Противовес PRO-JECT Counterweight 4 (120 g). Инструкция на русском языке

weight  no.                     65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  96g  29  96g  29  96g  29  96g  29  142g  33  88g  23  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  88g  23  88g  23  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  65g  9  96g  29  107g  31  120g  4  95g  3  95g  3  120g  4  96g  29  107g  31  142g  33
Yellow = counterweight(s) supplied Green = counterweight(s) optional  counterweight  product code  to  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 029  14,0  1 940 875 029  14,0  1 940 875 029  14,0  1 940 875 029  14,0  1 940 875 033  15,0  1 940 875 023  11,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 023  11,0  1 940 875 023  11,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 009  8,0  1 940 875 029  14,0  1 940 875 031  14,0  1 940
COUNTERWEIGHTS/TONEARMS
weight cartridge  no.  weight  from  55g  8  55g  8  55g  8  55g  8  55g  8  55g  8  55g  8  5,0  95g  3  5,0  95g  3  95g  5,0  3  5,0  95g  3  5,0  95g  3  95g  5,0  3  68g  28  87g  10,0  43  68g  28  10,0  87g  43  68g  28  10,0  87g  43  10,0  87g  43  125g  10,0  32  65g  9,0  9  5,0  95g  3  5,0  95g  3  95g  5,0  3  5,0  95g  3  9,0  65g  9  65g  9,0  9  95g  5,0  3  5,0  95g  3  95g  5,0  3  95g  5,0  3  5,0  95g  3  95g  5,0  3  87g  10,0  43  8,0  92g  44  55g  8  55g  8  10,0  80g  2  88g  10,0  23  11,0  65g  9  10,0  95g  3  120g  4  96g  29  10,0  87g  43  107g  31  8,0  92g  44  142g  33  125g  10,0  32
REVISION 29.10.2009  Yellow = counterweight(s) supplied Green = counterweight(s) optional  counterweight  product code  to  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 008  3,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 028  7,0  1 940 875 043  11,0  1 940 875 028  7,0  1 940 875 043  11,0  1 940 875 028  7,0  1 940 875 043  11,0  1 940 875 043  11,0  1 940 875 032  12,0  1 940 875 009  6,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1 940 875 003  15,0  1
weight cartridge  no.  weight  from  1,5  75g  1  75g  1,5  1  75g  1,5  1  1,5  75g  1  75g  1,5  1  75g  1,5  1  1,5  75g  1  65g  0  65g  0  65g  0  65g  0  65g  0  11,0  80g  2  11,0  80g  2  80g  11,0  2  11,0  80g  2  11,0  80g  2  80g  11,0  2  5,0  96g  29  83g  9,0  46  5,0  96g  29  9,0  83g  46  96g  5,0  29  9,0  83g  46  9,0  83g  46  107g  8,0  31  95g  4,0  3  11,0  80g  2  11,0  80g  2  80g  11,0  2  11,0  80g  2  4,0  95g  3  95g  4,0  3  80g  11,0  2  11,0  80g  2  80g  11,0  2  80g  11,0  2  11,0  73g  16  80g  11,0  2  83g  9,0  46  6,0  83g  46  75g  1,5  1  3,0  75g  1  4,0  65g  9  65g  9,0  9  5,0  60
Yellow = counterweight(s) supplied Green = counterweight(s) optional  counterweight  product code  to  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 001  9,0  1 940 875 000  7,0  1 940 875 000  7,0  1 940 875 000  7,0  1 940 875 000  7,0  1 940 875 000  7,0  1 940 875 002  11,0  1 940 875 002  11,0  1 940 875 002  11,0  1 940 875 002  11,0  1 940 875 002  11,0  1 940 875 002  11,0  1 94 0875 029  14,0  1 940 875 046  10,0  1 94 0875 029  14,0  1 940 875 046  10,0  1 94 0875 029  14,0  1 940 875 046  10,0  1 940 875 046  10,0  1 940 875 031  9,0  1 9
CURRENT PRODUCT LINE-UP
weight cartridge  no.  weight  from  6,0  65g  0  65g  6,0  0  65g  6,0  0  6,0  65g  0  65g  6,0  0  65g  6,0  0  6,0  65g  0  75g  4,0  1  75g  4,0  1  4,0  75g  1  4,0  75g  1  75g  4,0  1  8,0  73g  16  8,0  73g  16  73g  8,0  16  8,0  73g  16  8,0  73g  16  73g  8,0  16  10,0  78 g  26  68 g  7,0  28  10,0  78 g  26  7,0  68g  28  78g  10,0  26  7,0  68g  28  7,0  68g  28  96g  6,0  27  81g  37  81g  37  80g  10,0  2  8,0  73g  16  8,0  73g  16  73g  8,0  16  8,0  73g  16  10,0  80g  2  80g  10,0  2  65g  8,0  0  8,0  73g  16  65g  8,0  0  73g  8,0  16  6,0  80g  2  73g  8,0  16  68g  7,0  28  5,0  71g  30  65g  6,0  0
