Портативный плеер RoverMedia Aria DP070FM. Инструкция на русском языке

?„I‡‚IAIEA
—EOUAII?A U?A·O‚‡IE? I IOIO??UA?U .......................................... 2
?·?EE ‚E‰ OEOUAI?  .............................................................................. 2
?O‰II??AIEA USB I‡·AI?  ................................................................. 3
KOIOIAIU OOOU‡‚IE  ................................................................................ 3
??O‚A?I‡ USB OO?U‡  ............................................................................ 3
”OU‡IO‚I‡ O?O„?‡II?  .......................................................................... 4
”‰‡IAIEA O?O„?‡II?   .......................................................................... 6
‘O?I‡UE?O‚‡IEA IOOEUAI?
(??OEA‚O‰EUO? OOOIA UOU‡IO‚IE O?O„?‡II?)   ......................... 7
?·IO‚IAIEA IEI?OO?O„?‡II? (OOOIA UOU‡IO‚IE) ................... 8
KOOE?O‚‡IEA A‚UIO‚?? U‡EIO‚ ‚ OIAA?  .................................. 10
??AO·?‡AO‚‡IEA UAIOU‡ ‚ ?A?? (TTS)  ........................................ 12
’?‡IAIEA OEIUAAE?O‚‡II?? U‡EIO‚ TTS  ................................ 13
–‡·OU‡ OO OIO‚‡?I?I ·IOIOI  ........................................................ 14
”OU‡IO‚I‡ ·‡U‡?AE  .............................................................................. 14
O‡AI‡?AIEA IIOOOI ‚ ?‡AIE?I?? ?AEEI‡? ?‡·OU?  ............ 15
–‡·OU‡ ‚ ?AEEIA IAI?  ..................................................................... 15
??OE„??‚‡IEA IUA?I‡I?I?? U‡EIO‚  ......................................... 17
«‡OEO? E ‚OOO?OEA‚A‰AIEA „OIOO‡  .............................................. 18
KO‰E?O‚I‡  ............................................................................................... 18
¬OOO?OEA‚A‰AIEA O?EU?O‚‡II?? U‡EIO‚  .............................. 19
??A‰UOU‡IO‚I‡ ?‡‰EOOU‡I?EE  ....................................................... 19
??OOIU?E‚‡IEA ?‡‰EOOA?A‰‡?  ..................................................... 20
??OOIU?E‚‡IEA E A‡OEO? ?‡‰EOOA?A‰‡?  .................................. 21
–AEEI ?I‚‡I‡EAA?‡ (EQUALIZER)  .............................................. 22
?O‚UO? U?AIO‚ (REPEAT)  ................................................................. 22
?O‚UO? ?‡A‰AI‡ (REPEAT A-B)  ..................................................... 23
?A„U?‡? OU?OI‡  ..................................................................................... 23
??O‰OIEEUAI?IOOU? OO‰O‚AUIE ?I?‡I‡  .................................... 24
?‚AU OO‰O‚AUIE  ..................................................................................... 25
”OU‡IO‚I‡ I‡?AOU‚‡ O?EU?O‚IE  .................................................. 26
AI-OFF - ?‚UOI‡UE?AOIOA OUII??AIEA  ...................................... 26
–AEEI A‡II‡‰OI (BOOKMARK)  ..................................................... 27
»OOOI?AO‚‡IEA O‡OOI  ........................................................................ 28
”‰‡IAIEA U‡EI‡ (DELETE)  ............................................................. 30
‘UII?E? ·IOIE?O‚IE (HOLD)  ......................................................... 30
?OEOI E UOU?‡IAIEA IAEOO?‡‚IOOUAE  ......................................... 31
—OA?EUEI‡?E?  ....................................................................................... 32
v‡?‡IUEEI?A UOIO‚E? I‡ IIO„OUUII?EOI‡I?I?A
?EU?O‚?A OIAA?? RoverMedia ??E? ................................................... 33
1

