Портативный плеер RoverMedia Aria DP200FM. Инструкция на русском языке

—O‰A?E‡IEA
“–???¬?O»? K K?A?‹?“?–”  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
??»—?O»? ”—“–?…—“¬?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
?–»O??A??O?—“»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
”—“?O?¬K? ?–?v–?AA¤  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
”??A?O»? ?–?v–?AA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
”??A?O»? ?–?v–?AA¤ MP3-?–?»v–¤¬?“?A?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
”??A?O»? TTS ?–?v–?AA¤  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
‘?–A?“»–?¬?O»?  (??—A? ”—“?O?¬K» ?–?v–?AA¤)  . . . . . . . 6
??O?¬A?O»? A»K–??–?v–?AA¤
(??—A? ”—“?O?¬K» ?–?v–?AA¤)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
K?K «?v–”«»“‹ A”«¤K?A‹O¤… ‘?…A ¬ ”—“–?…—“¬?  . . . . . . . . 9
?–???–?«?¬?O»? “?K—“? ¬ –??‹ (TTS)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
—?’–?O?O»? TTS ‘?…A?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
»—??A‹«?¬?O»? ¬ K???—“¬? —A?¬?–?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
”—“?O?¬K? ??“?–?»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
?»“?O»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
¬?—?–?»«¬???O»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
?“??–???O»? O?«¬?O»? ??—O»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
«??»—‹ v?A?—? » ¬?—?–?»«¬???O»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FM-–??»?.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
—?’–?O?O»? ??—“?“.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
?–?—A”y»¬?O»? FM-–??»?.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
«??»—‹ ??–????» » ?–?—A”y»¬?O»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
??¬“?– ‘–?vA?O“? (A-B REPEAT PLAYBACK)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
‘”OK?»? ›K¬?A?…«?–? (EQ)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
??¬“?– ¬?—?–?»«¬???O»? (REPEAT PLAYBACK)  . . . . . . . . . . . . 19
O?—“–?…K?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
›K–?O  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
?–?K–”“K?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
?¬“?A?“»??—K?? ?“KA???O»? ?»“?O»? (AI-OFF)  . . . . . . . . . 21
”??A?O»? ‘?…A? (DELETING FILE)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
»O‘?–A??»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
O?¬»v??»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
‘”OK?»? ?A?K»–?¬K» (HOLD)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
?»?vO?—“»K? ?–??A?A  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
—???»‘»K??»?*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
v?–?O“»…O¤? ”—A?¬»?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1

“?A·O‚‡IE? I IOIO??UA?U                                     ”OU‡IO‚I‡ O?O„?‡II?
OA OO‰II??‡EUA UOU?OEOU‚O I ‚‡?AIU IOIO??UA?U, OOI‡
¬O»A?O»?
 ??O?AOOO?: Pentium 233MHz EIE IU??A                            IA A‡‚A??EUO? UOU‡IO‚I‡ O?O„?‡II?.
?OIE UOU?OEOU‚O UEA OO‰II??AIO I ¬‡?AIU IOIO??UA?U,
 Windows98 / 98SE / ME / 2000PRO / XP
OUII??EUA A„O OA?A‰ I‡?‡IOI UOU‡IO‚IE.
 ?AOUIEE ‰EOI: 1v· EIE ·OIAA O‚O·O‰IO„O O?OOU?‡IOU‚‡
 ?‡I?U?: 64A· DRAM EIE ·OIAA                                    ›UO ?UIO‚O‰OU‚O O·??OI?AU UOU‡IO‚IU OO‰ Windows XP.
 –AIOIAI‰UAIOA ?‡A?A?AIEA IOIEUO?‡: 1024 x 768, 16 ·EU   ?–»A???O»?  ??O?AOO UOU‡IO‚IE IOEAU OUIE?‡U?O? ‚ A‡‚EOEIOOUE OU
?‚AU‡ EIE IU??A
‚A?OEE Windows, IOUO?U? ¬? EOOOI?AUAUA.
 O‡IE?EA USB-OO?U‡
 CD-ROM O?E‚O‰ ‰I? UOU‡IO‚IE O?O„?‡IIIO„O O·AOOA?AIE?
1.  ¬OU‡‚?UA O?EI‡„‡AI?E CD-ROM
‚ CD-ROM O?E‚O‰ ¬‡?A„O
IOIO??UA?‡. ?OIEIO OO?‚EU?O?
‰E‡IO„O‚OA OIIO, OOI‡A‡IIOA
?OEO‡IEA UOU?OEOU‚‡                                            IEEA. ?OIE UOU‡IO‚I‡ O?O„?‡II?
IA A‡OUOUEI‡O? ‡‚UOI‡UE?AOIE,
O‰AI‡EUA ‰‚OEIOE iIIEIi
?E‰IOI?EOU‡IIE?AOIEE  ¬OU?OAII?E IEI?OUOI              I??IOE I‡ eInstall.exei ‚ OOEOIA
‰EOOIAE
KIOOI‡ OA?AIOUIE              U‡EIO‚ O?EI‡„‡AIO„O CD.
‚OA?A‰
2.  O‡EIEUA IIOOIU eInstalli (”OU‡IO‚I‡) ‚ ‰E‡IO„O‚OI OIIA ‰I?
K???I‡                           KIOOIE UO?‡‚IAIE?
·‡U‡?AEIO„O             MIC      „?OIIOOU??                    I‡?‡I‡ UOU‡IO‚IE. ¬?·A?EUA OO?E? eMP3 Driver+TTSi ‰I?
OUOAI‡                                                         EOOOI?AO‚‡IE? UUII?EE TTS (??AO·?‡AO‚‡IEA UAIOU‡ ‚ ?A??).
M
–‡A?AI I‡U?IEIO‚
USB-OO?U                                                    3.  O‡EIEUA IIOOIE iNexti (?‡IAA)  iFinishi (vOUO‚O) ?UO·?
KIOOI‡
DIGITAL AUDIO PLAYER
¬OOO?OEA‚A‰AIEA/              A‡‚A??EU? UOU‡IO‚IU E OA?AA‡„?UAEU? ¬‡? IOIO??UA?.
?‡UA‡
KIOOI‡ OA?AIOUIE
?A?AII??‡UAI?           I‡A‡‰
·IOIE?O‚IE
KIOOI‡ AAI?
KIOOI‡ O‡I?UE/A‡OEOE
??EI‡‰IAEIOOUE
 –UIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?   ”OU‡IO‚O?I?E CD   USB I‡·AI?
 O‡U?IEIE   ?O?U‡UE‚I?E ?A?OI       ?‡U‡?A? (1.5 ¬OI?U‡,   4.  ?OOIA UO„O I‡I ¬‡? IOIO??UA? OA?AA‡„?UAEUO?, ¬? U‚E‰EUA
UEO‡ ???)                                                     EIOIIU eMusic Exploreri (??O‚O‰IEI IUA?IE) I‡ i–‡·O?AI OUOIAi
¬‡?A„O IOIO??UA?‡.
2                                                                                                       3

