том числе медицинского оборудования, микроволновых
США и других странах.                  печей и беспроводных сетевых устройств.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ BLUETOOTH    ?    Чем больше расстояние между системой Беспроводное
Систему Беспроводное портативное аудиоустройство можно   портативное аудиоустройство и устройством Bluetooth,
подключить к устройствам Bluetooth для воспроизведения   тем ниже качество связи.
музыки с высококачественным стереозвучанием, причем не   ?    Bluetooth-соединение работает только в непосредственной
используя проводов!                    близости от устройства. Если расстояние превысит
указанный диапазон, то связь автоматически отключится.
Даже в пределах этого диапазона качество звука может
VOL                    ухудшаться из-за таких препятствий, как стены или двери.
Подключение           -  В режиме подключения Bluetooth соединение Bluetooth
MUTE                      будет утрачено, если расстояние между устройствами
Беспроводное портативное аудиоустройство и
1.   Включите функцию NFC на смартфоне и убедитесь, что   FUNC.               Bluetooth превысит 5 метров.
функция блокировки экрана смартфона отключена. В   BASS                      Во время работы данное беспроводное устройство может
противном случае функция NFC работать не будет.            Внешнее устройство  ?  вызывать электрические помехи.
Русский   3