Наушники PIONEER SE-MJ771BT-W. Инструкция на русском языке

SE-MJ771BT
WIRELESS STEREO HEADPHONES
CASQUE STEREO SANS FIL
KABELLOSER STEREO-KOPFHORER
CUFFIA STEREO WIRELESS
AURICULARES INALAMBRICOS  ESTEREO
DRAADLOZE STEREO HOOFDTELEFOON
AUSCULTADORES ESTEREO SEM FIOS
TRADLOSA STEREOHORLURAR
???????? ???????????? ?????????
KABLOSUZ STEREO KULAKLIKLAR
TRADLOSE STEREO HODETELEFONER
BEZDRATOVA STEREOFONNI SLUCHATKA
VEZETEK NELKULI SZTEREO FEJHALLGATO
BEZDROTOVE STEREOFONNE SLUCHADLA
БЕСПРОВОДНЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЕ НАУШНИКИ
BEZPRZEWODOWE SLUCHAWKI STEREO
??????????????
Operating Instructions  Handleiding  Bruksanvisning
Mode d’emploi   Manual de instrucoes  Provozni pokyny
Bedienungsanleitung  Bruksanvisning  Hasznalati Utmutato
Istruzioni per I’uso  ??????? ???????????   Navod na obsluhu
Manual de instrucciones  Cal?st?rma Talimatlar?  Инструкция по эксплуатации
Instrukcja obslugi
?????

Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. Полностью прочтите
настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращаться с
этой моделью. Прочитав инструкции, сохраните их в надежном месте для
использования в будущем.
Информация для пользователей по сбору и утилизации
бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питания
Обозначение  Эти обозначения на продукции, упаковке, и/или сопроводительных документах
для оборудования  означают, что бывшая в эксплуатации электротехническая и электронная продукция и
отработанные элементы питания не должны выбрасываться вместе с обычным
бытовым мусором.
Для того чтобы данная бывшая в употреблении продукция и отработанные элементы
питания были соответствующим образом обработаны, утилизированы и переработаны,
пожалуйста, передайте их в соответствующий пункт сбора использованных
электронных изделий в соответствии с местным законодательством.
Обозначения
для элементов питания  Утилизируя данные устройства и элементы питания правильно, Вы помогаете
сохранить ценные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для
здоровья людей и окружающей среды, которые могут возникнуть в результате
несоответствующего удаления отходов.
Для получения дополнительной информации о правильных способах сбора и
утилизации отработавшего оборудования и использованных элементов питания
обращайтесь в соответствующие местные органы самоуправления, в центры
утилизации отходов или по месту покупки данного изделия.
Данные обозначения утверждены только для Европейского Союза.
Pb
Для стран, которые не входят в состав Европейского Союза:
Если Вы желаете утилизировать данные изделия, обратитесь в соответствующие
местные учреждения или к дилерам для получения информации о правильных
способах утилизации.
K058a_A1_Ru
2
Ru

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ           ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данное оборудование не является   Во избежание пожара не приближайте к
водонепроницаемым. Во избежание   оборудованию источники открытого огня
пожара или поражения электрическим   (например, зажженные свечи).
током не помещайте рядом с               D3-4-2-1-7a_A1_Ru
оборудованием емкости с жидкостями
(например, вазы, цветочные горшки) и
не допускайте попадания на него
капель, брызг, дождя или влаги.
D3-4-2-1-3_A1_Ru
Условия эксплуатации
Изделие эксплуатируется при                K041_A1_Ru
следующих температуре и влажности:
+5 °C до +35 °C; влажность менее 85 %   ВНИМАНИЕ!
(не заслоняйте охлаждающие   Существует опасность взрыва некорректно
вентиляторы)              установленных элементов питания.
Устанавливайте только элементы питания того
Не устанавливайте изделие в плохо   же самого типа или рекомендуемые
проветриваемом помещении или в   производителем эквивалентные элементы.
месте с высокой влажностью, открытом      D3-4-2-3-2_A1_Ru
для прямого солнечного света (или   Предупреждение о том, что элементы питания
сильного искусственного света).  (комплект или установленные) не следует
подвергать нагреву, например на солнце, в огне и т.
D3-4-2-1-7c*_A1_Ru  п.
Информация для пользователя
Любые изменения или модификации, внесенные без соответствующего на то разрешения, могут лишить
пользователя права эксплуатировать настоящее оборудование.
D8-10-2_A1_Ru
При возникновении проблем
При неполадках в работе этого изделия свяжитесь с торговым представителем компании-производителя или
с ближайшим сервисным пунктом PIONEER.         Pyccкий
Дата изготовления оборудования
Дату изготовления данного устройства можно идентифицировать по номеру партии, в котором указана
информация о годе изготовления и неделе изготовления.
Вы можете проверить номер партии, сняв амбушюр на левой (L) стороне наушников.
Номер партии
4 цифры
2 цифры    2 цифры
LoT.NO
P1         P2
Дата изготовления оборудования
P1 - Год изготовления
Год изготовления оборудования можно определить по 2-ум последним циФрам в номере лода.
например 2012 обозначается, как 12
P2 - Неделя изготовления
Неделя изготовления оборудования можно определить по 2-х значному следующим образом :
01 означает 1-я неделя года (1-7 января)  Неделя   1/1   1/7   1/8   1/14  1/15   1/21
10 означает 10-я неделя года (4-10 марта)
21 означает 21-я неделя года (20-26 мая)   Символы   01  02  03
СДЕЛАНО В КИТАЕ  3
Ru