Система домашнего кинотеатра PHILIPS SoundBar HTS8150. Инструкция на русском языке

Содержание                              5  Воспроиз ведение            128
Воспроизведение с диска     128
Воспроизведение видео       129
Воспроизведение музыки      133
1  Важная информация           108         Воспроизведение фото        134
Важные сведения о безопасности  108     Воспроизведение с устройства USB   136
Воспроизведение с портативного
медиа плеера                136
2  Изделие                      110        Воспроизведение с iPod      137
Выделение характеристик      110        Воспроизведение с радио     138
Обзор изделия                111
6  Регулировка звука           141
3  Подключение                  114        Управление громкостью       141
Установка устройства         114        Регулировка низких/высоких частот 141  Pyccкий
Подключение видеокабелей     115        Выбор Ambisound             141
Подключение сабвуфера        117        Выбор предустановленного
Подключение аудиокабелей/других         звукового эффекта           142
устройств                   119
Монтаж устройства домашнего                                               Содержание
кинотеатра с DVD            120     7  Регулировка установок       143
Общая Установка             143
Настройка звука             145
4  Начало работы                122        Настройка видео             147
Подготовьте пульт ДУ         122        Предпочтения                150
Определение правильного канала
просмотра                   123
Запуск настройки Ambisound    123    8  Дополнительная информация   153
Включение прогрессивной развертки 125   Обновление программного
Активация управления при помощи         обеспечения                 153
функции EasyLink            126        Уход                        153
Выберите источник воспроизведения 127   Характеристики              154
9  Устранение неисправностей   155
10 Глоссарий                   158
RU     107
2008-04-23   10:43:51 AM
3_hts8140_eu_rus1.indd   107
3_hts8140_eu_rus1.indd   107                                        2008-04-23   10:43:51 AM

1  Важная
информация                        Данный продукт соответствует требованиям
ЕС по радиопомехам. Данный продукт
соответствует требованиям следующих
директив и рекомендаций:  2006/95/EC,
2004/108/EC.
Важные сведения о
безопасности
Сведения об утилизации
Внимание!
Существует риск возгорания или короткого
замыкания!
•  Убедитесь, что вентиляционные отверстия   Данный продукт сконструирован и
открыты для свободной циркуляции воздуха.   изготовлен из высококачественных
Оставьте 5~10 см свободного пространства   материалов и деталей. которые подлежат
вокруг устройства.
•  Не размещайте устройство под прямыми   переработке и вторичному использованию.
солнечными лучами, рядом с источниками   Если изделие маркировано перечеркнутым
открытого пламени или тепла.         значком с изображением корзины, это
•  Запрещается устанавливать это устройство на   означает, что изделие соответствует
другие электрические устройства.     Европейской директиве 2002/96/EC
•  Во время грозы находитесь на достаточном
расстоянии от устройства.            Для утилизации электрических и
•  Запрещается снимать корпус этого устройства.   электронных изделий необходимы сведения
Все техническое обслуживание должно
выполняться квалифицированным персоналом.  о местной отдельной системе сбора
•  Необходимо беречь устройство от воды, влаги и   отходов. Действуйте в соответствии с
сосудов с водой.                     местным законодательством и не
выбрасывайте отслужившие продукты
вместе с бытовыми отходами. Правильная
Осторожно!                        утилизация отслужившего оборудования
поможет предотвратить возможное
•  При разрядке батарей их необходимо извлечь,   вредное воздействие на окружающую среду
так же, как и в случае длительного простоя
устройства.                          и здоровье человека.
•  Не устанавливайте одновременно батареи
разного типа (старую и новую или угольную и
щелочную и т. п.).
•  Батареи содержат химические вещества, поэтому
утилизируйте их в соответствии с правилами.
•  Видимое и невидимое лазерное излучение при
открытой крышке. Не подвергайте воздействию
лучей.
•  Необходимо, чтобы розетка электропитания
постоянно находилась в пределах досягаемости.
При возникновении аварийной ситуации
полностью обесточьте устройство (отсоедините
шнур питания от розетки электросети).
108     RU
2008-04-23   10:43:59 AM
3_hts8140_eu_rus1.indd   108                                        2008-04-23   10:43:59 AM
3_hts8140_eu_rus1.indd   108

Сведения об авторских правах
Эта продукция содержит технологию
защиты авторских прав, защищенную в
соответствии с некоторыми разделами
патентов США и другими правами на
интеллектуальную собственность
корпорации Macrovisionи других
обладателей соответствующих прав.
Использование технологии защиты
авторских прав должно быть одобрено
корпорацией Macrovision и предназначено
для домашнего и другого ограниченного                                        Pyccкий
просмотра, если корпорация Macrovision не
дает разрешения на другое ее
использование. Разборка изделия запрещена.
Важная информация
RU     109
2008-04-23   10:44:00 AM
3_hts8140_eu_rus1.indd   109                                        2008-04-23   10:44:00 AM
3_hts8140_eu_rus1.indd   109