Портативный плеер RoverMedia Aria DP300. Инструкция на русском языке

eO‰A?E‡IEA
eAIOIAI‰‡?EE OO ?IOOIU‡U‡?EE ................................................... 3
eO‚UO? O?OE„??‚‡IE? U‡EIO‚ .................................................... 20
aOIOIAIU OOOU‡‚IE ......................................................................... 3  uI‚‡I‡EAA? .................................................................................... 20
e·?EA O‚A‰AIE?  ............................................................................. 4  c‡OU?OEI‡ OIO?OOUE ‚OOO?OEA‚A‰AIE? ....................................... 21
eEOUAII?A U?A·O‚‡IE? .................................................................. 4
c‡OU?OEI‡ OIO?OOUE O?OI?UUIE I‡A‚‡IE? OAOIE ........................ 21
e?O‚A?I‡ USB OOA‰EIAIE? ............................................................ 5  c‡OU?OEI‡ OO‰O‚AUIE ................................................................... 22
a‡??‰I‡ ·‡U‡?AE ............................................................................. 5  C?·O? ?‚AU‡ OO‰O‚AUIE ................................................................ 22
iOU‡IO‚I‡ O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? ........................................ 6  CE‰ ?I?‡I‡ ..................................................................................... 23
i‰‡IAIEA O?O„?‡II? ...................................................................... 7  A‚UOI‡UE?AOIOA ‚?II??AIEA OEU‡IE? ....................................... 23
iO?I‡UE?O‚‡IEA ............................................................................. 8  c‡OU?OEI‡ ?AEEI‡ A‡OEOE (IO‰E?O‚‡IE?) .................................. 24
a‡„?UAI‡ ‡U‰EOU‡EIO‚ ................................................................. 10  c‡OU?OEI‡ ‡‚UOOEI??OIEA‡?EE O?E IO‰E?O‚‡IEE ..................... 24
iUII?EE IAI? ............................................................................... 11
i‰‡IAIEA U‡EIO‚ .......................................................................... 25
C?O‰ ‚ ?AEEI IAI? ....................................................................... 13  i‰‡IAIEA OOEOI‡ O?OE„??‚‡IE? .................................................. 25
COOO?OEA‚A‰AIEA ‡U‰EOU‡EIO‚ .................................................. 13  iO?I‡UE?O‚‡IEA O‡I?UE .............................................................. 25
eAEEI I‡‚E„‡?EE OO ‰E?AIUO?E?I ............................................. 14
e?OOIOU? UAIOU‡ ........................................................................... 26
eOEOOI O?OE„??‚‡IE? .................................................................. 14  iOU?‡IAIEA IAEOO?‡‚IOOUAE ....................................................... 27
COOO?OEA‚A‰AIEA ‚OA? U‡EIO‚ EA O‡OIE .................................... 15  iA?IE?AOIOA OOEO‡IEA EA‰AIE? ................................................... 28
eA„UIE?O‚I‡ „?OIIOOUE ............................................................... 15
aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE ·IOIE?O‚IE ......................................... 15
a‡OEO? „OIOO‡ ............................................................................... 16
eOEOI ‡U‰EOU‡EIO‚ ...................................................................... 16   NEA‡EI E UA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE IO„UU ·?U? EAIAIAI?
eO‚UO? U?‡„IAIU‡ ....................................................................... 17  ·AA O?A‰‚‡?EUAI?IO„O U‚A‰OIIAIE?.
MP3 IO‰E?O‚‡IEA ......................................................................... 17
c‡OU?OEI‡ ?‡‰EO?‡OUOU FM ......................................................... 18
e‡‰EO FM ....................................................................................... 19
a‡OEO? FM ...................................................................................... 19
1                                                                                                                              2