—EOUAII?A U?A·O‚‡IE? I IOIO??UA?U                           ?O‰II??AIEA USB I‡·AI?
 ??O?AOOO?: Pentium 233Av? E ‚??A
 Windows98 / 98SE / ME / 2000PRO / XP
 ?EOIO‚OA O?OOU?‡IOU‚O: 1v· EIE ·OIAA (‰I? UOU‡IO‚IE TTS)
 ?«”: 64A· E ‚??A
 ›I?‡IIOA ?‡A?A?AIEA: 1024 x 768,16-?‡A??‰I?E
?‚AU EIE ‚??A
 —‚O·O‰I?E ?‡A?AI USB
 ?EOIO‚O‰ CD-ROM
KOIOIAIU OOOU‡‚IE
 ?IAA? Aria DP070FM / –UIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI? /
»IOU‡II??EOII?E ‰EOI / USB I‡·AI? / O‡U?IEIE / ?A?OI ‰I?
?·?EE ‚E‰ OEOUAI?                                            IO?AIE? / O‡?AEI?E ?IU?OI / ?‡U‡?A? UEO‡ AAA
—OA?A‰E                                                    ??O‚A?I‡ USB OO?U‡
KIOOI‡ Menu/Fast Forward . Rewind
KIOOI‡ Encoding/Recording             1.  ?A?A‰ UOU‡IO‚IOE O?O„?‡II? O?O‚A??UA ?‡A?AI? USB.
AEI?OUOI
–‡A?AI I‡U?IEIO‚                                            2.  ?UI?OEUA ?EOOAU?A? UOU?OEOU‚: eMy Computer  View system
Information  Hardware  Device Manageri
?UOAI ‰I? ?AEIO„O ?AII?
AEIAEI?E ‚?O‰                                               3.  ¬ OOEOIA KOIU?OIIA?? UOU?OEOU‚ O?O‚A??UA I‡IE?EA „?UOO?
Universal Serial Bus Controllers.
?A?AII??‡UAI? Hold
KIOOI‡ Repeat A-B/Preset . Memory        4.  ¬ A‡‚EOEIOOUE OU UOU‡IO‚IAIIOE ?—, I‡A‚‡IEA „?UOO? ·U‰AU
IE·O eGeneral Serial Bus Controllersi, IE·O eUniversal Serial Bus
KIOOI‡ Play . Pause/Volume Control
Controllersi.
—A‡‰E
–‡A?AI USB
USB OOIAUIOI  K???I‡ ·‡U‡?AEIO„O
OUOAI‡                        5.  ?OIE U‡IOE „?UOO? ‚ ?EOOAU?A?A UOU?OEOU‚ IA O·I‡?UEAIO,
OO?U USB EOOOI?AO‚‡U? IA‚OAIOEIO. ¬ ?UOI OIU?‡A
?AIOIAI‰UAI ¬‡I O·?‡UEU?O? I ‰EIA?‡I A‡ OOIO??? ‚
I‡OU?OEIA IOIO??UA?‡.
2                                                                                                            3

”OU‡IO‚I‡ O?O„?‡II?                                         3.  ?I? A‡‚A??AIE? UOU‡IO‚IE ?AIIIEUA iNexti  iFinishi;
O?OEAOE‰AU OA?AA‡„?UAI‡ IOIO??UA?‡.
 ?A?A‰ UOU‡IO‚IOE OIAA?‡ OUII??EUA OOU‡I?I?A
USB-UOU?OEOU‚‡ OU USB-?‡A?AIO‚.
 ?OI‡ O?O„?‡II‡ IA UOU‡IO‚IAI‡, IA OO‰II??‡EUA I
IOIO??UA?U I‡IE?-IE·O ‰?U„E? UOU?OEOU‚. ?OIE
OIAA? UEA OO‰II??AI I IOIO??UA?U, OUII??EUA A„O
‰O OIOI?‡IE? UOU‡IO‚IE O?O„?‡II?.
 O‡OUO??AA ?UIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI? I‡OEO‡IO
EO?O‰? EA OOO·AIIOOUAE OEOUAI? Windows XP.
¬IA?IEE ‚E‰ ‰E‡IO„O‚?? OIOI E IOII?AUI?E UAIOU
OOO·?AIEE IOEAU EAIAI?U?O? OU ‚A?OEE I ‚A?OEE.    4.  ?O A‡‚A??AIEE OA?AA‡„?UAIE IOIO??UA?‡ ¬? U‚E‰EUA I‡
?‡·O?AI OUOIA AI‡?OI eRoverMedia Aria(DP070) Exploreri
1.  ¬OU‡‚?UA UOU‡IO‚O?I?E CD-ROM EA IOIOIAIU‡ OOOU‡‚IE ‚    5.  ?O‰II??EUA OIAA? I ?‡A?AIU USB, OOOIA ?A„O I‡EIEUA I‡
O?E‚O‰ I‡AA?I?? ‰EOIO‚ ¬‡?A„O IOIO??UA?‡.                  IIOOIU ePlayi ‰I? ‚II??AIE? OIAA?‡. ??E O?‡‚EI?IOI
?O?‚EUO? ‰E‡IO„O‚OA OIIO. ?OIE O?O„?‡II‡ UOU‡IO‚IE         OO‰II??AIEE OIAA? ‰OIEAI OUO·?‡AEU? I‡ ?I?‡IA OIO‚O
iReadyi
‡‚UOI‡UE?AOIE IA A‡OUOI‡AUO?, A‡OUOUEUA O?O„?‡IIU
eInstall.exei I‡ CD.                                    6.  «‡OUOUEUA O?O„?‡IIU eRoverMedia Aria(DP070) Exploreri. O‡
?I?‡IA OO?‚EUO? OIA‰U??AA OIIO.
2.  ?I? I‡?‡I‡ UOU‡IO‚IE I‡EIEUA IIOOIU eInstalli, OOI‡A‡IIU? I‡
EII?OU?‡?EE. ?IUE‚‡?E? UUII?EE TTS O?OEA‚O‰EUO? IIOOIOE
eMP3 Driver+TTSi. ?OIE ¬? IA ?OUEUA EOOOI?AO‚‡U? OEOUAIU
TTS, ‚?·A?EUA UOI?IO OUIIU eMP3 Driveri
4                                                                                                            5