5.  ”OU?OEOU‚O, O UOU‡IO‚IAIIOE ‚ IA„O ·‡U‡?AAE, OO‰II??EUA I USB  ”‰‡IAIEA O?O„?‡II
OO?UU ¬‡?A„O IOIO??UA?‡ E I‡EIEUA IIOOIU i?/IIi ‰I?
‚II??AIE? UOU?OEOU‚‡.
 ”‰‡IAIEA O?O„?‡II? MP3-O?OE„??‚‡UAI?
6.  «‡OUOUEUA eMusic Exploreri (??O‚O‰IEI IUA?IE) E OO?‚EUO? OIIO
OOI‡A‡IIOA IEEA.                                        1.  ?OIE UOU?OEOU‚O OO‰II??AIO I ¬‡?AIU IOIO??UA?U, OUII??EUA
A„O.
2.  ?UI?OEUA iControl Paneli (?‡IAI? ”O?‡‚IAIE?)  iAdd or Remove
Programsi (”OU‡IO‚I‡/”‰‡IAIEA O?O„?‡II). ¬? U‚E‰EUA OOEOOI
UOU‡IO‚IAII?? O?O„?‡II.
3.  O‡E‰EUA ‚ OOEOIA eDigital Audio Playeri E I‡EIEUA IIOOIU
iChange/Removei (»AIAIEU?/”‰‡IEU?). ?O?‚EUO? OIIO,
OOI‡A‡IIOA IEEA. O‡EIEUA iOKi (?‡) E iFinishi (vOUO‚O) ‰I?
A‡‚A??AIE? U‰‡IAIE?. ?A?AA‡„?UAEUA ¬‡? IOIO??UA? OOOIA
U‰‡IAIE? O?O„?‡II?.
4.  ?OIE UOU‡IO‚I‡ O?O?I‡ IAU‰‡?IO EIE ¬‡I IAO·?O‰EIO
OA?AUOU‡IO‚EU? O?O„?‡IIU OO ‰?U„OE O?E?EIA, ‚?OOIIEUA
O?O?A‰U?U U‰‡IAIE? O?O„?‡II? E E A‡OUOUEUA OO‚UO?IU?
UOU‡IO‚IU O ‚?O‰??A„O ‚ IOIOIAIU OOOU‡‚IE CD-ROM.
 ”‰‡IAIEA TTS O?O„?‡II?
?OIE ¬? ?OUEUA U‰‡IEU? O?O„?‡IIU TTS (??AO·?‡AO‚‡IEA UAIOU‡ ‚
?A??), OUI?OEUA iControl Paneli (?‡IAI? ”O?‡‚IAIE?)  iAdd or Remove
Programsi (”OU‡IO‚I‡/”‰‡IAIEA O?O„?‡II). O‡E‰EUA ‚ OOEOIA eTTSi E
I‡EIEUA IIOOIU iChange/Removei (»AIAIEU?/”‰‡IEU?) ‰I? U‰‡IAIE?.
4                                                                                                       5