Yellow = counterweight(s) supplied  counterweight  product code  to  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 000  5,5  1 940 875 001  12,0  1 940 875 001  12,0  1 940 875 001  12,0  1 940 875 001  12,0  1 940 875 001  12,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 016  10,0  1 940 875 026  10,0  1 940 875 028  7,5  1 940 875 026  10,0  1 940 875 028  7,5  1 940 875 026  10,0  1 940 875 028  7,5  1 940 875 028  7,5  1 940 875 027  7,0  1 940 875 037  9,0  1 940 875 037  9
IMPORTANT NOTE: Code - d = german germany - di = german international - ei = english international - NP = no product information available
effective  cartridge  tonearm  weight  mass  from  3,5  9,5g  3,5  9,5g  9,5g  3,5  3,5  9,5g  3,5  9,5g  9,5g  3,5  3,5  9,5g  7,0  8,7g  8,7g  7,0  7,0  8,7g  7,0  8,7g  8,7g  7,0  6,0  8,5g  6,0  8,5g  8,5g  6,0  6,0  8,5g  6,0  8,5g  8,5g  6,0  8,0  8,0g  8,0g  5,0  8,0  8,0g  5,0  8,0g  8,0g  8,0  5,0  8,0g  5,0  8,0g  10,5g  4,0  4,0  9,5g  4,0  9,5g  9,5g  6,0  6,0  8,5g  6,0  8,5g  8,5g  6,0  6,0  8,5g  6,0  9,5g  9,5g  6,0  8,5g  6,0  8,5g  8,5g  8,5g  6,0  8,0  8,5g  6,0  8,5g  8,0g  5,0  4,0  8,5g  9,5g  3,5  4,0  8,7g  6,0  11g  11g  6,0  6,0  8,5g  6,0  9g  10,5g  4,0  5,0  8,0g  5,0  8,0g  8,5g  4,0  4,0  8,5g
tonearm  name  8.6  8.6  8.6  8.6  8.6  8.6  8.6  8.6c  8.6c  8.6c  8.6c  8.6c  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc Evo  9cc Evo  9cc Evo  9cc Evo  9cc Evo  9cc Evo  9cc Evo  12cc Evo  8.6s  8.6s  9c  9cc  9cc  9cc  9cc  9c  9c  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc  9cc Evo  10cc Evo
frequency  9,3  9,3  9,3  9,3  9,3  9,3  9,3  XXX  8,9  8,9  XXX  8,9  XXX  9  9,4  10,4  10,7  9,4  XXX  XXX  10,6  10,6  10,6  10,6  XXX  XXX  9,3  8,7  8,7  XXX  9  10,4  -  XXX  10,5  XXX  XXX  XXX  XXX  9,4  10,7  XXX  XXX
compliance  20  20  20  20  20  20  20  XXX  20  20  XXX  20  XXX  20  15  15  15  15  XXX  XXX  12  12  12  12  XXX  XXX  20  20  20  XXX  20  15  -  XXX  14  XXX  XXX  XXX  XXX  15  15  XXX  XXX
IMPORTANT NOTE: C = Comfort - SP = SuperPack - Anny = Anniversary Model
cart weight  5g  5g  5g  5g  5g  5g  5g  XXX  7,2g  7,2g  XXX  7,2g  XXX  7,2g  10,5g  7g  6,3g  10,5g  XXX  XXX  10,7g  10,7g  10,7g  10,7g  XXX  XXX  5g  7,2g  7,2g  XXX  7,2g  7g  7g  XXX  7g  XXX  XXX  XXX  XXX  10,5g  6,3g  XXX  XXX
turntable/model name  Debut III/Ort OM5E  Debut III E/Ort OM5E Debut III Phono USB/Ort OM5E Debut III Phono SB/Ort OM5E Debut III Esprit/Ort Alpha  Juke Box/Ort OM 5E Juke Box Esprit/Ort Alpha  1 Xpression III 1 Xpression III/Ort 2M Red 1 Xpression III C/Ort 2M Red  1 Xpression Classic 1 Xpression Classic/Ort 2M Red 2 Xperience Classic/Acryl 2 Xperience Classic/Acryl/Ort 2M Red 2 Xperience Acryl SP1/Ort Rondo Red 2 Xperience Acryl SP2/Ort Salsa 2 Xperi Classic/Acryl/Sum Blue P No. 2 2 Xperi Classic/Acryl/Ort Rondo Red  6 PerspeX  6 PerspeX 6 PerspeX SP/Ort Valencia 6 PerspeX SP/Ort Valencia 6 PerspeX Anny/Ort Valencia 6 Pers
code  d, di, ei  d  d, di, ei  d  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  di, ei - NP  d, di, ei  d, di, ei  di, ei - NP  d, di, ei  di, ei - NP  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d  d  d, di, ei  d, di, ei  di, ei  d, di, ei  d  di, ei - NP  di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  TONARME  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  di, ei  d, di, ei  di, ei  di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei  d, di, ei