Предусилитель PRO-JECT MAIA Pre. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Pro-Ject MaiA
Pro-Ject MaiA Pre

Дорогие любители музыки!
Благодарим вас за покупку усилителя фирмы Pro-Ject Audio Systems.
Для  достижения  максимального  качества  звучания  и  надёжности  внимательно  изучите  настоящие
инструкции.
Предупреждение об опасности для пользователя, устройства или возможном неправильном
использовании.
Важная информация.
Правила техники безопасности
Напряжение  переменного  тока  электрической  сети может  отличаться  в  зависимости от
страны  использования.  Перед  подключением  к  электрической  сети  убедитесь  в  том,  что
напряжение  в  вашем  регионе  соответствует  параметрам  напряжения,  указанным  на
корпусе блока питания.
Блок питания используется для подключения/отключения устройства от электрической сети.
Убедитесь в том, что к блоку питания всегда  обеспечивается беспрепятственный доступ. Не
касайтесь устройства или блока питания влажными или сырыми руками. Избегайте попадания
жидкостей  в  устройство  или  в  блок  питания.  Не  устанавливайте  какие-либо  предметы,
содержащие  жидкость,  например,  вазы  для  цветов,  на  устройство  или  рядом  с  ним.  Не
проливайте  жидкости  на  устройство  или  блок  питания.  Не  устанавливайте  какие-либо
источники  открытого  огня,  например,  зажжённые  свечи,  на  устройство  или  рядом  с  ним.
Запрещается  использовать  это  устройство  во  влажных  местах,  рядом  с  ванной,  раковиной,
бассейном или в любых аналогичных условиях.
Соединители
Модель MaiA
Модель MaiA Pre
2    © Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject MaiA, MaiA Pre · Редакция 08.10.2014 г. (с серийного номера: E29069)

1. Выполняйте все подключения, кроме подключения наушников и USB-устройств, когда
усилитель отключен от электрической сети.
2.  Запрещается  подключать  и  отключать  блок  питания  от  усилителя,  когда  блок  питания
подключен к электрической сети.  Запрещается использовать какой-либо другой блок питания,
не входящий в комплект поставки устройства, за исключением специальных блоков питания,
которые могут заменять оригинальные блоки питания.
3. Будьте внимательны и правильно подключайте левый и правый канал разъёмов In1, In2 и In3.
Правый канал обычно маркируется красным цветом, а левый канал - чёрным или белым цветом.
4. Только модель Maia: разъёмы для подключения левой АС расположены в правой части, если
смотреть  сзади  сверху,  а  разъёмы  для  подключения  правой  АС  находятся  рядом  с  разъёмом
питания. Разъёмы для АС красного цвета являются плюсовыми (+) разъёмами в соответствии с
маркировкой на зажиме АС.
Линейный выход
Усилитель мощности или активные АС можно подключить к выходным разъёмам с маркировкой Output.
Подключение АС (только модель Maia)
К  выходным  зажимам  подключаются  кабели  АС,  на  концах  которых  установлены  разъёмы  4  мм  типа
"банан", разъёмы типа плоской вилки, или концы проводов без изоляции.
Вход Phono
Подключите  сигнальный  провод  тонарма  к  входу  In  1  Phono  усилителя.  Заземляющий  провод  может
быть  подключен  к  винтовому  зажиму,  если  при  использовании  проигрывателя  грампластинок  у  вас
возникли проблемы с шумами.
Линейные входы
Источники сигнала линейного уровня, например, CD-плеер, тюнер или телевизор можно подключить к
входным разъёмам с маркировкой In 2, In3 или In 4.
Цифровые входы
К  цифровым  входам  можно  подключить  источники  с  цифровым  сигналом,  например,  приёмник
спутникового/кабельного  телевидения  или  игровую  приставку.  Коаксиальный  кабель  подключается  к
разъёму In 5, а оптический кабель подключается к разъёмам In 6 и In 7.
Подключение к компьютеру
Подключите  соединительный  кабель  к  входу  USB  In  8  USB  усилителя  MaiA  (устройство  должно  быть
включено) и свободному USB-разъёму на вашем компьютере, а затем включите его/убедитесь в том, что
он включён. Выберите вход 8USB.
®
* Для операционных систем Windows  должен быть установлен драйвер USB класса 2 (прилагается на
®
компакт-диске). Требуется для усилителя MaiA с ОС Windows  версии 1.61.2 или выше.
®
Операционные системы Mac OS  не требуют установки дополнительного драйвера или настройки.
В состав операционных систем Linux входит драйвер USB Audio класса 2, начиная с версии Linux Kernel
2.6.35 и выше.
Примечание: подключение должно выполняться напрямую к разъёму USB вашего компьютера.
При подключении через USB-разветвители или коммутаторы могут возникать проблемы.
© Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject MaiA, MaiA Pre · Редакция 08.10.2014 г. (с серийного номера: E29069)
3