Устройство ROTEL RDV-1092. Инструкция на английском языке

Bruksanvisning
aIOU?UI?E? OOI?AO‚‡UAI?
RDV-1092
DVD-Audio/Video-spelare
DVD-Audio/Video-O?OE„??‚‡UAI?
?????  ?????????  ??????
?????????
?????
???????
??????
???????  ??????
?????
?????
???? ????  ???? ????  ?????  ?????
????????????????????????????????
????????????????????????????????

RDV-1092 DV-1092 DVD-Audio/Video-spelare
R                                                              2 2
VARNING
???????  ??????
RISK FOR ELEKTRISKA STOTAR
OPPNA EJ                             ???????                               ???????
?
?????????????????
?????????
?
?
???????????
?
?????????????  ? ???????????
VARNING: SKRUVA ALDRIG ISAR APPARATEN. DET FINNS      ??????                    ? ???????  ??????? ?  ? ?????????  ????????? ?  ??????
INGA DELAR INUTI SOM KAN LAGAS AV ANVANDAREN. ANLITA                      ???????????????????????????????????????????????????????????????
?
ALLTID EN BEHORIG SERVICETEKNIKER FOR ALL SERVICE.
Denna symbol anvands for att
varna for farlig elektrisk strom
inuti apparaten som kan orsaka
elektriska stotar.                                                              ???????
??????
Denna symbol anvands for att
meddela att det finns viktiga
instruktioner om anvandning och
skotsel i denna bruksanvisning.
KLASS 1-LASERPRODUKT                                                  Rotels produkter ar utformade for att folja de interna-
Uppfyller foreskrifterna DHHS 21 CFR 1040.10 och 1040.11              tionella direktiven RoHS (Restriction of Hazardeous
Substances) och WEEE (Waste Electrical and Electronic
FARA: INUTI APPARATEN FINNS OSYNLIG LASERSTRALNING.                   Equipment) som behandlar hur uttjanta elektriska och
UNDVIK ATT BLI UTSATT FOR LASERSTRALEN.                               elektroniska produkter tas om hand. Symbolen med den
overkorsade soptunnan innebar att produkterna maste
VARNING: ATT JUSTERA ELLER PAVERKA PRESTANDA ELLER                    atervinnas eller tas om hand enligt dessa direktiv.
FUNKTIONER PA ANNAT SATT AN VAD SOM BESKRIVS I DENNA
MANUAL KAN ORSAKA FARLIG STRALNING.
Denna symbol betyder att apparaten ar dubbelisolerad
och inte behover jordas.
KLASS 1-
LASERPRODUKT

3 3                                                    Svenska
Information                                          Viktiga sakerhetsforeskrifter
COMPUTER I/O-anslutningen far bara hanteras av en auktorise-
rad person                                           VARNING! Forsok aldrig att sjalv utfora service pa apparaten. Anlita
alltid en behorig servicetekniker for all service.
FCC-information                                      VARNING! For att undvika risk for elektriska stotar och brand, utsatt inte
Denna apparat har testats och uppfyller foreskrifterna for Klass B digi-  apparaten for vatten eller fukt. Stall aldrig foremal som kan lacka eller
tala enheter enligt kapitel 15 i FCC-foreskrifterna. Dessa gransvarden ar   droppa vatten, till exempel blomkrukor, i narheten av apparaten. Se till
framtagna for att undvika interferensstorning fran installationer i bostader.   att inga foremal kommer in i apparaten. Om apparaten utsatts for fukt,
Denna apparat genererar, anvander och kan avge radiofrekvenser som   vata eller om frammande foremal kommer in i den, dra omedelbart ut
kan orsaka interferensstorning med andra radio och TV-apparater om den   natkabeln ur vagguttaget. Lamna sedan apparaten till en behorig servi-
inte installeras enligt instruktionerna.             cetekniker for oversyn och eventuell reparation.
Det ?nns ingen garanti for att interferensstorning ej uppstar i vissa instal-  Las alla instruktioner innan du ansluter eller anvander apparaten.
lationer. Om denna produkt skapar interferensstorningar for annan radio-   Behall denna bruksanvisning sa att du kan studera sakerhetsforeskrif-
eller TV-utrustning kan detta latt klargoras genom att sla pa och stanga av   terna.
produkten. Forsok losa korrigera interferensproblemet genom att utfora
en eller ?era av foljande atgarder.                  Folj alla varningar och sakerhetsforeskrifter i bruksanvisningen och pa
sjalva apparaten. Folj alltid alla anvandarinstruktioner.
•  Flytta mottagarantennen (for radio, TV m.?.).
Anvand bara en torr trasa eller dammsugaren for rengoring av appa-
•  Oka avstandet mellan apparaten och mottagare      raten.
•  Anslut apparaten till ett annat stromuttag.       Anvand inte apparaten i narheten av vatten.
•  Kontakta din aterforsaljare eller en auktoriserad radio-/TV-tekniker for   Se till att det alltid ?nns 10 cm fritt utrymme runt apparaten.
hjalp.                                            Stall inte apparaten pa en sang, soffa, matta eller nagon liknande yta som
kan blockera ventilationshalen. Om apparaten placeras i en bokhylla eller
Varning                                              i ett skap maste det ?nnas utrymme for god ventilation.
Denna enhet uppfyller Kap. 15 i FCC-foreskrifterna enligt foljande:    Placera inte apparaten nara element eller andra apparater som utveck-
(1) Denna enhet ska inte generera interferensstorning och (2) Denna enhet   lar varme.
maste klara av att utsattas for interfererande signaler, aven sadana som   Apparaten maste vara ansluten till ett vagguttag enligt speci?kationen pa
kan orsaka funktionsstorningar.                      apparatens baksida (230V, 50Hz).
Anslut endast apparaten till vagguttaget med den medfoljande stromkabeln
eller en exakt motsvarighet. Modi?era inte den medfoljande stromkabeln.
Andra inte jord eller polaritet. Anvand inte nagon forlangningskabel. Kon-
takta en elektriker om inte natkabeln passar ditt vagguttag.
Stromkabeln och stromingangen ar en del av apparatens stromfunktion.
For att gora apparaten helt stromlos maste kontakten dras ut ur vaggutta-
get. Standby-lysdioden lyser inte nar apparaten ar helt stromlos.
Placera inte stromkabeln sa att den kan bli utsatt for averkan, extrem
varme eller kan skadas pa annat satt. Var extra noga med att inte skada
kabelns andar.
Stromkabeln ska kopplas ur vagguttaget vid askvader eller om apparaten
inte ska anvandas under en langre tid.
Anvand endast tillbehor som rekommenderats av tillverkaren.
Anvand endast stereorack, konsolhyllor, stativ eller hyllsystem som re-
kommenderats av Rotel. Var forsiktig nar apparaten ska ?yttas sa att
den inte valter.
Sluta omedelbart att anvanda apparaten och lat behorig servicetekniker
kontrollera den om:
•  Stromkabeln eller kontakten har skadats
•  Frammande foremal eller vatska har kommit in i apparaten
•  Apparaten har blivit utsatt for regn
•  Apparaten visar tecken pa felaktig funktion
•  Apparaten har tappats eller skadats pa annat satt