eAIOIAI‰‡?EE OO ?IOOIU‡U‡?EE                                        e·?EA O‚A‰AIE?
aIO„OUUII?EOI‡I?I‡? IIOOI‡ M (aAI?), ‚?·O?,
 aOOOI?AO‚‡IEA I‡U?IEIO‚                                                             Ua-‰EOOIAE  ·?OU??E OOEOI, ?A„UIE?O‚I‡ „?OIIOOUE
 cA EOOOI?AUEUA I‡U?IEIE ‚O ‚?AI? ‚OE‰AIE? IOUO?EII‡ EIE                                                     aEI?OUOI
‚AIOOEOA‰‡. uUO OO‡OIO, ‡ ‚ IAIOUO??? IAOU‡? A‡O?A?AIO.             e‡A?AI ‰I?
eOO·AIIU? OO‡OIOOU? O?A‰OU‡‚I?AU EOOOI?AO‚‡IEA                     OO‰II??AIE?
I‡U?IEIO‚ ‚O ‚?AI? OA?AOA?AIE? OA?A?O‰IO„O OA?A?O‰‡ I‡              I‡U?IEIO‚                                –‡A?AI USB
?OIEIO‚?? IOI?I‡?.
AU‰EO‚?O‰
 oUO·? A‡?EUEU? OIU?, OOA?E‡IEOU? IA ?AIOIAI‰U?U OIU?‡U?
IUA?IU ‚ I‡U?IEI‡? I‡ ‚?OOIOE „?OIIOOUE ‰IEUAI?IOA ‚?AI?.                                                 aIOOI‡ Record (a‡OEO?)
 OOIE U C‡O ‚OAIEIIE O?O·IAI? OO OIU?OI, U·‡‚?UA „?OIIOOU?
EIE OUI‡EEUAO? OU EOOOI?AO‚‡IE? I‡U?IEIO‚.                         a?AOIAIEA ‰I? ?AIA?I‡              aIOOI‡ ‚II??AIE?/‚?II??AIE?
OEU‡IE?, ‚OOO?OEA‚A‰AIEA, O‡UA‡
aIOOI‡ A-B OO‚UO?
 iOIO‚E? ?IOOIU‡U‡?EE
eA?AII??‡UAI? ·IOIE?O‚IE Hold      aIOOI‡ SRS, uI‚‡I‡EAA?
 iAIOA?‡UU?‡ : 5°C~35°C                                                                    aIOOI‡ OA?AA‡„?UAIE
 CI‡EIOOU? : 10°C~75°C
 e??‡I‡ OI?UE‡??AE O?A‰?
eEOUAII?A U?A·O‚‡IE?
 NI? A‡?EU? OI?UE‡??AE O?A‰? UUEIEAE?UEUA UO‡IO‚IU E
?IAIU?OII?A O?E·O?? ‰OIEI?I O·?‡AOI.
  Pentium 233MHz EIE ‚??A
  Windows 98SE/ME/2000PRO/XP, Mac9.X EIE ‚??A
aOIOIAIU OOOU‡‚IE                                                       cA IAIAA 10Mb O‚O·O‰IO„O ‰EOIO‚O„O O?OOU?‡IOU‚‡
  eO‰‰A?EI‡ USB 1.1 / 2.0
  e?E‚O‰ CD-ROM
eUIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI? / aOIO‡IU-‰EOI O ee / c‡U?IEIE / a‡·AI? USB /
AU‰EOI‡·AI? / eAIA?OI / oA?OI / AIOI OEU‡IE? (A‡‚EOEU OU OOOU‡‚IE)
3                                                                                                                              4

e?O‚A?I‡ USB OOA‰EIAIE?                                             iOU‡IO‚I‡ O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE?
 C A‡‚EOEIOOUE OU ‚A?OEE OOA?‡?EOIIOE OEOUAI? ‰E‡IO„O‚OA             eA?A‰ UOU‡IO‚IOE O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? OUII??EUA
e?EIA?‡IEA+                                                           CIEI‡IEA+
OIIO IOEAU ‚?„I?‰AU? IAOIOI?IO EI‡?A.                                OU IOIO??UA?‡ ‚OA USB UOU?OEOU‚‡.
 cA OO‰II??‡EUA OIAA? I IOIO??UA?U OA?A‰ UOU‡IO‚IOE
1.  eA?A‰ UOU‡IO‚IOE                                                         O?O„?‡II?. OOIE C? UEA OO‰II??EIE OIAA? I IOIO??UA?U,
O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE?                                                  OUII??EUA A„O.
O?O‚A??UA ?‡A?AI USB.
2.  C?OOIIEUA ‘Control panel’
(e‡IAI? UO?‡‚IAIE?) ?
System (eEOUAI‡) ? Hardware                                     1.  COU‡‚?UA IOIO‡IU ‰EOI O ee ‚ O?E‚O‰ CD-ROM. c‡ ?I?‡IA OO?‚EUO?
(e·O?U‰O‚‡IEA) ? Manager                                            OIA‰U??AA OIIO.
(MacUep O·O?U‰O‚‡IE?...)’.
3.  i·A‰EUAO?, ?UO ‚ OEOUAIA
AOU? ‘Universal Serial Bus
Controller’ (aOIU?OIIA? USB).
4.  OOIE ‚ C‡?AE OEOUAIA IAU ‘Universal Serial Bus Controller’, C? IA IOEAUA
EOOOI?AO‚‡U? OOA‰EIAIEA USB. C ?UOI OIU?‡A ‰I? UOU‡IO‚IE
O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE? O·?‡UEUAO? A‡ OOIO??? ‚ ?A„EOI‡I?I?E
OA?‚EOI?E ?AIU?.
a‡??‰I‡ ·‡U‡?AE
2.  NI? UOU‡IO‚IE I‡EIEUA IIOOIU ‘Install’.
1.  a‡??‰I‡ ·‡U‡?AE O?OEA‚O‰EUO? O?E OO‰II??AIEE OIAA?‡ I IOIO??UA?U
?A?AA I‡·AI? USB (IE·O O OOIO??? OU‰AI?IO„O ·IOI‡ OEU‡IE?)
2.  CO ‚?AI? A‡??‰IE ·‡U‡?AE OO‰O‚A?E‚‡AUO? IIOOI‡ ‘a’.
 CO ‚?AI? A‡??‰IE ·‡U‡?AE C? IOEAUA A‡„?UE‡U? U‡EI?.
e?EIA?‡IEA+
 oUO·? OOIIOOU?? A‡??‰EU? ·‡U‡?AE ?A?AA IOIO??UA? IAO·?O‰EIO
OIOIO U?A? ?‡OO‚.
5                                                                                                                              6